Nikon AF-S Nikkor 16-85 mm f/ 3.5-5.6 G ED VR DX Lens Gebrauchsanleitung

Prima di mettere a fuoco, ruotare l’anello dello zoom 5 
per regolare la lunghezza focale e far rientrare nel 
mirino la composizione desiderata.
Se la fotocamera è dotata di pulsante o leva per 
l’anteprima della profondità di campo (stopdown), è 
possibile vedere in anteprima la profondità di campo 
guardando nel mirino della fotocamera.

• A causa delle caratteristiche ottiche di questo 

obiettivo, la lunghezza focale si riduce leggermente a 
distanze di messa a fuoco inferiori.

• La scala distanze non indica la distanza precisa tra il 

soggetto e la fotocamera. I valori sono approssimativi 
e servono solo a titolo di riferimento generale. 
Durante le riprese di paesaggi distanti, la profondità di 
campo può influire sul funzionamento della 
fotocamera, che potrebbe mettere a fuoco su un 
punto più vicino dell'infinito.

Posizionare il selettore del modo di messa a fuoco della 

fotocamera in conformità alla seguente tabella:

Impostare l’interruttore del modo di messa a fuoco 

d dell’obiettivo su [M/A]. 

Cosí la messa a fuoco automatica funziona, ma è possibile 

escludere manualmente la messa a fuoco agendo 
sull’anello di messa a fuoco manuale separato mentre si 

preme leggermente il pulsante di rilascio dell’otturatore 
o il pulsante di avvio AF (AF-ON) sul corpo della 

fotocamera negli apparecchi che ne sono provvisti. 

Rimuovere il dito e quindi premere di nuovo, 
leggermente, il tasto di scatto o il tasto di avvio AF 

in modo da cancellare la messa a fuoco manuale e 

ritornare alla messa a fuoco automatica.

Fare riferimento a “Note sull’utilizzo degli obiettivi 

AF-A/AF-S/
AF-C

Messa a fuoco 

automatica con 

precedenza manuale

Messa a fuoco manuale

(Aiuto per la messa 

fuoco disponibile)

M

Messa a fuoco manuale
(Aiuto per la messa fuoco disponibile)