Panasonic TH42PA60R Bedienungsanleitung
Д
о
датк
ові
ф
ф
ункції
Главное меню
Меню изображения
Звуковое меню
Меню установок
Меню установок
Режимпросмотра
Контраст
Яркостъ
Цвет
Четкость
Растровый фон
Контраст
Яркостъ
Цвет
Четкость
Растровый фон
Меню изображения
Динамический
Цветовой баланс
Colour management
Шумопонижение
MPEG шум.
Colour management
Шумопонижение
MPEG шум.
Нормально
Вкл.
Авто
Выкл.
Вкл.
Авто
Выкл.
3D-COMB
Вкл.
TV
N
EXIT
MENU
OK
Динамический
Режимпросмотра
Контраст
Яркостъ
Цвет
Четкость
Контраст
Яркостъ
Цвет
Четкость
Меню изображения
Цветовой баланс
Colour management
Шумопонижение
MPEG шум.
Colour management
Шумопонижение
MPEG шум.
Нормально
Вкл.
Авто
Выкл.
Вкл.
Авто
Выкл.
3D-COMB
Вкл.
Растровый фон
Цветовой баланс
Нормально
Четкость
доступ
Меню настройки
MENU
OK
14
15
Використання функцій меню
Відображення меню
3
1
2
4
Різноманітні меню дозволяють налаштовувати зображення, звук та інші
функції відповідно до Ваших власних уподобань.
•
Показує функції, які можна
налаштовувати (змінюються
залежно від типу вхідного сигналу)
■
Щоб повернутися до
перегляду телевізійних
програм
EXIT
■
Щоб повернутись до
попереднього екрану
MENU
Виберіть меню
Виберіть пункт
(приклад: Меню изображения)
вибір
вибір
Налаштуйте або виберіть
зміна
(приклад: Меню изображения)
(приклад: Меню изображения)
Змінюється
Кількість та розміщення
варіантів
Переміщується
Показує наступний екран
■
Виберіть один з варіантів
■
Налаштуйте за допомогою смуги
прокручування
■
Перейдіть до наступного екрану
■
Щоб відновити налаштування
N
■
Перелік пунктів меню
наступне
збереження
(необхідно для
деяких функцій)
•
Вик
орист
орист
ання
ф
ункцій
меню
(з
ображення
, якість
зв
ук
у то
що
)
)
Меню
Пункт меню
Налаштування / Конфігурація (варіанти)
Меню
из
ображ
ения
Режим просмотра
Базовий режим зображення (Динамический / Нормальный / Кинотеатр)
•
Встановлюється для кожного типу вхідного сигналу
Режим просмотра
Динамический
Настройки
для
ко
ко
жног
о ре
жим
у перег
у перег
ляду
Контраст,
Яркость, Цвет,
Четкость
Регулювання кольору, яскравості тощо для кожного з режимів зображення
відповідно до Ваших потреб
Контраст
Яркостъ
Цвет
Четкость
Яркостъ
Цвет
Четкость
Растровый фон
Регулювання інтенсивності кольору
•
Тільки для системи прийому сигналу NTSC
Растровый фон
Цветовой баланс
Вибір балансу кольору для всього зображення (Холодно / Нормально / Тепло)
Цветовой баланс
Нормально
Colour management
(Регулювання кольору)
Автоматичне регулювання яскравості кольорів (Выкл. / Вкл.)
Colour management
Вкл.
Шумопонижение
(зниження шуму)
Автоматичне зниження рівня перешкод у зображенні
(Выкл. / Нормальный / Динамический / Авто)
•
Не працює з сигналом HDMI та аналоговим компонентним сигналом
Шумопонижение
Авто
MPEG ШУМ.
Автоматичне зменшення шуму зображення DTV, DVD та VCD
(Выкл. / Min(мінімальний) / Mid(середній) / Max(максимальний))
MPEG шум.
Выкл.
3D-COMB
Автоматичне підвищення яскравості нерухомих та уповільнених зображень (Выкл. / Вкл.)
•
Тільки для систем прийому сигналів PAL та NTSC
•
Не працює з системами RGB, S-Video, HDMI та компонентним сигналом
3D-COMB
Вкл.
Зв
ук
ук
ов
ое
меню
ое
меню
Низкие частоты
Регулювання вихідного рівня низьких частот звуку
Низкие частоты
Высокие частоты
Регулювання вихідного рівня високих частот звуку
Высокие частоты
Баланс
Регулювання рівня гучності правого та лівого динаміків
Баланс
Стереоприем
Вибір стереофонічного або монофонічного режиму (Mono(Моно) / Стерео)
•
Звичайно: Стерео
•
Якщо стереосигнал неможливо отримати: Моно
•
M1 / M2: Доступні, коли передається монофонічний сигнал
Стереоприем
Стерео
Режим
Покращення якості звуку для музики та постановочних програм (Музыка / Речь)
Режим
Музыка
Обьемный звук
Додання просторового ефекту за допомогою динамічного підсилювача (Выкл. / Вкл.)
Обьемный звук
Выкл.
Вxод HDMI
Вибір відповідного типу сигналу при підключенні до рознімання HDMI
(Авто / Цифровой / Аналоговый) (стор. 27)
Вход HDMI
Авто
Меню
у
станов
ок
Q-Link
Вибір гнізда, до якого підключене обладнання з функцією Q-Link
(Выкл. / AV2 / AV3) (стор. 24)
Q-Link
AV2
Выход AV2 / AV3
Вибір сигналу, що передаватиметься з телевізора на Q-Link (TV / AV1 / AV2 / AV3 / Монитор)
•
Monitor: Зображення, що відображається на екрані
•
Компонентний сигнал передавати неможливо
Выход AV2
TV
HDMI-управление
Керування функціями HDMI (Выкл. / Вкл.) (стор. 21)
HDMI-управление
Вкл.
Телетекст
Режим відображення телетексту (FLOF / Список) (стор. 12)
Телетекст
FLOF
Таймер откл.
Вибір часу, за який телевізор вимкнеться автоматично. (Выкл. / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90) (хвилин)
Таймер откл.
Выкл.
Язык ТЕКСТА
Вибір мови телетексту (Запад / Восток1 / Восток2)
•
Запад: Англійська, французька, німецька, грецька, італійська, іспанська, шведська, турецька
•
Восток1: Чеська, англійська, естонська, латиська, румунська, російська, українська
•
Восток2: Чеська, угорська, латиська, польська, румунська
Язык ТЕКСТА
Запад
Боков. яркость
Збільшення яскравості бокової панелі (Выкл. / Низк / Сpeд / Выс)
•
Рекомендовано встановити значення „Выс” заради уникнення появи ефекту „залишкове зображення”
Боков. яркость
Выкл.
Энергосохр.
Зменшення яскравості зображення для економії споживаної енергії (Выкл. / Вкл.)
Энергосохр.
Выкл.
Меню
настройки
Правка программ
Редагування каналів (стор. 16)
Правка программ
доступ
Авт. настройка
Автоматичне встановлення каналів (стор. 18)
доступ
Авт. настройка
Ручная настройка
Встановлення каналів вручну (стор. 18)
Ручная настройка
доступ
Точная настройка
Точне настроювання каналів (під час дощу і т.п.)
Точная настройка
Система цвета
Вибір кольорових систем відповідно до відеосигналу (Авто / PAL / SECAM / NTSC)
Система цвета
Авто
Коррекция звука
Регулювання гучності окремих станцій
Коррекция звука
Декодер (AV2 / AV3)
Встановіть „Вкл.”, якщо до гнізда AV2 або AV3 через обладнання Q-Link підключений декодер (Выкл. / Вкл.)
Декодер (AV2)
Выкл.
Язык меню
Зміна мови екранних повідомлень
Язык меню
доступ
Система цвета
Вибір додаткової кольорової системи залежно від відеосигналу в режимі AV
Система цвета
Авто
Коррекция звука
Регулювання гучності для режимів AV та HDMI
Коррекция звука
•
В режимі AV меню „Звуковое Меню” та „Меню установок” містять меншу кількість пунктів.