Jupiter 12 35 mm f/ 2.8 Lens Handbuch

Seite von 6
Jupiter-3 Clean and Lube. The 39mm focus mount of the Jupiter-3 is a simplified and 
improved mount compared with the wartime Zeiss mount for the Sonnar 5cm F1.5. The 
Russian mount maintains compatibility with the optics module of the Zeiss lens. The 
mechanism breaks down to five units: 39mm mount, inner helical, outer helical with an 
inner “sleeve”, and focus ring. I prefer to clean the outer helical with the inner sleeve 
partially unscrewed, but not completely separated. 
 
 
For the disassembly, you will need a set of fine screwdrivers- either jeweler’s or from an 
eye-glass repair kit; a compartmented tray such as an ice cube tray; grease, such as white 
lithium grease; solvent- such as Isopropyl alcohol or lighter fluid; and a flat work surface- 
such as a cafeteria tray. I line the tray with a layer of small-size bubble wrap and white 
paper towels. This dampens anything that falls from the lens- such as set screws.