Panasonic SC-PM41 Bedienungsanleitung

Mellékelt tartozékok  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Biztonsági információk   . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Biztonsági óvintézkedések  . . . . . . . . . . . . . . 3

A hangsugárzók elhelyezése  . . . . . . . . . . . . 4

Kezdeti lépések  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. lépés  – A csatlakoztatások elvégzése  . . . . 5
2. lépés  – Az elemek behelyezése 

a távvezérlôbe   . . . . . . . . . . . . . . . 7

3. lépés  – A bemutató (DEMO) funkció  . . . . . 7

A kezelôszervek ismertetése  . . . . . . . . . . . . . 8

Készülék   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Távvezérlô  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CD és MP3 – Lejátszás  . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A lemez lejátszása   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Korszerû CD és MP3 funkciók  . . . . . . . . . 12

Kazetta – Lejátszás és felvétel  . . . . . . . . . . 19

Szokásos lejátszás   . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
TPS (Mûsorkeresés)  . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Felvétel elôtt   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Felvétel rádióról   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Felvétel CD-rôl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Szokásos mûveletek   . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Rádió – Hangolás  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Hangolás kézzel   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Programozott hangolás   . . . . . . . . . . . . . . 23

Az idôzítô  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Az óraidô beállítása  . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Késleltetett kikapcsolás   . . . . . . . . . . . . . . 24
Idôzített lejátszás vagy felvétel  . . . . . . . . . 25

Külsô készülék  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Külsô készülék csatlakoztatása   . . . . . . . . 27
Lejátszás vagy felvétel külsô készülékrôl   . 27

A hang szabályozása  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Hangzásképek kiválasztása   . . . . . . . . . . . 28
Mélyhang fokozása   . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Háttérhangzás (Surround) élvezete   . . . . . 29

Mielôtt a szervizhez fordulna…  . . . . . . . . . . 30

Minôségtanúsítás, mûszaki adatok  . . . . . . . 32

Karbantartás  . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hátsó fedél

1

Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.
A biztonság és a készülék optimális kihasználható-
sága érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa
végig a kezelési útmutatót!

A készülék érzékeli a mobiltelefonok által okozott
rádiófrekvenciás zavart. Kérjük, növelje a készü-
lék és a mobiltelefon közötti távolságot, ha nyil-
vánvaló, hogy a zavart a mobiltelefon okozza.

A készüléket a fali csatlakozóaljzat közelében úgy
helyezze üzembe, hogy a hálózati csatlakozó-
dugó és a készülék csatlakozói hozzáférhetôek
és könnyen kezelhetôek maradjanak.

(A készülék
oldala)

(A készülék belsejében)

A készülék belsejében lévô, többnyelvû figyelmez-
tetô felirat jelentése:
FIGYELEM! 
A BURKOLAT NYITÁSAKOR LÁTHATATLAN
LÉZER-SUGÁRVESZÉLY.
ÓVAKODJON A SUGÁRZÁSTÓL!

A készülék hátoldalán lévô „CLASS 1 LASER PRO-
DUCT” felirat azt jelenti, hogy a CD-játszó 1-es ka-
tegóriába tartozik és kis teljesítményû lézersugárral
mûködik. 

Kérjük, ellenôrizze és azonosítsa a mellékelt tartozékokat.
Adja meg a zárójelben lévô jelzéseket, ha valamelyik tartozékot pótolni kívánja.

VIGYÁZAT!
A CD-JÁTSZÓ LÉZERSUGÁRRAL MÛKÖDIK. VESZÉLYES SUGÁRZÁS LÉPHET FEL, HA A KÉSZÜ-
LÉKET MÁSKÉPPEN HASZNÁLJA ÉS KEZELI, MINT AHOGY AZT A KEZELÉSI ÚTMUTATÓBAN
LEÍRTÁK. NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLJA JAVÍTANI A KÉSZÜ-
LÉKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE.

A készülék belsejében lévô többnyelvû felirat arra
figyelmezteti, hogy láthatatlan lézersugár lép fel, ha
a biztonsági reteszt kiiktatja.

A készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése
és beállítása elôtt kérjük, hogy figyelmesen olvas-
sa végig a kezelési útmutatót.
Kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót.

A kezelési útmutatóban lévô ábrák az Egyesült
Királyságba és Európába szállított készüléket
illusztrálják.
Az eltérések külön jelölve.

A kezelési útmutató az alábbi audiorendszerre 
vonatkozik.