Thule 956 Parkway 4-Bike Carrier Benutzeranleitung

956/958 PARKWAY

PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS

Upright/Bike Arm Assembly / Support de vélo/montant droit / Ensamblaje vertical del brazo de la bicicleta

Stinger / Guide / Soporte

M10 Washer / Rondelle M10 / Arandela M10

3/8" Lock Nut / Écrou bloquant 3/8 po / Tuerca de seguridad de 3/8 de pulg.

3/8" Hex Screw / Vis hexagonale 3/8 po / Tornillo hexagonal de 3/8 de pulg.

M12 Lock Washer / Rondelle de blocage M12 / Arandela de seguridad M12

M12x40 Receiver Bolt / Vis du récepteur M12x40 / Perno de receptor M12 x 40

M12 Washer / Rondelle M12 / Arandela M12

M8 Hex Bolt/ Vis hexagonale M8 / Perno hexagonal M8

M8 Washer/ Rondelle M8 / Arandela M8

M8 Lock Nut / Écrou bloquant M8 / Tuerca de seguridad M8

Cradle / Berceau / Cuna

Cradle Strap / Sangle de berceau / Correa de cuna

(4 Bike) Strap / Sangle (4 vélos) / Correa (4 bicicletas)

(2 Bike) Strap / Sangle (2 vélos) / Correa (2 bicicletas)

part

pièce
pieza

qty. 956

qté. 956

cant. 956

qty. 958

qté. 958

cant. 958

–

951-1122-11

853-5779

853-5778

956-1221-11

908-1240-11

951-1224-11

908-0870-11

951-0816-11

938-0800-11

853-2568

853-2569

753-2030-07

753-2030-08

part number

numéro de pièce

número de pieza

description

description

descripción

• Socket wrench with 13mm (1/2"), 14mm (9/16"),

19mm (3/4") sockets and an Adjustable wrench
(6” or larger) or 13mm (1/2"), 14mm (9/16"), 19mm
(3/4") wrench and an Adjustable wrench (6" or
larger)

• Clé à douille avec douilles de 13 mm (1/2 po), 14mm

(9/16 po), 19 mm (3/4 po) et clé à molette (6 po ou plus)
ou clé de 13mm (1/2 po), 14 mm (9/16 po), 19mm
(3/4 po) et clé à molette (6 po ou plus).

• Llave de tubo con casquillos de 13 mm (1/2 pulg.),

14mm (9/16 de pulg.), 19 mm (3/4 de pulg.) y una
llave ajustable (6 pulg. o mayor) o llave de 13 mm
(1/2 pulg.), 14mm (9/16 de pulg.), 19mm (3/4 de pulg.)
y una llave ajustable de (6 pulg. o mayor).

TOOLS REQUIRED / OUTILLAGE REQUIS / HERRAMIENTAS NECESARIAS

4 BIKE /
2 BIKE