Panasonic KXFP215BL Bedienungsanleitung

Seite von 60
4. Télécopies
22
Réception de télécopies
4.5 Sélection du mode d’utilisation du 
télécopieur
Selon votre situation, sélectionnez votre manière préférée 
d’utiliser votre télécopieur.
Utilisation en tant que répondeur et/ou télécopieur (mode 
FAX/REP) (KX-FP215 uniquement)
Utilisation en tant que télécopieur uniquement (mode FAX)
Utilisation principale en tant que téléphone (mode TEL)
Utilisation en tant que téléphone et/ou télécopieur (mode 
FAX/TEL)
Utilisation avec un répondeur (KX-FP205 uniquement)
4.5.1 Utilisation en tant que répondeur et/ou 
télécopieur (mode FAX/REP) (KX-FP215 
uniquement)
Votre situation
Vous souhaitez répondre aux appels téléphoniques à l’aide du 
répondeur et recevoir les télécopies automatiquement.
Installation
Réglez le télécopieur sur le mode FAX/REP (page 25) en 
appuyant plusieurs fois sur {AUTO ANSWER}.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est activé.
Remarque:
L
Assurez-vous préalablement que la fonction #77 est réglée 
sur 
FAX/REP” (page 39).
L
Ne raccordez pas de répondeur à la même ligne téléphonique. 
S’il est connecté, désactivez la fonction de réponse 
automatique en appuyant plusieurs fois sur {AUTO 
ANSWER
}.
Réception d’appels téléphoniques et de télécopies
S’il s’agit d’un appel téléphonique, le télécopieur enregistre 
automatiquement le message de l’appelant.
Si une tonalité de télécopieur est détectée, le télécopieur reçoit 
automatiquement la télécopie.
4.5.2 Utilisation en tant que télécopieur 
uniquement (mode FAX)
Votre situation
Vous disposez d’une ligne téléphonique distincte réservée au 
télécopieur.
Installation
Réglez le télécopieur sur le mode FAX (page 24) en appuyant à 
plusieurs reprises sur {AUTO ANSWER}.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est activé.
Remarque:
L
Assurez-vous au préalable que la fonction #77 est réglée sur 
FAX” (page 39) (KX-FP215 uniquement).
Réception de télécopies
Tous les appels entrants sont reçus comme des télécopies.
4.5.3 Utilisation principale en tant que téléphone 
(mode TEL)
Votre situation
Vous souhaitez vous-même passer des appels. Si l’appareil reçoit 
une télécopie, vous devez la réceptionner manuellement.
Installation
Réglez le télécopieur sur le mode TEL (page 23) en appuyant à 
plusieurs reprises sur {AUTO ANSWER}.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est désactivé.
Remarque:
L
Assurez-vous préalablement que la fonction #73 est définie à 
Réception d’appels téléphoniques et de télécopies
Vous devez répondre manuellement à tous les appels.
Pour recevoir une télécopie, appuyez sur {FAX START}.
4.5.4 Utilisation en tant que téléphone et/ou 
télécopieur (mode FAX/TEL)
Votre situation
Vous souhaitez répondre à tous les appels téléphoniques vous-
même et recevoir les télécopies automatiquement, sans 
sonneries.
Installation
Réglez le télécopieur sur le mode FAX/TEL (page 24) en appuyant 
plusieurs fois sur {AUTO ANSWER}.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est désactivé.
{
FAX START}
AUTO ANSWER
AUTO ANSWER
AUTO ANSWER
AUTO ANSWER
FP205-215BL-PFQX2509ZA-fr.book  Page 22  Thursday, June 29, 2006  3:15 PM