Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung
Capitolo 1 Sezione 3 Per riprendere questi tipi di immagini
52
Per fotografare un’immagine unitamente a
dei suoni, procedere come di seguito indi-
cato.
dei suoni, procedere come di seguito indi-
cato.
Ruotare la manopola di selezione modal-
ità su 5
ità su 5
5
5
5 (Modalità Shooting).
Premere il pulsante M
M
M
M.
Sarà visualizzato il menu Shooting (ripresa
fotografica).
fotografica).
Premere i pulsanti the #$
#$
#$
#$ per commutare
tra le schermate, come richiesto.
Pulsanti utilizzati.
Selezionare [Image With Sound (Immag-
ine con audio)], quindi premere il pul-
sante O
ine con audio)], quindi premere il pul-
sante O
O
O
O.
Premere i pulsanti !"
!"
!"
!" per selezionare
[ON].
Premere il pulsante O
O
O
O.
Le impostazioni per lo scatto fotografico con audio
sono ora completate.
sono ora completate.
Fotografia di un’immagine ferma con audio
(IMMAGINE CON AUDIO)
É possibile scattare la fotografia di un’immagine ferma con un voice memo. Dopo aver memorizzato
l’immagine fissa, la registrazione vocale si avvia automaticamente e può proseguire per un massimo di
otto secondi. Questa funzione è utile per aggiungere dei commenti allo stato o ai contenuti della ripresa
fotografica. Anche qualora si riprenda in modalità Scene, è possibile registrare un memo voice visualiz-
zando e impostando il menu Shooting.
l’immagine fissa, la registrazione vocale si avvia automaticamente e può proseguire per un massimo di
otto secondi. Questa funzione è utile per aggiungere dei commenti allo stato o ai contenuti della ripresa
fotografica. Anche qualora si riprenda in modalità Scene, è possibile registrare un memo voice visualiz-
zando e impostando il menu Shooting.
*Solo G4wide