Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung
Chapitre 1 Section 3 Comment prendre certains types de photos
52
Pour prendre une photo avec du son, suivez
la procédure suivante:
la procédure suivante:
Placez le sélecteur de mode sur 5
5
5
5 (Mode
Prise de vue).
Appuyez sur la touche M
M
M
M.
L’enregistrement de la voix commence.
Appuyez sur les touches #$
#$
#$
#$ pour bas-
culer entre les
é
crans de votre choix.
Sélectionnez [IMAGE SON] et appuyez
sur la touche O
sur la touche O
O
O
O.
Appuyez sur les touches !"
!"
!"
!" pour sélec-
tionner [OUI].
Appuyez sur la touche O
O
O
O.
Le paramétrage de la photo avec son est terminé.
Appuyez sur la touche M
M
M
M.
Le menu Prise de vue disparaît et le pointeur en croix
(marque de prise de vue) apparaît.
(marque de prise de vue) apparaît.
Prendre une photo avec du son (image avec son)
Vous pouvez prendre une photo avec mémo vocal. L’enregistrement de la voix démarre automatique-
ment après l’enregistrement de la photo et peut durer au moins huit secondes. Cette fonction est utile
pour commenter l’état ou le contenu de la photo. Même pour les photos prises en mode Scène, vous
pouvez enregistrer un mémo vocal en affichant et en sélectionnant le menu Prise de vue.
ment après l’enregistrement de la photo et peut durer au moins huit secondes. Cette fonction est utile
pour commenter l’état ou le contenu de la photo. Même pour les photos prises en mode Scène, vous
pouvez enregistrer un mémo vocal en affichant et en sélectionnant le menu Prise de vue.
*G4wide uniquement