Panasonic DMCGH4EG Bedienungsanleitung
51
2.
Prise en main/Commandes de base
Stabilisateur optique de l’image
L'appareil photo détecte les tremblements durant l'enregistrement et les corrige
automatiquement, ainsi vous pouvez prendre des photos sans tremblement.
automatiquement, ainsi vous pouvez prendre des photos sans tremblement.
•
Lorsque vous utilisez un objectif interchangeable qui possède un commutateur S.O.I. (comme
le H-HS12035), la fonction du stabilisateur est active si le commutateur S.O.I. de l'objectif est
sur [ON]. (Il est sur [
le H-HS12035), la fonction du stabilisateur est active si le commutateur S.O.I. de l'objectif est
sur [ON]. (Il est sur [
] au moment de l'achat)
∫
Configuration du stabilisateur dans le Menu [Enr.]
1
Sélectionnez le menu.
2
Appuyez sur 3/4 pour sélectionner la rubrique, puis appuyez sur [MENU/SET].
•
La fonctionnalité [Stabilisat.] est valable uniquement si l’objectif que vous utilisez possède
un stabilisateur interne.
un stabilisateur interne.
•
Sortez du menu une fois défini.
Un objectif supportant la fonction du stabilisateur est nécessaire.
–
L’objectif interchangeable (H-HS12035/H-FS14140) prend en charge la fonction du
stabilisateur.
stabilisateur.
>
[Enr.]
> [Stabilisat.]
[
]
([Normal])
Les secousses verticales et horizontales sont corrigées.
[
]
([Panoramique])
Les vacillements sont compensés sur l’axe vertical.
Ce mode est idéal pour la prise de vues en mode
panoramique (méthode de prise de vues en tournant
l’appareil photo pour suivre les mouvements d’un sujet
qui continue à se déplacer dans une direction fixe).
Ce mode est idéal pour la prise de vues en mode
panoramique (méthode de prise de vues en tournant
l’appareil photo pour suivre les mouvements d’un sujet
qui continue à se déplacer dans une direction fixe).
[NON]
[Stabilisat.] ne fonctionne pas.
(Ceci peut être sélectionné uniquement en utilisant un objectif sans
commutateur [O.I.S.].)
(Ceci peut être sélectionné uniquement en utilisant un objectif sans
commutateur [O.I.S.].)
Prévention de vacillement (l’appareil photo est secoué)
Lorsque l’alerte d’instabilité [
] apparaît, utilisez le [Stabilisat.], un trépied ou le
retardateur
.
•
La vitesse d’obturation ralentira particulièrement dans les cas suivants. Gardez l’appareil
photo immobile à partir du moment où le déclencheur est appuyé jusqu’à ce que l’image
apparaisse à l’écran.
Nous vous recommandons l’utilisation d’un trépied.
photo immobile à partir du moment où le déclencheur est appuyé jusqu’à ce que l’image
apparaisse à l’écran.
Nous vous recommandons l’utilisation d’un trépied.
–
Sync. lente
–
Sync. lente/Réduction yeux rouges
–
Quand vous paramétrez une vitesse d’obturation lente
MENU