Panasonic ESWU10 Bedienungsanleitung
4
Parts identifi cation
Fig.1
Epilation head
① Epilation discs (inside)
② Frame release button
② Frame release button
Main body
③ Head release button
④ 0/1 switch
④ 0/1 switch
Adaptor/power cord (RE7-60)
Cleaning brush
Pouch
Cleaning brush
Pouch
BEFORE USAGE PLEASE READ
THE MANUAL CAREFULLY AND
COMPLETELY.
THE MANUAL CAREFULLY AND
COMPLETELY.
General information about
epilation
epilation
All methods of hair removal at the
roots can lead to minor skin injuries
and in-growing hairs. All micro-
injuries caused by plucking hairs
may lead to inflammation through
the penetration of bacteria into the
skin. Thoroughly cleaning the
epilation discs before each use
minimizes the risk of infection.
Depending on the condition of your
skin and hairs, you may experience
some irritation (e.g. feeling of pain,
skin reddening) when you star t
using the product. When removing
hairs at root level, this is a normal
reaction that will quickly disappear
again.
If, after 48 hours, your skin still
shows irritations, we recommend
you to contact your physician.
In general, the skin reactions and
t h e s e n s a t i o n o f p a i n te n d to
d i m i n i s h c o n s i d e r a b l y w i t h a
roots can lead to minor skin injuries
and in-growing hairs. All micro-
injuries caused by plucking hairs
may lead to inflammation through
the penetration of bacteria into the
skin. Thoroughly cleaning the
epilation discs before each use
minimizes the risk of infection.
Depending on the condition of your
skin and hairs, you may experience
some irritation (e.g. feeling of pain,
skin reddening) when you star t
using the product. When removing
hairs at root level, this is a normal
reaction that will quickly disappear
again.
If, after 48 hours, your skin still
shows irritations, we recommend
you to contact your physician.
In general, the skin reactions and
t h e s e n s a t i o n o f p a i n te n d to
d i m i n i s h c o n s i d e r a b l y w i t h a
repeated use.
If you have any doubts about using
this appliance, please consult your
physician.
In the following cases, this appliance
should only be used after prior
consultation with a physician.
・ eczema, wounds, inflamed skin
If you have any doubts about using
this appliance, please consult your
physician.
In the following cases, this appliance
should only be used after prior
consultation with a physician.
・ eczema, wounds, inflamed skin
re a c t i o n s s u c h a s fo l l i c u l i t i s
( p u r u l e n t h a i r fo l l i c l e s ) a n d
varicose veins
( p u r u l e n t h a i r fo l l i c l e s ) a n d
varicose veins
・ around moles
・ reduced immunity of skin, e.g.
・ reduced immunity of skin, e.g.
diabetes mellitus, during pregnancy,
Raynaud’ disease
Raynaud’ disease
・ hemophilia or immune defi ciency
This product is designed to remove
hair on legs and arms.
When switched on, the appliance
must never come in contact with the
hair on your head, eyelashes, ribbons
or clothes, etc. to prevent any danger
of injur y as well as to prevent
blockage or damage of the unit.
hair on legs and arms.
When switched on, the appliance
must never come in contact with the
hair on your head, eyelashes, ribbons
or clothes, etc. to prevent any danger
of injur y as well as to prevent
blockage or damage of the unit.
Warning
Keep the appliance dry.
Caution
・ As with all electrical appliances
epilator must be kept away from
water.
water.
・ Never leave children alone with
electrical appliances.
・ Never pull the appliance at the
cable out of the socket.
・ Never remove or insert the adaptor
into the socket with wet hands.
・ Do not use while bathing or being
in the shower.
ES-WU10_EU.indd 4
ES-WU10_EU.indd 4
2010/01/27 17:55:28
2010/01/27 17:55:28
5
・ Always unplug this appliance from
the electrical outlet immediately
after use.
after use.
・ Use this appliance only for its
intended use as described in this
manual. Do not use attachments
not recommended by the manufac-
turer.
manual. Do not use attachments
not recommended by the manufac-
turer.
・ Never drop or insert any object
into any opening.
・ Ke e p t h e d ev i c e a w ay f r o m
sources of fl amability.
・ Do not use this appliance with a
damaged or broken epilation head.
・ Always attach the power cord to
the appliance first, then to the
outlet. To disconnect, turn the 0/1
switch to the 0 position then
remove the power cord from the
outlet.
outlet. To disconnect, turn the 0/1
switch to the 0 position then
remove the power cord from the
outlet.
・ Use only the included power cord.
・ Do not pull, twist, or severely bent
・ Do not pull, twist, or severely bent
the power cord.
・ Do not wrap the power cord tightly
around the appliance.
・ A damaged or defective appliance
should be returned to the customer
service center or to an authorized
customer service agent.
service center or to an authorized
customer service agent.
Do not attempt to use a defective
appliance or repair the appliance
yourself. You will also loose in
such a case your warranty.
yourself. You will also loose in
such a case your warranty.
・ This appliance is not intended for
use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety. Children should be
with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
not play with the appliance.
How to operate your
epilator
epilator
Check to see that discs are not
damaged or deformed. If they are
t h e n p l e a s e d o n o t u s e t h e
appliance.
・ Slide the 0/1 switch to the 0
damaged or deformed. If they are
t h e n p l e a s e d o n o t u s e t h e
appliance.
・ Slide the 0/1 switch to the 0
position.
・ Insert the power cord securely
into the epilator.
・ Plug the power cord securely into
an electrical outlet.
・ Slide the 0/1 switch and carry out
epilation.
・ After completing epilation, slide the
0/1 switch to the 0 position.
・ Unplug the power cord from the
electrical outlet and the appliance.
Correct usage for best epilation
results
・ When the hair is long, it makes
results
・ When the hair is long, it makes
hair removal easier and reduces
p a i n t o t r i m t h e h a i r b e fo r e
epilation. Leg and arm hair should
be shortened a length of 2 to 3
mm.
p a i n t o t r i m t h e h a i r b e fo r e
epilation. Leg and arm hair should
be shortened a length of 2 to 3
mm.
Fig.2
・ A p p ly e p i l a to r a t 9 0 。 a n g l e s
against your skin. For best epilation
results keep in contact with the
skin surface. Pressing gently and
g u i d e t h e a p p l i a n c e s l o w l y
against hair growth. This switch-
s i d e o f t h e a p p l i a n c e s h o w s
against hair growth.
results keep in contact with the
skin surface. Pressing gently and
g u i d e t h e a p p l i a n c e s l o w l y
against hair growth. This switch-
s i d e o f t h e a p p l i a n c e s h o w s
against hair growth.
Fig.3
・ You can easily epilate the short
standing hair by stretching out
your skin.
your skin.
ES-WU10_EU.indd 5
ES-WU10_EU.indd 5
2010/01/27 17:55:29
2010/01/27 17:55:29
Refine_10-01-27
18:06:44
Refine_ES-WU10_EU_5.p1.pdf
Refine_ES-WU10_EU_4.p1.pdf
Refine_10-01-27
Refine_10-01-27
18:06:27
B512448_ES-WU10_EU_Tori
3
10-02-18
10:37:56