Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Appendice

173

A. Caractéristiques principales

Généralités

Système de signal d'image

: Système NTSC, Système PAL

Alimentation

: Piles alcalines sèches AA(1,5V) 

×

 (2)

: Batterie rechargeable (3,7V) 

×

 1

: Elément extérieur (Adaptateur secteur) ; 3,8V

Dimensions hors tout

: 112,9 mm (largeur) × 57,5 mm (hauteur) × 36,4 mm (profondeur) (protubérances exclues)

Poids

: G4wide ; Environ 165 g (pile, carte mémoire SD et dragonne non comprises)

G4; Environ 150 g

Température de travail

: 0 degré C à 40 degrés C

Taux d'humidité de travail

: 85% ou moins

Température de stockage

: -20 degrés C à +60 degrés C

Nombre effectif de pixels

: Nombre total de pixels 3,34 millions (Nombre effectif de pixels 3,224 millions)

Objectif

: G4Wide:Objectif zoom F2.6 à 4.3

:

G4:Objectif zoom F2.6 à 4.7

• Distance focale

: G4Wide :F:4.2 à 12.7mm (équivalent 35mm, 28 à 35mm)
: G4:F:5,5 à 16,5mm (équivalent 35mm, 35 à 105mm)

• Plage de prise de vue la plus courte: Environ 1cm (Mode Macro/en Grand-angle)
• Plage de mise au point en Macro : Environ 1 à 60cm
• Zoom numérique'

: 3,4 fois

Eléments d'affichage de l'écran

• Taille de l'écran

: Type 1,6 pouce

• Type

: Silicone amorphe translucide TFT LCD

• Nombre de pixels

: Environ 80 000

Balance des blancs

: AUTO/sélectionné (En extérieur, Nuageux, Incandescent, Fluorescent, One Push)

Réglage de l'exposition

• Distribution sensible de la mesure de la lumière:

Mesure de la lumière Multi (256 segments), Mesure de la lumière pondérée centrale,
Mesure Spot

• Correction de l'exposition

: Correction manuelle de l'exposition +/-2.0EV (1/3EV Steps)

• Méthode de mesure

: Méthode de mesure TTL-CCD

• Flash AE

: Oui (En Sun Synchro, Oui)

• Obturateur

: Images fixes  ; 8,4,2,1 à 1/2000 secondes, Images animées; 1/30 à 1/2000 sec

• Sensibilité ISO

: Equivalente à En AUTO, ISO 125, ISO 200, ISO 400, ISO 800

Contrôle de distance

• Méthode AF

: Plage de mise au point normale; Méthode externe passive/CCD, Plage Macro ; Méthode CCD

• Plage de mesure AF

: Plage de mise au point normale ; Environ 30 cm à l'infini, En Macro ; Environ 1 cm à 60cm

Flash intégré

• Méthode

: Automatique

• Portée

: Environ 0,2 à 3.0 m (Grand-angle), 0,15 à 2,5m (T)

• Modes de fonctionnement

: Flash désactivé/Flash forcé/AUTO/Synchro vitesses lentes/Yeux rouges

Pixels

• Images fixes

: 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480

• Texte

: 2048 × 1536, 1280 × 960

• Images animées

: 320 × 240, 160 × 120

Formats des fichiers

• Images fixes

: Compression ; JPEG (Exif2.2)

• Texte

: TIFF (Méthode MMR ITU-T.6)

• Images animées

: AVI (Open DML Motion JPEG Format Compliant)

• Sounds 

: WAV (Exif Ver.2.2 m law)(G4 uniquement)