Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung
Capítulo 1 Sección 6 Cambiando de los ajustes de la cámara
123
NTSC /Ajuste de fábrica
PAL
PAL
Para cambiar el formato de salida de video,
proceda de la siguiente manera:
proceda de la siguiente manera:
Gire el dial de modo a 1
1
1
1 (modo de
configuración).
Se visualiza la pantalla de configuración.
Seleccione [VIDEO OUT MODE] (modo de
salida de video) usando el botón "
salida de video) usando el botón "
"
"
".
Seleccione el idioma deseado usando las
teclas #$
teclas #$
#$
#$
#$.
Este idioma seleccionado se mantiene hasta que se
lo cambia.
lo cambia.
La pantalla LCD se mantiene apagada en tanto el cable de video esté conectado a la cámara.(cable de video para G4)
En la página 99 se muestra cómo visualizar imágenes en la pantalla de un televisor.
Cambio del modo de salida de video para ver imágenes
en un televisor (VIDEO OUT MODE)
Puede ver imágenes fijas y películas en la pantalla de un televisor conectando la cámara a un televisor
con el cable AV (cable de video para G4) que viene incluido con la cámara.
La cámara viene de fábrica ajustada para visualizar imágenes en un televisor usando el formato NTSC
(utilizado en Japón y otros países). Si su televisor utiliza el formato PAL (utilizado en Europa y otros
países), cambie entonces la salida de video al formato PAL antes de conectar la cámara.
con el cable AV (cable de video para G4) que viene incluido con la cámara.
La cámara viene de fábrica ajustada para visualizar imágenes en un televisor usando el formato NTSC
(utilizado en Japón y otros países). Si su televisor utiliza el formato PAL (utilizado en Europa y otros
países), cambie entonces la salida de video al formato PAL antes de conectar la cámara.