Panasonic TH42PD60E Bedienungsanleitung

MENU

OK

Contrôle par HDMI

AV2

Q-Link

Oui

TV

Sort AV2

Minuterie veille

Non

Langue de texte

Ouest

Langage système

Réglage

Condition de transport

Télétexte

TOP

Panneau latéral 

Économie d’énergie 

Non

Non

MENU

26

27

•

Appareil externe

2

1

3

4

• “DATA LOGIC” (marque commerciale de Metz Corporation)  • “Megalogic” (marque commerciale de Grundig Corporation) 

• “Easy Link” (marque commerciale de Philips Corporation) 

• “SMARTLINK” (marque commerciale de Sony Corporation) 

Lisez aussi les modes d’emploi de l’appareil.

EXIT

DIRECT

TV REC

Enregistrer le programme actuel sur le magnétoscope/enregistreur DVD 

immédiatement.

Pour changer de chaîne DVB, arrêtez l’enregistrement 

 

EXIT

• 

Lorsque l’enregistrement TV direct est effectué, 

l’appareil d’enregistrement est automatiquement 

mis sous tension s’il est en mode de veille.

• 

L’appareil d’enregistrement enregistre à partir de 

son propre syntoniseur. Vous pouvez éteindre 

le téléviseur pendant l’enregistrement. (Mode 

analogique uniquement)

• 

N’éteignez pas le téléviseur pendant 

l’enregistrement d’une source AV sous peine 

d’interrompre l’enregistrement.

• 

Lorsque l’enregistrement TV direct a lieu pendant 

que vous regardez une chaîne DVB, la position du 

programme DVB est verrouillée et aucune autre 

chaîne DVB ne peut être sélectionnée. (mais pas 

pour la chaîne analogique.)

DIRECT

TV REC

Q-Link relie le téléviseur et le magnétoscope/enregistreur DVD et facilite l’enregistrement et la lecture.

• 

Utilisez un magnétoscope/enregistreur DVD avec les logos suivants : 

“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” ou “SMARTLINK”

• 

Raccordez l’appareil à la prise AV2 ou AV3 de ce téléviseur via un câble Péritel “fully-wired”. (p. 28)

• 

Configuration de la prise Q-Link dans le menu Configuration (Q-Link, Sort. AV2 / AV3). (p. 16)

Certains appareils d’enregistrement ne peuvent pas être utilisés. Lisez les modes d’emploi de l’appareil.

• 

Procédez à la configuration automatique. (p. 20)

  Lors de la première utilisation de ce téléviseur, reportez-vous à “Configuration automatique”. (p. 9)

• 

Procédez au téléchargement vers l’appareil. (p. 20)

Des informations d’enregistrement s’affichent ou, si l’enregistrement n’est pas 

possible, un message s’affiche. (Uniquement lorsque le numéro du programme 

est “0”, ou “mode AV” pour certains appareils.)

Insérez une cassette vidéo ou un DVD dans l’appareil d’enregistrement. 

Ce dernier est mis en route, le téléviseur s’allume et le mode d’entrée 

change automatiquement, de sorte que vous pouvez voir le contenu de 

l’enregistrement. (Uniquement lorsque le téléviseur est en mode de veille.)

Lorsque le téléviseur est réglé sur le mode de veille, l’appareil d’enregistrement 

est également réglé automatiquement sur Veille. (Uniquement lorsque la 

cassette vidéo ou le DVD n’est pas actif.)

(le réglage par défaut est Oui)

∗Profitez en plus de l’interopérabilité HDMI avec les appareils Panasonic dotés de la fonction “HDAVI Control”.

Les connexions HDMI sur certains appareils Panasonic (Enregistreur DVD Panasonic DIGA, Lecteur de salon Home 

Cinéma Panasonic, Amplificateur Panasonic, etc.) vous permettent d’utiliser la lecture facile ou le cinéma à domicile.

Pour les raccordements, reportez-vous à “Raccordements” (p. 29). Lisez aussi les modes d’emploi de l’appareil.

Il n’est pas possible d’utiliser des câbles non compatibles HDMI.

Pour connaître les appareils utilisables, contactez votre revendeur Panasonic.

 suivant

 sélection

sélection

Commutation automatique de l’entrée – Lorsque l’appareil Panasonic raccordé est mis en route,  

le mode d’entrée change automatiquement. Lorsqu’il est éteint, le mode d’entrée est rétabli.

Lorsque l’appareil Panasonic raccordé est mis en route, le téléviseur est aussi automatiquement mis sous 

tension et le contenu de l’appareil est reproduit. (Uniquement lorsque le téléviseur est en mode de veille.)

Lorsque le téléviseur est réglé sur le mode de veille, l’appareil d’enregistrement 

Panasonic raccordé est également réglé automatiquement sur Veille.

sélection

 Control"∗

Vous pouvez commander le haut-parleur du Home Cinéma avec la télécommande du téléviseur.

Cette fonction est disponible lorsque l’amplificateur ou le lecteur de salon Home Cinéma Panasonic est raccordé.

 suivant

MENU

• 

Lors de la sélection de “ Home cinéma”, le son des haut-parleurs du téléviseur est coupé.

• 

Lorsque l’appareil est éteint, les haut-parleurs du téléviseur restent actifs.

Augmentation/diminution du volume

Sourdine

 sélection

Ajustement pour l’appareil (mis 

automatiquement sous tension si le 

téléviseur est en mode de veille)

Les haut-parleurs du téléviseur sont actifs.