Toshiba StorE Alu2 Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

.ةظوفحم قوقحلا عيمج ,Toshiba Europe GmbH 2014  ©

 

 تاباصإ ثودح بنجتل (رخأ صخش يأو) انتاجتنم ومدختسم اهيعاري نأ بجي يتلا ةماهلا تاطايتحلاا مسقلا اذه درسي

 تايمستلا يناعم مهفت كنأ نم دكأتلا ىجري .انتاجتنمل حيحصلاو نملآا مادختسلاا نامضو تاكلتمملا يف رارضأو

.ةروكذملا تاطايتحلال لاثتملااو تاطايتحلال يليصفتلا فصولا ىلإ لقتنن نأ لبق هاندأ ةنيبملا موسرلا زومرو

.هبنجت متي مل اذإ ةميسج ةباصإ وأ ةافولا ىلإ يدؤيس كيشو رطخ فقوم ىلإ ةراشلإل

.هبنجت متي مل اذإ ةميسج ةباصإ وأ ةافولا ىلإ يدؤي دق لمتحم رطخ فقوم ىلإ ةراشلإل

.هبنجت متي مل اذإ ةطسوتم وأ ةفيفط ةباصإ ىلإ يدؤي دق لمتحم ريطخ فقوم ىلإ ةراشلإل

 نكلو ،ىرخأ لكاشمو تاكلتمملا يف ارارضأ ببست دق يتلا تاسرامملا ىلإ ةراشلإل

.ةيصخشلا ةباصلإا سيل

ةماه تامولعم ريفوتل

 روسكلاو ءابرهكلاب قعصلاو (ةرارحلا ةجرد عافتراو ضافخنا) قورحلاو حورجلاو ىمعلا لمشت ةميسج ةباصلإا *

.جلاعلل يفشتسملل ةلوطم تارايز وأ/و تايفشتسملا يف جلاعلا ىلإ جاتحت وأ دملأا ةليوط راثآب .خلا ممستلاو

 يف جلاعلا بلطتت لا .كلذ ريغو ءابرهكلاب قعصلاو قورحلاو حورجلا ةلدتعملا وأ ةفيفطلا ةباصلإا نمضتتو *

.جلاعلل يفشتسملل ةلوطم تارايز وأ/و تايفشتسملا

.زاهجلاب رارضلإا ينعي تاكلتمملاب رارضلإا *

 .ةفيللأا تاناويحلاو لافطلأا لوانتم يف ءابرهكلا سباقمو ةيكيتسلابلا ةيطغلأا لثم ًءازجأ كرتت لا

 امم قنخلاو قانتخلاا ببسي دق ،رصحلا لا رصحلا ليبس ىلع يضرعلا علاتبلاا لثم ،ءازجأ مادختسا ةءاسإ

 ئراوطلا ءارجإ ذاختاب روفلا ىلع مق ،ةعطق علاتبا مت هنأ كشت تنك اذإو .ةميسج ةباصإ وأ ةافولا ىلإ ىدؤي

.لاحلا يف بيبطب لصتاو بسانملا

 ريغ نكاملأا نم كلذ ريغ وأ مظتنم ريغ لئام حطس ىلع وأ ةتباث ريغ ةدضنم ىلع كرحملا عضت لا

.ةباصإ يف كلذ ببستي دقو فلتلل ضرعتيو كرحملا طقسي دقف .ةرقتسملا

.قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص ىلإ يدؤي دق وأ ةيصخش ةباصإ ببسي دق كلذ نلأ بسانم ريغ كيكفت وأ ةنايصب مقت لا

.قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ةبوطر وأ للب فورظل كرحملا ضرعت لا

 .كرحملا يف قرولا كباشم وأ سيبابدلا وأ ريماسملا لثم ةيندعم ءايشأ وأ لئاوس ةيأ لوخدب حمست لا

 ببستي دق امم جتنملاب فلت ثودح ىلإ يدؤي دق يئابرهك رصق ثودح يف ةبيرغلا ةيندعملا ءايشلأا ببستت دقف

.ةميسج ةباصإ يف

 ىلإ كلذ يدؤي دقف ،ةيكيتسلابلا عطقلاو ةيندعملا عطقلاب ةيعيبط ريغ صئاصخ روهظ دنع كرحملا مدختست لا

.ةيئابرهك ةمدص

.ةيئابرهك ةمدص ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ،هفلت وأ هطاقسإ مت اذإ كرحملا مدختست لا

 روفلا ىلع زاهجلا فاقيإب مق ،ناخد هنم جرخ وأ مزلالا نم رثكأ نخس وأ جتنملا نم ةحئار تردص اذإ

 ةباصإ وأ/و كرحملاب فلت وأ قيرح ثودح ىلإ كلذب مايقلا مدع يدؤي دقف .زاهجلا نم USB لبك لصفاو

 يذلا رجتملاب لاصتلاا ىجري .ىرخأ ةرم كرحملا مدختست لا .ءابرهكلاب قعصلاو قورحلا اهنيب نم ةيصخش

.هنم هتيرتشا

.كرحملا فلاتإ وأ تانايبلا نادقف ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ،ليغشتلا ءانثأ USB لبك لصفت لا

.كرحملا فلاتإ وأ تانايبلا نادقف ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ،ليغشتلا ءانثأ USB لبك سملت لا

.كرحملا فلاتإ وأ تانايبلا نادقف ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ،كرحملا جرت وأ طقست وأ مدصت لا

 .ةرارحلا ةجرد يف ةئجافم تاريغت ثودح دنع وأ ةضفخنم وأ ةعفترم ةرارح تاجرد يف كرحملا مدختست لا

 65 – ٤٠- :فاقيإ ،ةيوئم ةجرد 35 – 5 :ليغشتلا) .كرحملا فلاتإ وأ تانايبلا نادقف ىلإ يدؤي كلذ دقف

(ةيوئم ةجرد

.رخلآا نيزختلا كرحم ىلع كرحملا يف ةدوجوملا تانايبلا نم عيطتست ام ردقب يطايتحا خسن لمع نم دكأت

.كرحملا فلاتإ وأ تانايبلا نادقف ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ،ىدنلا فيثكت ءاوجأ يف كرحملا مدختست لا

.مزلالا نم رثكأ ًانخاس حبصي دقف ليغشتلا ءانثأ كرحملا يطغت لا

 ةزهجلأا فاقيإب روفلا ىلع مق ،دعر عامس وأ قرب ةيؤر دنع .ةيدعر ةفصاع دوجو ءانثأ كرحملا مدختست لا

 ةجوم ىدؤت دقف .رتويبمكلا نم USB لبك لصفاو ةيفرطلا ةزهجلأاو رتويبمكلاو كرحملا اهب لصوملا

.كرحملاب فلت وأ تانايبلل نادقف وأ ماظنلا لطعت ىلإ ةفصاعلا نع ةمجان ةيئابرهك

 مدختسا ،تاقحلملا وأ كرحملل يجراخلا حطسلا فيظنتل .ةيئايميك داوم يأب تاقحلم يأ وأ كرحملا فظنت لا

 هذه نول ريغت وأ هوشت وأ روهدت يف ىرخلأا ةيواميكلا داوملا مادختسا ببستي دقف .ةمعان ةفاج شامق ةعطق

.تانايبلا نادقفو رصانعلا

.ليغشتلا ماظنو مدختسملا ةزهجأ ةئيهتل ًاعبت قفاوتلا فلتخي دق

قباسلا USB 2.0 عم قفاوتم USB 3.0

.لمعي نلف ،ةقاطلا نم يفكي امب ادوزم كرحملا نكي مل اذإ

 رتويبمكلاب نكي مل اذإ رتويبمكلل USB 3.0 Express Card Host Controller مكحت ةدحو جاتحت دق

.رتويبمكلاب USB 2.0 ذفنمب كرحملا ليصوت اضيأ كنكمي .USB 3.0 ذفنم 

.USB 2.0 لقن لدعم ىلإ لقنلا لدعم ضفخ متيس نكلو

 = 10

12

 ينعت (1TB) تياباريت دحاوو تياب 1,000,000,000 = 10

9

 ينعت (1GB) تياباجيج دحاو

 نيزختلا ةعس نأب ديفي رتويبمكلا ليغشت ماظن نأ لاإ .10 سلأا مادختساب تياب 1,000,000,000,000

 = 2

40

 = تياب اريت دحاوو تياب 1,073,741,824 = 2

30

 = تياب اجيج دحاو فيرعتل 2 سلأا مادختساب

 ةرفوتملا نيزختلا ةعس فلتخت فوس .لقأ ةينيزختلا ةعسلا رهظي يلاتلابو تياب 1,099,511,627,776

 ماظنو جماربلاو تادادعلإاو قيسنتلاو فلملا مجح ىلع ءانب (ةفلتخملا طئاسولا تافلمل ةلثمأ كلذ يف امب)

.لماوعلا نم اهريغو ليغشتلا

 .اهديروتب عنصلا ةهج تماق يتلا تاقحلملا ىوس مدختست لا

.قباس راعشإ نود ريغتلل جتنملا تافصاوم عضخت

 يأ فيلاكت يطغت لاو تانايبلل دادرتسا يأ ابيشوت ذفنت لا) .تانايبلا نادقف وأ تانايبلا فلت نع ةلوؤسم ريغ ابيشوت

(.تانايبلل دادرتسا

 نم اهريغ وأ لزلازلا وأ قئارحلا وأ نيمدختسملا لامهإ وأ لشف ببسب ررض يأ نع ةلوؤسم ريغ ابيشوت

.ابيشوت ةرطيس نع ةجراخلا ثداوحلا

 .مدختسملا ليلد يف ةروكذملا تاهيجوتلا عبتت مل اذإ فورظلا نم فرظ يأ تحت ةلوؤسم ريغ ابيشوت

 .جماربلاو لاصتلاا زاهج مادختسا ةءاسإ نع فورظلا نم فرظ يأ تحت ةلوؤسم ريغ ابيشوت

.ةيادبلا يف جتنملا ءارش هيف مت يذلا دلبلا يف طقف رفوتم جتنملا اذه معد

 نوكت لا .ةيلزنملا ةزهجلأاو يصخشلا كرحملاو يبتكملا لمعلا لثم ةيسايقلا تاقيبطتلا يف كرحملا اذه مدختسي

 ةيوونلا مكحتلا تاودأ) ةصاخلا تامادختسلاا يف مدختسي لا .مادختسلاا نم عونلا اذه نع لاإ ةلووسم ابيشوت ةكرش

 تاودأ وأ ةايحلا ذاقنلإ ةيبطلا ةزهجلأا وأ يعامجلا لقنلا تابكرم ليغشت يف مكحتلا تاودأ وأ ءاضفلا ةمظنأ وأ
 تايوتسم نامض متي لا ثيح ،صاخ لكشب ةيلاع ةيقوثوم تابلطتم اهيف دجوت يتلا (ةحلسلأا قلاطإ يف مكحتلا

.ةيندب ةباصإ ببسي وأ ةايحلا يليغشتلا أطخلا وأ لشفلا ددهي نأ نكمي امنيأ وأ ةلصلا تاذ ةملاسلا