Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Chapitre 1 Section 1 Préparation
23
Aperçu général des fonctions des touches
Aperçu des fonctions des touches de l'appareil photo.
Touche
en mode Prise de vue
en mode Lecture
le menu
Touche D (Suppression)/
 T (Retardateur)
En appuyant sur cette touche alors
que l'appareil photo est en mode
Prise de vue, vous activez le retar-
dateur, ce qui vous permet de pren-
dre une photo avec le retardateur.
(Voir P.51)
En appuyant sur cette touche alors que
l'appareil photo est en mode Lecture,
vous pouvez effacer l'image fixe ou
animée qui est alors affichée sur
l'écran LCD. (Voir P.100) 
Touche !
En mode Lecture vocale, appuyez sur
cette touche pour régler le volume
sonore (G4wide uniquement) (Voir
P.92, 94).
Touche " ( N: Macro)
Vous pouvez prendre des gros plans
(Voir P.46).
En mode Lecture vocale, appuyez sur
la touche qui permet de régler le vol-
ume (G4wide uniquement) (voir P.92,
94).
Touche # ( Q: Vérification
rapide)
La dernière image fixe que vous
avez prise s'affiche. (Voir P.87)
Affiche l'image fixe ou animée précé-
dente (Voir P.90). 
$ Touche ( F: Flash)
Permet de passer du mode Flash
activé au mode Flash désactivé, etc.
(Voir P.49).
Affiche l'image fixe ou animée suiva-
nte. (Voir P.90)
!"#$ Touche
Affiche l'image fixe (ou animée) sur la
droite, la gauche, en haut ou en bas.
(Voir P.95)
déplace la fenêtre à gauche, à
droite, vers le haut et vers le bas.
(Voir P.23)
Touche Z (grand-angle)/
9(affichage en mosaïque)
En appuyant sur cette touche alors
que l'appareil photo est en mode
Prise de vue, vous pouvez prendre
votre photo avec le zoom grand-
angle. (Voir P.44)
Si vous appuyez sur cette touche alors
que l'appareil est en mode Lecture,
l'affichage de l'écran se scinde, vous
permettant ainsi de visualiser plusieurs
images fixes en une seule fois (6
images en même temps). (Voir P.95)
zTouche (Téléobjectif)/
8(Agrandissement)
En appuyant sur cette touche alors
que l'appareil est en mode Prise de
vue, vous pouvez prendre des pho-
tos à l'aide du zoom téléobjectif.
(Voir P.44)
Si vous appuyez sur cette touche alors
que l'appareil est en mode Lecture, les
images s'affichent sur l'écran LCD à un
format pouvant être 3,4 fois supérieur
au format standard. (Voir P.96)
Touche DISP
Modifie l'affichage des symboles sur l'écran LCD. (Voir P.22)
Touche O
Cette touche est utilisée pour valider le menu (Voir P.30) s'affichant sur l'écran LCD.
Touche M
Cette touche est utilisée pour paramétrer les différents modes de prise de vue (Voir P.24) ou pour télécharger des
images fixes sur un ordinateur(Voir P.136).
Touche ADJ. 
Cette touche est utilisée pour le réglage du contrôle de l’exposition, de la balance des blancs et de la sensibilité
ISO en n'utilisant qu'un nombre minimum d'opérationsr(Voir P.54).
• Veuillez vous reporter à la P.14 pour de plus amples informations sur la touche Marche/Arrêt.
• Veuillez vous reporter à la P.8 pour de plus amples informations sur le Sélecteur de mode.
• Veuillez vous reporter à la P.33 pour de plus amples informations sur le Déclencheur.