Toshiba StorE Alu2 Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

Seite von 24
© 2014 Toshiba Europe GmbH, med ensamrätt. 
SE
Instruktionshäfte för säkerhet och komfort
 1.  Inledning
I det här avsnittet visas viktiga försiktighetsåtgärder som användarna av våra 
produkter (och alla andra) måste vidta för att undvika skador på egendom och 
tillgodose en säker och korrekt användning av våra produkter. Kontrollera att du 
förstår betydelsen av etiketter och grafiska symboler som beskrivs nedan innan 
du går vidare till en detaljerad beskrivning av försiktighetsåtgärderna, 
och efterfölj angivna åtgärder.
Anger en omedelbar fara som, om anvisningarna 
inte följs, resulterar i dödsfall eller allvarliga 
skador.
Anger en potentiell fara som, om anvisningarna 
inte följs, kan resultera i dödsfall eller allvarliga 
skador.
Anger en potentiell fara som, om anvisningarna 
inte följs, kan resultera i mindre eller medelsvåra 
skador.
MEDDELANDE
Visar åtgärder som kan resultera i 
egendomsskada och andra problem, men inte i 
personskada.
OBS!
Innehåller viktig information
* Allvarlig skada kan vara ögonskador, sår, brännskador (låg eller hög 
temperatur), elstötar, frakturer, förgiftning m.m. med långvariga effekter eller 
skador som kräver sjukhusvård och/eller långvarig sjukhusvistelse för 
behandling.
* Mindre eller måttlig skada är sår, brännskador, elstötar m.m. som inte kräver 
sjukhusvård och/eller långvarig sjukhusvistelse för behandling.
* Skada på egendom innebär skador på enheten.
2.  Försiktighetsåtgärder för elsäkerhet m.m.
Förvara delar, t.ex. plastpåsar och elkontakter, utom räckhåll för barn och 
djur. Felaktig användning av delar, inklusive men inte begränsat till oavsiktlig 
nedsväljning, kan orsaka strypskador eller kvävning, vilket kan resultera i 
dödsfall eller allvarliga skador. Om du misstänker att en del har svalts måste 
du omedelbart vidta lämplig nödåtgärd och konsultera läkare.
Placera inte hårddisken på ett ostadigt bord, ojämn, lutande yta eller annan 
instabil plats. Hårddisken kan falla ned och skadas eller orsaka personskada.
Olämpligt underhåll eller demontering av hårddisken får inte utföras då det 
kan medföra personskada, elstötar eller brand.
Utsätt inte hårddisken för väta eller fukt, då det kan resultera i elstötar 
eller brand.
Se till att vätskor eller metallföremål som skruvar, häftklamrar eller gem inte 
kommer in i hårddisken. Främmande föremål kan orsaka kortslutning, 
materialskada eller brand, vilket i sin tur kan resultera i allvarlig personskada.
Använd inte hårddisken om delar i metall eller plast fungerar onormalt, då det 
kan leda till elstötar.
Använd inte hårddisken om den har tappats eller skadats, då det kan leda 
till elstötar.
Om produkten luktar, överhettas eller ryker måste du omedelbart stänga av 
enheten och dra ut USB-kabeln ur enheten. Om du inte gör detta kan det 
orsaka brand, skada på hårddisken och/eller personskada, däribland 
brännskador och elstötar. Använd inte hårddisken igen. Kontakta butiken där 
du köpt enheten.
MEDDELANDE
Koppla inte loss USB-kabeln under drift, då det kan leda till dataförluster eller 
skada hårddisken.
Rör inte USB-kabeln under drift, då det kan leda till dataförluster eller skada 
hårddisken.
Utsätt inte hårddisken för stötar och undvik att tappa eller klämma den, 
då det kan leda till dataförluster eller skada hårddisken.
Använd inte hårddisken vid för höga eller låga temperaturer eller vid plötsliga 
temperaturförändringar. Det kan resultera i dataförluster eller skada 
hårddisken. (Under drift: 5 till 35°C, avstängd: -40 till 65°C)
Var noga med att säkerhetskopiera data på hårddisken till andra 
lagringsenheter.
Använd inte hårddisken i miljöer med kondens, då det kan leda till 
dataförluster eller skada hårddisken.
Täck inte över hårddisken medan den används eftersom den då riskerar att 
bli överhettad.
Använd inte hårddisken under åskväder. Vid åskväder ska du omedelbart 
stänga av enheter som hårddisken är ansluten till, dator och kringutrustning, 
och koppla loss USB-kabeln från datorn. Strömspikar orsakade av blixtar kan 
resultera i dataförluster eller skada enheten.
Rengör inte hårddisken och eventuella tillbehör med kemikalier. Rengör 
hårddiskens och tillbehörens utsida med en torr, mjuk trasa. Användning av 
kemikalier kan resultera i slitage, deformering eller missfärgning av 
föremålen eller i dataförluster.
OBS!
Kompatibiliteten kan variera beroende på maskinvarukonfiguration och 
operativsystem.
USB 3.0 är bakåtkompatibelt med USB 2.0
Hårddisken måste ha en tillräcklig strömförsörjning för att fungera.
Du kan behöva en USB 3.0 Express Card Host Controller till datorn om 
datorn saknar USB 3.0-port. Du kan även ansluta hårddisken till en 
USB 2.0-port på datorn. 
Överföringshastigheten sänks dock i detta fall till den hastighet som gäller för 
USB 2.0.
En gigabyte (1 GB) betyder 10
9
 byte = 1 000 000 000 byte och en terabyte 
(1 TB) betyder 10
12
 byte = 1 000 000 000 000 byte med talbasen 10. Datorns 
operativsystem rapporterar dock lagringskapaciteten med talbasen 2 för 
definitionen av 1 GB = 2
30
 = 1 073 741 824 byte och 1 TB = 2
40
 = 
1 099 511 627 776 byte, och kan därför visa en lägre lagringskapacitet. 
Den tillgängliga lagringskapaciteten (inklusive exempel på olika typer av 
mediefiler) varierar beroende på filstorlek, format, inställningar, programvara 
och operativsystem.
Använd endast tillbehör som tillhandahålls genom tillverkaren. 
Produktens specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
3.   Ansvarsfrihet 
Toshiba ansvarar inte för data som förloras eller skadas. (Toshiba utför inte 
rekonstruktion av data eller ersätter kostnader för rekonstruktion av data.)
Toshiba ansvarar inte för skador orsakade av fel eller förbiseenden som är 
hänförliga till användare, brand, jordbävning eller annan händelse över vilken 
Toshiba inte äger kontroll.
Toshibas ansvar gäller inte i det fall anvisningarna i användarhandboken inte följs. 
Toshibas ansvar gäller inte vid felaktig användning av anslutningsutrustning och 
-programvara. 
Produktsupport finns endast tillgänglig i det land där produkten 
ursprungligen köptes.
4.  Användningsbegränsningar
Den här hårddisken används i standardtillämpningar för t.ex. kontor, 
persondatorer och hemutrustning. Toshiba Corporations ansvar gäller inte vid 
annan typ av användning. Använd inte hårddisken i specialtillämpningar 
(kontroll av kärnkraftverk, flygplan eller rymdfarkoster, allmänna 
kommunikationsmedel, medicinsk utrustning för livsuppehållande behandlingar 
eller avfyrning av vapen) med särskilt höga krav på tillförlitlighet, där avgörande 
nivåer för säkerhet inte kan garanteras, eller där maskinfel eller handhavandefel 
kan orsaka livsfara eller fysiska skador.