Panasonic KXTG8021FX Bedienungsanleitung

Seite von 16
Panasonic - Digital Cordless Phone / Digital Cordless Answering System   
KX-TG8011FX / KX-TG8012FX / KX-TG8021FX 
 
6
 
Priprema uređaja pre upotrebe 
™
 
Regionalne postavke 
Možete da pripremite uređaj za upotrebu postavki koje odgovaraju zemlji. 
Jezik i druge postavke biraju se u skladu sa tim. 
 
Napomena: 
•  Jezik poruka menja se samo za slušalicu koja je upotrebljena za izbor 
regionalne postavke. Morate da promenite jezik za ostale slušalice. 
 
™
 
Jezik poruka 
Dostupno je 16 jezika. 
Možete da odaberete “Deutsch”, “English”, “Magyar”, “Polski”, 
“SlovenČina”, “ČeŠtina”, “Hrvatski”, “Slovenscina”, “Eesti”, 
“LIETUVIŠKAI”, “LatvieŠu”, “Romana”, “БЪЛГАРСКИ”, “Srpski”, 
“МАКЕДОНСКИ” ili “Shqip”. 
 
1  
Pritisnite [
] (srednji softverski taster) p [ ] p [OK].  
2  
Pritisnite [c] ili [▼] i odaberite „Display Setup“. J [OK] 
3  
Pritisnite [c] ili [▼] i odaberite „Select Language“ J [OK] 
4  
Pritisnite [c] ili [▼] da odaberete željeni jezik J [OK] J [
 
Napomena 
 
Ako odaberete jezik koji ne možete da pročitate, pritisnite [
], 
[
] J [ ] p [OK] p [▼] 2 puta p [OK] p [▼] 4 puta p [OK] p 
[▲/▼]: odaberite željeni jezik p [OK] p [
 
™
 
Izbor moda za pozivanje 
(tonsko/pulsno) 
Promenite mod za pozivanje u zavisnosti od vaše telefonske linije. Uobičajena 
postavka je „Tone“. Odaberite „Pulse ako linija podržava pulsno ili kružno 
biranje broja.  
 
1  
Pritisnite [
] p [ ] p [OK].  
2  
Pritisnite [c] ili [▼],odaberite „Dial Mode“ J [OK]. 
3  
Pritisnite [c] ili [▼] da odaberete željeni mod J [OK] J [
]. 
 
™
 
Podešavanje datuma i vremena 
1  
Pritisnite [
] p [ ] p [OK].  
2  
Pritisnite [d] ili [c] da odaberete „Time Settings“. J [OK] 
3  
Pritisnite [d] ili [c]  da odaberete „Set Date & Time“ p [OK]. 
4
  Unesite aktuelni datum, mesec i godinu u dvocifrenom formatu za 
svaki podatak.  
Primer: 15. Juli 2008. 
Pritisnite [1][5][0][7][0][8]  
5
  Unesite vreme (sate i minute u četvorocifrenom formatu). 
Primer: 9:30 PM 
Pritisnite [0][9][3][0], zatim pritisnite [½] sve dok se ne prikaže "09:30 
PM".  
6
  Pritisnite [OK] i pritisnite 
.  
 
Napomena: 
•  Da ispravite vrednost, pritisnite [◄] ili [►] da pomerite kursor na cifru, a 
nakon toga promenite cifru. 
•  Datum i vreme možda neće biti tačni nakon prekida napajanja. U tom 
slučaju podesite datum i vreme ponovo. 
 
Upotreba telefona 
™
 
Pozivanje 
1
  
Podignite slušalicu i pozovite telefonski broj. 
Da ispravite pogrešan broj, pritisnite 
 
i unesite tačan broj. 
2
  
Pritisnite 
 
taster. 
3
  
Kada završite sa razgovorom, pritisnite 
 taster ili postavite 
slušalicu na bazu uredjaja. 
 
Razgovor preko spikerfona 
1  Pozovite telefonski broj i pritisnite   taster. Govorite naizmenično sa 
sagovornikom. 
2  Kada završite razgovor, pritisnite 
 
 
Napomena:  
●  Radi najboljih performansi, koristite spikerfon u tihom okruženju. 
●  Da se vratite na prijemnik, pritisnite 
. 
 
Podešavanje nivoa zvuka slušalice ili prijemnika 
Pritisnite [▲/▼] tokom razgovora. 
 
 
™
 
Funkcija ponovnog poziva (Redial) 
Poslednjih 10 pozvanih brojeva memoriše se u REDIAL listu. (do 24 
cifre). 
1. Pritisnite [
] (desni softverski taster). 
2. Pritisnite [c/d] da odaberete broj. 
3. Pritisnite [
]. 
 
 
Da uredite/obrišete/snimite brojeve 
1  
Pritisnite [
]. 
2  
Pritisnite [c/d] i odaberete željeni broj, zatim pritisnite [
]. 
3  
Sprovedite željenu operaciju: 
Uređivanje broja pre pozivanja: pritisnite [c/d] da odaberete „Edit 
and Call“ p [OK] p pritisnite [◄/►]  da pomerite kursor p uredite 
broj p [
]. 
Brisanje broja: pritisnite [c/d] da odaberete „Erase“ ili „Erase All“. p 
[OK] p [c/d]: odaberite „Yes“ p [OK] p [
]. 
 
Memorisanje broja u imenik: pritisnite [c/d] da odaberete „Add 
Phonebook“ p [OK] p da memorišete ime, nastavite od koraka 3 
procedure „Dodavanje unosa“ u nastavku. 
 
Napomena
Kada uređujete broj: 
•  Ako želite da obrišete broj, postavite kursor na broj i pritisnite [
].
 
•  Ako želite da unesete broj, postavite kursor sa desne strane od mesta gde 
želite da unesete broj. Pritisnite taster za pozivanje. 
 
Unos pauze (za korisnike PBX/long distance usluge) 
Pauza je potrebna kada sprovodite pozive preko PBX-a ili ako koristite 
long distance uslugu. 
Primer: Ako morate da pozovete [0] pre poziva spoljašnjeg broja, 
verovatno ćete morati da unesete pauzu nakon [0] sve dok ne čujete 
izlazni signal. 
1  
Pritisnite [0]  [
]. 
2  
Pozovite željeni telefonski broj i pritisnite [
]. 
 
Napomena:
 
•  Svaki put kada pritisnete [
] u broj se unosi pauza od 3 sekunde. 
Pritisnite taster više puta ako želite dužu pauzu.  
 
 
™
 
Odgovor na pozive 
1  
Podignite slušalicu i pritisnite [
] ili [ ] kada uredjaj zazvoni. 
● Na poziv možete da odgovorite pritiskom na tastere [0] - [9], [¾] ili 
[#]. (Any key answer funkcija) 
2  
Kada završite razgovor, pritisnite [
] ili postavite slušalicu na 
bazu uredjaja. 
 
Auto talk funkcija 
Na poziv možete da odgovorite jednostavnim dizanjem slušalice sa baze 
uredjaja ili punjača. Ne morate da pritisnete [
].  
 
Da podesite nivo zvona kada primite spoljašnji poziv 
Pritisnite [▲/▼] da odaberete željeni nivo zvona dok slušate zvono 
dolazećeg poziva. Možete da programirate nivo zvona. 
 
 
™
 
Korisne funkcije tokom poziva 
Isključivanje zvuka (Mute) 
Kada je ova funkcija uključena, možete da čujete drugu stranu ali 
sagovornik ne može da čuje vas. 
1  
Da isključite vaš glas, pritisnite [
]. 
2  
Da se vratite na razgovor, pritisnite [
] ponovo. 
 
Recall/flash taster 
[R/¥] taster se koristi za pristup opcionim uslugama PBX sistema kao 
što su transfer poziva ili pristup opcionalnim telefonskim uslugama. 
•  Možete da promenite Recall/Flash vreme.