Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Capítulo 1   Sección 3 Uso de Funciones Especiales para Mejorar
52
Para captar una imagen con sonido, siga los
siguientes pasos.
Sitúe el Dial de modo en 5
5
5
5 (Modo de 
disparo).
Pulse el botón M
M
M
M.
Aparece el Menú de disparo.
Pulse los botones #$
#$
#$
#$ para desplazarse
por los visualizadores.
Seleccione [Imagen con sonido] y pulse
el botón 
O
O
O
O.
Pulse los botones 
 
!"
!"
!"
!"
 
 para seleccionar
[ON].
Pulse el botón O
O
O
O.
El ajuste para captar imágenes con sonido ya está
terminado.
Pulse el botón M
M
M
M.
El Menú de disparo desaparece y aparece la cruz
(marca de disparo).
Captar una imagen fija con sonido (IMAGE WITH SOUND)
Puede captar una imagen fija con una grabación de voz. Después del almacenamiento de la imagen, la graba-
ción de voz se inicia automáticamente y dura hasta ocho segundos. Esta función resulta útil para añadir
comentarios sobre las escenas o sobre los ajustes al tomar la imagen. Puede incluir grabaciones de voz
incluso al captar imágenes en Modo de escena haciendo los ajustes correspondientes en el Menú de disparo.
*Sólo G4wide