Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Capitolo 1 Sezione 4 Riproduzione/cancellazione di immagini fisse, filmati e suoni
93
Riproduzione audio
Per riprodurre i suoni registrati in modalità
Memo Voice, procedere come di seguito indi-
cato.
Ruotare la manopola di selezione modal-
ità su  
6
6
6
6 (Modo Riproduzione).
Sarà visualizzata l’ultima immagine fissa.
In caso di filmati, il primo fotogramma sarà visualiz-
zato come immagine fissa.
Premere i pulsanti #$
#$
#$
#$ per selezionare un
file audio da riprodurre (icona altopar-
lanti).
Premere il pulsante $ per visualizzare il file succes-
sivo.
Premere il pulsante # per visualizzare il file prece-
dente.
Tenere premuti i pulsanti #$ per ottenere un posiz-
ionamento rapido.
Premere il pulsante dell’otturatore.
Viene riprodotto il suono. Se la lente è estratta, si
ritrae nella fotocamera, e quindi viene riprodotto il
suono.
Avanzamento rapido
Premere  il  pulsante  z (telephoto)
durante la riproduzione.
Riavvolgimento
Premere il pulsante Z(Wide-Angle
[grandangolo]) durante la riproduzione.
Pausa/Riproduzione
Premere il pulsante dell’otturatore.
Riproduzione audio 
È possibile riprodurre i suoni registrati in modalità Memo Voice o abbinati a un’immagine fissa.
*Solo G4wide