Panasonic TH42PD60E Bedienungsanleitung
10
11
Visionnement
OK
OK
Lotti auf der Flucht
20:00 - 20:55
1 Das Erste
20:30
TXT
Subtitle
Détails via
Tous les prog.
Profile
ger
Multi-audio
Actuel
IDTV
VCR
MODE
EXIT
GUIDE
STTL
HOLD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
DVB
Analogue
ASPECT
OK
GUIDE
MODE
DVB
Analogue
1
Volume
Sélectionnez dans la liste de programmes
(DVB)
3
DVB
Analogique
1
Remarque
•
Pour regarder
la télévision
payante
(p. 18)
Sélectionnez DVB (Digital Video Broadcasting) ou
Analogique
sélectionnez le programme
•
Bannière d’informations
Das Erste
HOLD
Geler / dégeler une image
Maintien
Affichage
de sous-
titres
STTL
Afficher / masquer les sous-titres (DVB uniquement)
•
Pour changer de langue, reportez-vous à “Langue par défaut” (p. 18) ou
“Sous-titres” (p. 22).
■
Autres fonctions pratiques
(A opérer après )
regardez
Affichage de
la bannière
d’informations
Lotti auf der Flucht
20:00 - 20:55
1 Das Erste
20:30
TXT
Subtitle
Détails via
Tous les prog.
Profile
ger
Multi-audio
Actuel
Afficher les
informations
sur le
programme
Informations sur
une autre chaîne
•
DVB
•
Analogique N’affiche que la chaîne une fois les informations sur le mode
analogique présentées.
(Pour revenir
)
EXIT
Détails
Pour masquer
Pour masquer
Pour régler la
temporisation de
l’affichage (p. 18)
Informations sur le
programme suivant
•
Regarder la télévision
Modifier
le format
d’écran
Multi-Audio
TXT
Subtitle
Lotti auf der Flucht
20:00 - 20:55
Détails via
1 Das Erste
20:30
Tous les prog.
Profile
ger
Multi-audio
Actuel
Crypté Pas de signal
Chaîne
Programme
Heure de diffusion
Heure actuelle
S’affiche pour une
émission brouillée
Fonctions disponibles
S’affiche si le programme est une station radio ou un canal de données.
Un message s’affiche si le signal
est mauvais ou qu’un numéro de
programme est incorrect.
Les informations du télétexte s’afficheront si le programme
comprend le télétexte
GUIDE
Grille programmes analogique
Prog. Nom
Ch.
VCR :
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10 :
11 :
12 :
CH21
CH44
CH51
CH41
CH47
CH23
CH26
CH58
-
-
-
-
-
Das Erste
ZDF
RTL
Prog. Nom
Ch.
13 :
14 :
15 :
16 :
17 :
18 :
19 :
20 :
21 :
22 :
23 :
24 :
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pour changer de piste audio
Jaune
Pour changer de catégorie
Bleu
Regarder la télévision
Mettez le téléviseur sous tension
Le bouton Marche / Arrêt sur le téléviseur doit
être sur Marche.
(pendant environ 1 seconde)
■
Pour sélectionner un numéro de programme à deux chiffres,
par exemple 39
3
→
9
VCR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Sélectionnez le numéro d’un programme
haut
bas
ou
(rapidement)
Procédez à la sélection à partir du tableau
des programmes (analogique)
sélectionnez
le
programme
regardez
sélectionnez
la page
ASPECT
Modifier le format d’écran
(p. 33)
14 : 9
•
Chaque pression modifie le mode.
Avec la barre affichée
Rouge
Vert
Format Auto / 16:9 / 14:9 / Èlargi / 4:3 /
4:3 complet / Zoom1 / Zoom2 / Zoom3
(
)
2
Les informations du Sous-titres s’afficheront si le programme
comprend le Sous-titres
Tous les programmes
CBBC Channel
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
ZDF
Info/3sat
Doku/KiKa
BBC ONE Wales
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
ZDF
Info/3sat
Doku/KiKa
BBC ONE Wales
9
10
11
11
1
2
3
4
2
3
4
Sélectionner chaîne
Sortir
Changer de programme