Panasonic DMCSZ7EG Bedienungsanleitung

Seite von 145
- 85 -
Opnemen
Toepasbare modussen: 
Met behulp van deze functies, wordt golfstoring tijdens het maken van beelden 
opgespoord, en compenseert het toestel automatisch de golfstoring, het mogelijk makend 
golfstoringvrije beelden te maken.
Instellingen: [ON]/[OFF]
Aantekening
De stabilisator is vastgesteld op [OFF] in [Panorama-opname] in Scènefunctie.
De instelling is vastgezet op [ON] in [Nachtop. uit hand] in de scènemodus of bij het opnemen 
van films.
De stabilisatorfunctie kan niet voldoende werken in de volgende gevallen.
Houd de camera stilbeweging wanneer u de ontspanknop indrukt.
Wanneer er veel camerabeweging is.
Als de zoomuitvergroting erg hoog is.
In het digitale zoombereik.
Wanneer u opnamen maakt terwijl u een bewegend object volgt.
Als de sluitertijd langzamer wordt om binnenshuis opnamen te maken of op donkere 
plaatsen.
Toepasbare modussen: 
U kunt foto’s maken met de opnamedatum en -tijd.
Aantekening
De datuminformatie van foto’s die met ingestelde [Datum afdr.] gemaakt zijn, kan niet 
worden gewist.
Tijdens het afdrukken, in een winkel of met een printer, van foto’s met [Datum afdr.], zal 
de datum boven op de andere afgedrukt worden, als u kiest om de datum af te drukken.
Als de tijd niet ingesteld is, kunt u geen stempel met de datuminformatie uitvoeren.
De instelling is vastgesteld op [OFF] in de volgende gevallen.
Wanneer u bewegende beelden opneemt
Bij gebruik van Auto Bracket
In [Panorama-opname] in de scènefunctie
Wanneer u [Burstfunctie] gebruikt
[Tekst afdr.], [Nw. rs.] en [Bijsnijden] kunnen niet ingesteld worden voor beelden die 
opgenomen werden terwijl [Datum afdr.] ingesteld was.
Zelfs als u een foto maakt terwijl [Datum afdr.] op [OFF] staat, dan is het nog mogelijk om de 
datums op de opgenomen beelden te stempelen, door [Tekst afdr.] 
 te gebruiken of door 
de datumafdruk in te stelle
Raadpleeg 
 voor details.
[Stabilisatie]
[Datum afdr.]
Instellingen
Beschrijving van instellingen
[ZON. TIJD]
Druk het jaar, de maand en de dag af.
[MET TIJD]
Druk het jaar, de maand, de dag, het uur en de minuten af.
[OFF]
[Klokinst.]