Panasonic KXHNH100EX2 Bedienungsanleitung
Appeler un correspondant
1
Décrochez le combiné et composez le numéro
de téléphone.
R Pour corriger un chiffre, appuyez sur la
de téléphone.
R Pour corriger un chiffre, appuyez sur la
touche MCN.
2
M
N
3
À la fin de la conversation, appuyez sur la
touche MeN ou replacez le combiné sur le
chargeur.
touche MeN ou replacez le combiné sur le
chargeur.
Utilisation du haut-parleur
1
Composez le numéro de téléphone, puis
appuyez sur la touche MZN.
appuyez sur la touche MZN.
2
Une fois la conversation terminée, appuyez
sur la touche MeN.
sur la touche MeN.
Remarques :
R Appuyez sur la touche MZN/M
R Appuyez sur la touche MZN/M
N pour revenir à
l’écouteur.
Réglage du volume de l’écouteur ou du
haut-parleur
haut-parleur
Appuyez sur MDN ou MCN à plusieurs reprises
pendant la conversation.
pendant la conversation.
Appel à l’aide de la liste de
renumérotation
renumérotation
n
Pays-Bas, Espagne et Portugal
Les 10 derniers numéros de téléphone
composés (24 chiffres maximum chacun) sont
mémorisés dans la liste de renumérotation.
Les 10 derniers numéros de téléphone
composés (24 chiffres maximum chacun) sont
mémorisés dans la liste de renumérotation.
n
France et Belgique
Les 10 derniers numéros de téléphone
composés (18 chiffres maximum chacun) sont
mémorisés dans la liste de renumérotation.
Les 10 derniers numéros de téléphone
composés (18 chiffres maximum chacun) sont
mémorisés dans la liste de renumérotation.
1
MEN (T)
2
MbN : Sélectionnez le numéro de téléphone
souhaité.
souhaité.
3
M
N
Effacer un numéro de la liste de
renumérotation
renumérotation
1
MEN (T)
2
MbN : Sélectionnez le numéro de téléphone
souhaité. a M
souhaité. a M
N
3
MbN : “Oui” a MOKN a MeN
Pause (pour les appareils reliés à un
central téléphonique ou pour les
appels longue distance)
central téléphonique ou pour les
appels longue distance)
Il est parfois nécessaire d’insérer une pause
lorsque vous appelez un correspondant via un
central téléphonique ou effectuez un appel longue
distance. Vous devez également insérer une pause
lorsque vous stockez un numéro d’accès d’une
carte d’appel et/ou un code PIN dans le répertoire
(page 23).
Exemple : si vous devez composer le numéro
d’accès à la ligne “0” lorsque vous effectuez des
appels extérieurs avec un central téléphonique :
lorsque vous appelez un correspondant via un
central téléphonique ou effectuez un appel longue
distance. Vous devez également insérer une pause
lorsque vous stockez un numéro d’accès d’une
carte d’appel et/ou un code PIN dans le répertoire
(page 23).
Exemple : si vous devez composer le numéro
d’accès à la ligne “0” lorsque vous effectuez des
appels extérieurs avec un central téléphonique :
1
0 a MDN (Pause)
2
Composez le numéro de téléphone. a M
N
Remarques :
R Une pause de 3 secondes est insérée à chaque
R Une pause de 3 secondes est insérée à chaque
fois que vous appuyez sur la touche MDN (Pause).
Réception d’appels
1
Décrochez le combiné et appuyez sur la
touche M
touche M
N ou MZN lorsque le téléphone
sonne.
2
À la fin de la conversation, appuyez sur la
touche MeN ou replacez le combiné sur le
chargeur.
touche MeN ou replacez le combiné sur le
chargeur.
Réponse avec n’importe quelle touche : vous
pouvez répondre à l’appel en appuyant sur
n’importe quelle touche de numérotation.
Prise de ligne automatique : vous pouvez
répondre aux appels simplement en soulevant le
combiné (page 29).
Désactivation temporaire de la sonnerie : vous
pouvez désactiver temporairement la sonnerie en
appuyant sur M
pouvez répondre à l’appel en appuyant sur
n’importe quelle touche de numérotation.
Prise de ligne automatique : vous pouvez
répondre aux appels simplement en soulevant le
combiné (page 29).
Désactivation temporaire de la sonnerie : vous
pouvez désactiver temporairement la sonnerie en
appuyant sur M
N.
16
Appeler un correspondant/répondre à un appel
KX-HNH100EX2_(fr_fr)_1215_ver.001.pdf 16
2016/12/15 13:33:20