Panasonic DMCGM5 Bedienungsanleitung

Seite von 376
13. Äðóãè
> ""$ '$'** $"$, )L$', 7B?>!-=69* $" # '*%
$'*"(# $** $$H' "(%- #@ L$' ,' $$$*$@"%!
?M$"" $"@) '," ** $$H' "(%- #@ L$'
,' $$$*$@"%!?,$' '*# )*%- #@ L$' ,' $$$
*$@"%
[Memory Card Error]/[This memory card cannot be used]
Èçïîëçâàéòå êàðòà, ñúâìåñòèìà ñ òîçè ôîòîàïàðàò. 
[Insert SD card again]/[Try another card]
Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè äîñòúï äî êàðòàòà.
Ïîñòàâåòå êàðòàòà îòíîâî.
Èçïîëçâàéòå äðóãà êàðòà.
[Read Error/Write Error 
Please check the card]
Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè ÷åòåíå èëè çàïèñ íà êàðòàòà.
Èçêëþ÷åòå ôîòîàïàðàòà è èçâàäåòå êàðòàòà. Ïîñòàâåòå êàðòàòà îòíîâî, âêëþ÷åòå ôîòî-
àïàðàòà è îïèòàéòå îòíîâî.
Êàðòàòà ìîæå äà å ïîâðåäåíà.
Èçïîëçâàéòå äðóãà êàðòà.
Ïðåõâúðëåòå äàííèòå îò êàðòàòà íà PC è ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà ñ ôîòîàïàðàòà
Ïîñòàâåòå äðóãà êàðòà.
[Motion recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the 
card]
Èçïîëçâàéòå êàðòà ñ SD Speed Class - “Class 4” èëè ïî-âèñîê ïðè çàïèñ íà âèäåî.
Àêî çàïèñúò ñïèðà, âúïðåêè ÷å èçïîëçâàòå êàðòà ñúñ ñúîòâåòíèÿ ñêîðîñòåí êëàñ, ñêîðîñò-
òà íà êàðòàòà ñå å âëîøèëà. Êîïèðàéòå íóæíèòå âè äàííè îò íåÿ è ÿ ôîðìàòèðàéòå 
 çàâèñèìîñò îò òèïà íà êàðòàòà, âèäåî çàïèñúò ìîæå äà ñïðå âíåçàïíî.
[A folder cannot be created]
Íå ìîæå äà ñå ñúçäàäå íîâà ïàïêà, òúé êàòî íå ñà îñòàíàëè ñâîáîäíè íîìåðà íà ïàïêè.
Ïðåõâúðëåòå äàííèòå îò êàðòàòà íà PC è ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà ñ ôîòîàïàðàòà. 
Àêî èçïúëíèòå [No.Reset] â [Setup] ìåíþòî ñëåä ôîðìàòèðàíåòî, íîìåðàòà íà ïàïêèòå 
ùå ñå "íóëèðàò" íà 100. 
Àêî îêîëíàòà òåìïåðàòóðà å âèñîêà, àêî ñå çàïèñâà âèäåî íåïðåêúñíàòî èëè ïðè äðóãè 
óñëîâèÿ çà ïðåãðÿâàíå íà ôîòîàïàðàòà, ñå çàäåéñòâàò ñëåäíèòå îãðàíè÷åíèÿ ñ öåë 
çàùèòà íà ôîòîàïàðàòà îò ïîâðåäà. Èç÷àêàéòå, äîêàòî ôîòîàïàðàòúò ñå îõëàäè.
Ôóíêöèèòå çà íåïðåêúñíàò çàïèñ, çàïèñ íà âèäåî è Wi-Fi âðúçêàòà âðåìåííî ñå 
äåàêòèâèðàò.
Àêî ïðîäúëæèòå äà çàïèñâàòå, äîðè êîãàòî [      ] ìèãà íà åêðàíà, ùå ñå ïîÿâè 
ñúîáùåíèå è ôîòîàïàðàòúò ùå ñå èçêëþ÷è àâòîìàòè÷íî.