Panasonic rx-vt80 Bedienungsanleitung

RQT7801

.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ لﻮﻤﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻋ ًﺎﲡﺎﻧ ًﺎﻴﻜﻠﺳﻻ ًﻼﺧاﺪﺗ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺪﻗ

.لﻮﻤﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟا ةدﺎﻳز ءﺎﺟﺮﻟا ،ًﺎﺤﺿاو ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ نﺎﻛ اذإ

.يراﺪﳌا خﺎﻨﳌا تاذ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺪﻌﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ

ﻊﺿﻮﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳو ،ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﻤﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿﻮﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ

ﺔﻠﻜﺸﻣ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﻤﻟا ﺲﺑﺎﻗ

.ﺎﻣ

ﺞﺘﻨﳌا ﻞﺧاد

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟا

.ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻚﺋاﺮﺸﻟ ًﻼﻳﺰﺟ ًاﺮﻜﺷ

.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تادﺎﺷرﻹا هﺬﻫ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻞﺜﻣﻷا ءادﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو نﺎﻣﻷا ﻞﺟأ ﻦﻣ

ﺔﺿﺮﻌﻣ ةرﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻛﺮﺘﺗ ﻻ .ةراﺮﺤﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻊﺿو وا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺗ •

ﺪﻗ اﺬﻫ نأ ﺚﻴﺣ ﺬﻓاﻮﻨﻟاو باﻮﺑﻷا ﻖﻠﻏ ﻊﻣ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﻀﻟ

.زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻧاﺰﺧ هﻮﺸﻳ

ﺚﻴﺣ ،ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ةرﺪﻗ داﺪﻣإ ﻚﻠﺳ ﻰﻓ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا وا شوﺪﺨﻟا ،تﺎﻌﻄﻘﺘﻟا ﺐﻨﺠﺗ •

،ﻲﻨﺜﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﻰﻐﺒﻨﻳ ،ًﺎﻀﻳأو .ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا وأ ﻖﻳﺮﺤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ

.ﻚﻠﺴﻠﻟ ﺪﺋاﺰﻟا لﺪﺠﻟا وأ ﺪﺸﻟا

ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا .ﻪﺴﻔﻧ ﻚﻠﺴﻟا ﺪﺷ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ةرﺪﻗ داﺪﻣإ ﻚﻠﺳ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ  •

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ وأ ﺮﻜﺒﻤﻟا ﻞﻄﻌﻟا ﺐﺒﺴﻳ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،مﺎﻤﺤﻟا ﻰﻓ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻐﺸﺗ ﻻ •

.ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ

.ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ةرﺪﻗ داﺪﻣإ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓا ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ •

.ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺰﻴﻴﻤﺗو ﺺﺤﻓ ﻰﺟﺮُﻳ

1 ..............................................................

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻠﺳﺮﻣ

(N2QAGB000033)

1 ................................................................

ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ةرﺪﻗ داﺪﻣا ﻚﻠﺳ

ﺖﻳﻮﻜﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ

1 ..........................................................................

 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻛ

2 ........................................................................................

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا

يﺮﺧﻻا لوﺪﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ