Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Capítulo 1   Sección 4 Reproducción/eliminación de imágenes fijas, películas y sonidos
92
Reproducción de películas
Para visualizar películas, proceda de la sigu-
iente manera:
Gire el dial de modo a la posición 6
6
6
6
(modo de visualización/reproducción).
Se visualiza la última imagen fija.
Cuando se trata de una película, el primer cuadro de
la misma se visualiza como una imagen fija.
Seleccione la película que desea repro-
ducir usando los botones 
#$
#$
#$
#$.
La pulsación del botón $ avanza a la siguiente ima-
gen o película.
La pulsación del botón # muestra la imagen o
película anterior.
Pulse el botón disparador.
Se inicia la reproducción de la película. En la pantalla
se visualiza el indicador de tiempo de reproducción
transcurrido.
Ajuste del volumen del 
sonido de la película
Para ajustar el volumen, siga los pasos
indicados más adelante.
Pulse los botones #$
#$
#$
#$.
Aparece la barra de ajuste de volumen.
Pulse los botones !"
!"
!"
!" para ajustar el vol-
umen.
El volumen puede ajustarse a nueve niveles.
Se usará este ajuste hasta que usted lo cambie.
Avance rápido
Pulse el botón z (de telefotografía) durante la
reproducción.
Rebobinado
Pulse el botón Z (de gran angular) durante la
reproducción.
Pausa/Reproducción Pulse el botón disparador.
Cámara lenta
Mantenga pulsado el botón z (de 
telefotografía) durante la pausa.
Rebobinado lento
Mantenga pulsado el botón Z (de gran 
angular) durante la pausa.
Cuadro siguiente
Pulse el botón z (de telefotografía) durante la 
pausa.
Previous frame
Press the Z(Wide-Angle) button during pause.
Cuadros de películas
Un cuadro de película también se denomina cuadro. Las películas están formadas por muchos cuadros cuyas imágenes parece que se
mueven cuando se muestran a gran velocidad.
En la página 21 se muestra la información que se visualiza en pantalla durante la reproducción.