Mobotix MX-Overvoltage-Protection-Box-RJ45 Техническое Руководство

Seite von 2
The HiRes Video Company
EN
www
.mobotix.com
HiRes Video Innovations –  Made in Germany
The German company MOBOTIX AG is known as the leading pioneer in network camera technology and its 
decentralized concept has made high-resolution video systems cost-efficient.
MOBOTIX AG • D-67722 Langmeil • Phone: +49 6302 9816-103 • Fax: +49 6302 9816-190 • sales@mobotix.com 
MX-Overvoltage-Protection-Box: Quick Install
Surge Protection for 
MOBOTIX IP Cameras
•  Protects MOBOTIX cameras against surges of up to 
4 kV on the PoE network cabling
•  For patch cable to patch cable or patch cable to 
installation cable (MX-Overvoltage-Protection-Box
-LSA)
•  Complete set including mounting supplies
Weatherproof network connector (IP65) with surge 
protection of up to 4  kV for MOBOTIX IP cameras; 
ideal for replacing MX-Patch-Box
31.684_EN_V2_01/2014
Surge Protection for MOBOTIX IP Cameras
Surges are voltages that exceed the allowed voltage range for MOBOTIX IP cameras. The max. voltage for 
PoE, for example, is 57 V. Surges do not necessarily result in irreparable damages to MOBOTIX IP cameras. 
Only if the voltage is exceeded by a multiple of the allowed value, or if the surge is present for a longer 
period of time or even permanently, damages are unavoidable.
Examples for Causes of Surges
•  Direct lightning strike into the installation itself or the network cable
•  Lightning strike into the power supply or the ground in the vicinity (within a radius of 100 km/62 mi)
•  Switching of high loads, especially if network and power lines run side-by-side
Surge Protection
In order to reduce the danger of damages resulting from surges, a specialist should establish a surge 
protection concept and implement such a system. Such a system consists of several surge protection zones, 
where each zone contains specific and generally applicable countermeasures. These range from lightning 
capture devices and double-shielded network cables to fine-level surge protection for end devices. When 
selecting the countermeasures, not only technical, but also economical aspects need to be considered in 
order to find the proper balance between protection and costs.
The 
MX-Overvoltage-Protection-Box-RJ45 and MX-Overvoltage-Protection-Box-LSA can be used in most 
of the protection zones and provide a cost-efficient protection against surges. It is generally recommended 
to install an MX-Overvoltage-Protection-Box if MOBOTIX cameras are installed outside of buildings. These 
devices protect MOBOTIX cameras against short surges of up to 4 kV.
Caution
•  The cable between the MX-Overvoltage-Protection-Box and the MOBOTIX camera must not be 
longer than 50 cm/19.7 in.
•  An MX-Overvoltage-Protection-Box protects against surges of up to 4 kV on a network patch or 
installation cable, but not against direct lightning strikes.
MX-Over
voltage-Protection-Box-RJ45
MX-Overvoltage-Protection-Box-RJ45: 
Patch Cable/Patch Cable
The patch cables with integrated sealing rings (available from MOBOTIX in different lengths) are 
simply inserted into the RJ45 connectors and fastened using the bayonet catch (1 patch cable to 
end device, 1 patch cable to PoE switch/injector). The ground wire is attached at the center (only 
qualified electricians are allowed to do this!).
MOBOTIX patch cable 
(network)
MOBOTIX Camera
MOBOTIX patch cable 
max. 50 cm
Ground wire 
1,5 to 2,5 mm
2
MX-Over
voltage-Protection-Box-LSA
MX-Overvoltage-Protection-Box-LSA: 
Patch Cable/Installation Cable
Installation cable 
(network)
MOBOTIX Camera
MOBOTIX patch cable 
max. 50 cm
This variant allows using a network installation cable to the PoE switch. The wires are inserted 
into the LSA terminal in the center, while the MOBOTIX patch cable connects to the camera. The 
ground wire is attached at the left (only qualified electricians are allowed to do this!).
MX-Overvoltage-Protection-Box-RJ45: 
MOBOTIX patch cable to MOBOTIX patch cable
MX-Overvoltage-Protection-Box-LSA: 
MOBOTIX patch cable to network installation cable
Ground wire 
1,5 to 2,5 mm
2
Weatherproof (IP65)
–30 to +60°C/–22 to 140°F