Panasonic TH-50PV60E Bedienungsanleitung
A
vansat
M e n i u p r i n c i p a l
I m a g i n e
S u n e t
S e t a r e
Contrast
Luminozitate
Culoare
Claritate
Luminozitate
Culoare
Claritate
Colour management
Nuanţă
Mod de vizionare
Temp. de culori
P-NR
MPEG NR
MPEG NR
Imagine
Normal
Auto
Activat
Oprit
3D-COMB
Activat
Dinamic
TV
N
EXIT
MENU
OK
Contrast
Luminozitate
Culoare
Claritate
Luminozitate
Culoare
Claritate
Colour management
Nuanţă
Mod de vizionare
Temp. de culori
P-NR
MPEG NR
MPEG NR
Imagine
Normal
Auto
Activat
Oprit
3D-COMB
Activat
Dinamic
Temp. de culori
Normal
Claritate
Acces
Acord
MENU
OK
14
15
Folosirea funcţiilor din meniu
Afi şaţi meniul
3
1
2
4
Diferite meniuri vă permit efectuarea unor setări pentru imagine,
sunet şi alte funcţii, astfel încât să puteţi viziona programele TV după
preferinţele proprii.
•
Afi şează funcţiile care pot
fi setate (variabil în funcţie
de semnalul de intrare)
■
Pentru a reveni la modul
TV
EXIT
■
Pentru a reveni la
ecranul anterior
MENU
Selectaţi meniul
Selectaţi elementul
(exemplu: meniul pentru imagine)
selectare
selectare
Reglaţi sau selectaţi
modifi care
(exemplu: meniul pentru imagine)
(exemplu: meniul pentru imagine)
modifi cat
Numărul şi poziţia
alternativelor
mutat
Afi şează următorul
ecran
■
Alegeţi dintre alternative
■
Reglaţi folosind bara de reglare
■
Salt la următorul ecran
■
Pentru resetare
N
■
Lista de meniuri
următorul
memorare
(necesar
pentru unele
funcţii)
•
Folosirea func
ţiilor din meniu
(imagine, calitatea sunetului etc.)
Meniu
Element
Reglaje / confi guraţii (alternative)
Imagine
Mod de vizionare
Mod de bază pentru imagine (Dinamic / Normal / Cinema / Auto)
•
Setare pentru fi ecare semnal de intrare
Mod de vizionare
Dinamic
Reglare dup
ă fi
ecare mod de vizualizare
Contrast,
Luminozitate,
Culoare, Claritate
Reglează culoarea, luminozitatea etc. pentru fi ecare mod de imagine, conform
preferinţelor personale
Contrast
Luminozitate
Culoare
Claritate
Luminozitate
Culoare
Claritate
Nuanţă
Reglează nuanţa imaginii
•
Numai pentru semnalele de tip NTSC
Nuanţă
Temp. de culori
Alege balansul de culoare pentru întreaga imagine (Rece / Normal / Cald)
Temp. de culori
Normal
Colour management
Reglează automat culorile după cele vii (Oprit / Activat)
Colour management
Activat
P-NR
Reduce automat zgomotele de imagine nedorite (Oprit / Normal / Dinamic / Auto)
•
Nu este valabil pentru HDMI, PC şi semnal cu componentă analogică
P-NR
Auto
MPEG NR
Reduce automat zgomotul când se vizionează DTV, DVD şi VCD (Oprit / Min / Mid / Max)
MPEG NR
Oprit
3D-COMB
Transformă automat imaginile statice şi cele lente pentru ca ele să pară mai vii
(Oprit / Activat)
•
Numai pentru semnalele de tip PAL sau NTSC
•
Nu este valabil pentru RGB, S-video, componente, PC şi HDMI
3D-COMB
Activat
Sunet
Sunete joase
Reglează nivelul de emisie al başilor
Sunete joase
Sunete înalte
Reglează nivelul de emisie al sunetelor înalte
Sunete înalte
Balans
Reglează nivelul de volum pentru difuzoarele din stânga şi din dreapta
Balans
Volum căşti
Reglează volumul căştilor
Volum căşti
MPX
Selectare stereo / mono (Mono / Stereo)
•
Normal: stereo
•
Nu se poate recepţiona semnal stereo: mono
•
M1 / M2: disponibil când se transmite semnal mono
MPX
Stereo
Mod
Îmbunătăţeşte calitatea sunetului la muzică şi fi lme (Muzică / Dialog)
Mod
Muzică
Ambianţă
Redă un efect spaţial mai amplu prin folosirea unui ameliorator dinamic (Oprit / Activat)
Ambianţă
Oprit
Intara HDMI1
Alege în funcţie de semnal când este conectat HDMI (Auto / Digital / Analogic) (p. 27)
•
Mufa HDMI2 este numai pentru semnale digitale
Intara HDMI1
Auto
Setare
Q-Link
Alege conectorul la care este conectat un echipament compatibil Q-Link
(Oprit / AV2 / AV3) (p. 24)
Q-Link
AV2
Ieşire AV2 / AV3
Alege semnalul care să fi e transmis de la televizor la Q-Link
(TV / AV1 / AV2 / AV3 / AV4 / Monitor)
•
Monitor: imaginea afi şată pe ecran
•
Nu se pot emite semnale componente
Ieşire AV2
TV
Control cu HDMI
Funcţia de comandă cu HDMI (Oprit / Activat) (p. 21)
Control cu HDMI
Activat
Teletext
Modul de afi şare a teletextului (FLOF / Listare) (p. 12)
Teletext
FLOF
Timp deconectare
Setează ora la care televizorul se stinge automat. (Oprit / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90) (minute)
Timp deconectare
Oprit
Limbaj text
Selectează limba pentru teletext (Vest / Est1 / Est2)
•
Vest: engleză, franceză, germană, greacă, italiană, spaniolă, suedeză, turcă
•
Est1: cehă, engleză, estonă, letonă, română, rusă, ucraineană
•
Est2: cehă, maghiară, letonă, poloneză, română
Limbaj text
Vest
Side panel
Măreşte luminozitatea panoului lateral (Oprit / Inferior / Mediu / Superior)
•
Setarea recomandată este High (mare) pentru a preveni impregnarea pe ecran
Side panel
Oprit
Power save
Reduce luminozitatea imaginii pentru a economisi energie (Oprit / Activat)
Power save
Oprit
Acord
Editare program
Editează canale (p. 16)
Editare program
Acces
Acord automat
Setează canalele automat (p. 18)
Acces
Acord automat
Acord manual
Setează canalele manual (p. 18)
Acord manual
Acces
Acord fi n
Acordul fi n al canalelor (pe timp de ploaie etc.)
Acord fin
Sist. de culoare
Selectează un sistem de culoare opţional, în funcţie de semnalele video
(Auto / PAL / SECAM / NTSC)
Sist. de culoare
Auto
Corecţie volum
Reglează volumul pentru fi ecare post
Corecţie volum
Decodor (AV2 / AV3)
Setaţi pe “Activat” când decodorul este conectat la mufa AV2 sau AV3 printr-un
echipament Q-Link (Oprit / Activat)
Decodor (AV2)
Oprit
Limbă mesaje
Modifi că limba meniurilor afi şate pe ecran
Limbă mesaje
Acces
Sist. de culoare
Selectează un sistem de culoare opţional, în funcţie de semnalele video în modul AV
Sist. de culoare
Auto
Corecţie volum
Reglează volumul pentru modul AV, PC şi HDMI
Corecţie volum
•
Un alt meniu este afi şat când se foloseşte PC-ul.
(p. 19)
•
În modul AV, meniul de sunet şi meniul de confi gurare au mai puţine opţiuni.