Panasonic dmc-lz10 Bedienungsanleitung
87
VQT1L97
Affi chage avancé
Lecture d’Images Animées
Appuyez sur w/q pour sélectionner une
photo associée à une icône d’image animée
[
photo associée à une icône d’image animée
[
] / [
] / [
] / [
] /
[
] / [
] A, puis appuyez sur e
pour procéder à la lecture.
15
S
30fps
VGA
100-0001
100-0001
1/19
1/19
10:00
10:00 1.
1.JAN.2008
JAN.2008
A
B
La durée d’enregistrement de l’image
animée B s’affi che sur l’écran LCD. Une
fois la lecture commencée, le temps
de lecture écoulé s’affi che dans le coin
supérieur droit de l’écran LCD. Par
exemple, 8 minutes et 30 secondes est
affi ché ainsi [8m30s].
Le curseur affi ché pendant la lecture
correspond à e/r/w/q.
correspond à e/r/w/q.
Pour interrompre la lecture d’images
animées
Appuyez sur r.
animées
Appuyez sur r.
Avance rapide/Retour rapide
Pendant la lecture d’images animées,
maintenez la touche w/q enfoncée.
q
Pendant la lecture d’images animées,
maintenez la touche w/q enfoncée.
q
: Avance rapide
w
: Retour rapide
Dès que la touche est relâchée, le mode
lecture normale d’images animées est
réactivé.
Pour suspendre la lecture
Appuyez sur e pendant la lecture
d’images animées.
Appuyez de nouveau sur e pour annuler
la mise en pause.
la mise en pause.
Avance/retour image par image
Appuyez sur w/q pendant la mise en pause.
Appuyez sur w/q pendant la mise en pause.
Pour régler le volume
Tournez la commande du zoom.
Tournez la commande du zoom.
•
•
•
•
Le son est émis par les haut-parleurs.
Reportez-vous à la section [VOL. H-
PARLEURS]
Reportez-vous à la section [VOL. H-
PARLEURS]
(P 21)
pour obtenir des
informations relatives au réglage du
volume dans le menu [CONFIG.].
Cet appareil photo prend en charge les
fi chiers au format QuickTime Motion
JPEG.
Veuillez noter que les logiciels fournis
incluent QuickTime, qui permet de lire
sur l’ordinateur des fi chiers d’images
animées créés avec l’appareil photo
volume dans le menu [CONFIG.].
Cet appareil photo prend en charge les
fi chiers au format QuickTime Motion
JPEG.
Veuillez noter que les logiciels fournis
incluent QuickTime, qui permet de lire
sur l’ordinateur des fi chiers d’images
animées créés avec l’appareil photo
(P 103)
.
Il est possible que certains fi chiers
QuickTime Motion JPEG enregistrés par
un ordinateur ou un autre équipement ne
puissent être lus avec cet appareil.
Il est possible que des images animées
enregistrées avec un autre appareil ne
puissent être lues ou que leur qualité soit
détériorée.
Avec une carte mémoire de grande
capacité, il se peut que le retour rapide
soit plus lent qu’à l’ordinaire.
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
suivantes avec les images animées.
QuickTime Motion JPEG enregistrés par
un ordinateur ou un autre équipement ne
puissent être lus avec cet appareil.
Il est possible que des images animées
enregistrées avec un autre appareil ne
puissent être lues ou que leur qualité soit
détériorée.
Avec une carte mémoire de grande
capacité, il se peut que le retour rapide
soit plus lent qu’à l’ordinaire.
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
suivantes avec les images animées.
Lecture avec zoom (lors de la lecture
ou de la mise en pause d’images
animées)
[ROTATION AFF]/[TOURNER]
[TIMBRE CAR.]
[ÉDIT. TITRE]
[REDIMEN.]/[CADRAGE]
[CONV. FORM.]
ou de la mise en pause d’images
animées)
[ROTATION AFF]/[TOURNER]
[TIMBRE CAR.]
[ÉDIT. TITRE]
[REDIMEN.]/[CADRAGE]
[CONV. FORM.]
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 87
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 87
2008/01/18 20:37:20
2008/01/18 20:37:20