Panasonic kx-tcd705 Bedienungsanleitung

Seite von 56
H Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ Ë ÔÔ›· Û·˜
ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÊÔÚ¤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ. ∂ÊfiÛÔÓ Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi   ÊÔÚ¤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ, ÔÈ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ Û·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ
ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi.
AÓ Â›Û·ÛÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜
Î·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÎÏ‹Û˘ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜
Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÛË, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ô Ó¤Ô˜
ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜.
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ÙË ÌÔÓ¿‰· ‚¿Û˘ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÏ‹ÛË, Ë
ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹.
∂Ì
ÌÊ
Ê¿
¿ÓÓÈÈÛ
ÛË
Ë  ÙÙˆ
ˆÓÓ  
Ï
ÏË
ËÚ
ÚÔ
ÔÊ
ÊÔ
ÔÚ
ÚÈÈÒ
ÒÓÓ  ÙÙÔ
Ô˘˘  Î
η
·Ï
ÏÔ
Ô‡
‡ÓÓÙÙÔ
Ô˜˜  
Û
ÛÙÙË
ËÓÓ  Ô
Ôııfi
fiÓÓË
Ë  fi
fiÙÙ·
·ÓÓ  Ï
Ï·
·Ì
Ì‚
‚¿
¿ÓÓÂÂÙÙ  Ì
ÌÈÈ·
·  Î
ÎÏ
Ï‹
‹Û
ÛË
Ë
∂ÈÈÛ
ÛÂÂÚ
Ú¯
¯fi
fiÌ
ÌÂÂÓÓË
Ë  Î
ÎÏ
Ï‹
‹Û
ÛË
Ë..
√  ÙÙË
ËÏ
ÏÂÂÊ
ʈ
ˆÓÓÈÈÎ
Îfi
fi˜˜  ·
·Ú
ÚÈÈııÌ
Ìfi
fi˜˜  ÙÙÔ
Ô˘˘  Î
η
·Ï
ÏÔ
Ô‡
‡ÓÓÙÙÔ
Ô˜˜  ÂÂÌ
ÌÊ
Ê·
·ÓÓ››˙˙ÂÂÙÙ·
·ÈÈ  Ì
ÌÂÂÙÙ¿
¿  ÙÙÔ
ÔÓÓ  
Ú
ÚÒ
ÒÙÙÔ
Ô  
Î
ÎÔ
Ô˘˘‰‰Ô
Ô˘˘ÓÓÈÈÛ
ÛÌ
Ìfi
fi..
(∞Ó Ô ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ / fiÓÔÌ· Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔÓ
ÙËÏÂʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› η› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜).
1
1..
Z O
‹ ^(∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹Û˘ ).
• √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 
·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ:
− ∞Ó ‰¤¯ÂÛÙ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·fi ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ 
‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ 
ηÏÔ‡ÓÙÔ˜, Ë ÔıfiÓË ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË  ‘∂∫∆√™ 
¶∂ƒπ√Ã∏™’
:
− ∞Ó Ô ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·fiÚÚËÙÔ˜, Ë ÔıfiÓË 
ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ‘∞¶√ƒƒ∏∆∏ ∫§∏™∏’.
• ∞Ó Ë ÎÏ‹ÛË Â›Ó·È  ‘∂∫∆√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ‹ ‘∞¶√ƒƒ∏∆∏ ∫§∏™∏’, ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô
ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi˜ (ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi˜).
• ∞Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ‹ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘
‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË
ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜.
Œ
ŒÏ
ÏÂÂÁ
Á¯
¯Ô
Ô˜˜  ÙÙÔ
Ô˘˘  ·
·Ú
ÚÈÈııÌ
ÌÔ
Ô‡
‡  ÙÙˆ
ˆÓÓ  ÓÓ¤¤ˆ
ˆÓÓ  Î
ÎÏ
Ï‹
‹Û
Ûˆ
ˆÓÓ
ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ¤¯ÂÙ Ͽ‚ÂÈ Ó¤Â˜ 
ÎÏ‹ÛÂȘ, Ë ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ.
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ¤¯ÂÙ Ͽ‚ÂÈ 10 Ӥ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, Ë ÔıfiÓË ı·  ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:
∞Ó ÎÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∆·˘ÙfiÙËÙ·˜ ∫·ÏÔ‡ÓÙÔ˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È
·fi ÙÔÓ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ºÔÚ¤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ.
À
À
Ë
ËÚ
ÚÂÂÛ
Û››·
·  ·
·ÓÓ·
·Á
ÁÓÓÒ
ÒÚ
ÚÈÈÛ
ÛË
˘˜  ÙÙ·
·˘˘ÙÙfi
fiÙÙË
ËÙÙ·
·˜˜  Î
η
·Ï
ÏÔ
Ô‡
‡ÓÓÙÙÔ
Ô˜˜
*
*
28
∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·fi ÙÔÓ
∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÊÔÚ¤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ. ∂¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ  ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÊÔÚ¤· , ‹ Û˘Û΢‹ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ
ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ ( Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· , ·Ó ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔıË΢ٛ ÛÙÔÓ
ÙËÏÂʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ).
JAMES ONODA
0123456789
Î
Ï
Ô Í Á
Ò
ABCDEFGHIabcdefg
00-00-00
Î
Ï
Ô Í Á
Ò
>New Phonebook
ASetting H/set
Î
Ï
Ô Í Á
Ò
µ∞™∏ 1
10  ¡∂∂™ ∫§∏™∂π™
A
01.08 21:58
Î
Ï  Ô
Í Á
Ò
P1-P56 Panasonic revb.qxd  12/2/03  11:44 am  Page 28