Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Chapitre 1 Section 4 Lecture/Suppression des images fixes, des séquences vidéo et des sons

Pour visualiser vos images fixes et/ou
animées sur votre télévision, veuillez suivre
la procédure suivante.

Connectez soigneusement le câble AV
sur la borne Vidéo In dela télévision.

Assurez-vous que l'appareil photo est
hors tension et ouvrez le volet de protec-
tion du connecteur de l'appareil photo.

Branchez fermement le câble AV dans la
sortie vidéo.

Réglez la télévision en mode "Vidéo"
(Positionnez le mode entrée sur "Vidéo").

Pour de plus amples informations, veuillez vous
reporter à la notice explicative de votre télévision.

Positionnez le sélecteur de mode sur 6

(Mode lecture).

Mettez votre appareil photo sous tension
en appuyant sur la touche Marche/Arrêt.

• Si vous branchez le câble AV sur le port d'entrée de votre lecteur vidéo, vous pourrez enregistrer vos prises de vues sur une cassette

vidéo.

• Votre appareil photo est réglé sur le système de lecture NTSC (système utilisé au Japon et dans d'autres pays) afin de pouvoir être

utilisé avec votre télévision, etc. Si l'équipement auquel vous souhaitez vous connecter fonctionne avec le système PAL (utilisé en
Europe), veuillez, dès lors, sélectionner le système PAL dans le menu de configuration de votre appareil photo et ce, avant de rac-
corder les deux appareils.

• Aussi longtemps que les câbles AV seront connectés à cet appareil, l'écran LCD restera hors tension.

Visualisation sur votre écran de télévision

Vous pouvez également visualiser les images fixes et animées que vous avez enregistrées sur l'écran
de votre télévision. L'appareil photo numérique affiche sur votre écran de télévision exactement les
mêmes informations que sur l'écran LCD.
Pour utiliser votre télévision pour lire vos images, branchez votre appareil à la télévision à l’aide du
câble AV fourni avec votre appareil.