Ingenico IMP3X2 Benutzerhandbuch

Seite von 24
 
 
iSMP-Companion  
  
 12/24     
 
Copyright © 2012 Ingenico
 
90000 R11 000 04/1120
 
 
 
 
All rights reserved
 
 
4.2.
 
Battery insertion 
 
CAUTION :  
Before starting, switch off the terminal and disconnect USB cable if fitted 
 
ATTENTION :  
Avant de commencer, éteignez le terminal, débranchez le câble USB s'il est installé 
 
ACHTUNG:  
Als erstes Terminal ausschaltet und - falls eingesteckt - USB Kabel abklemmen 
 
 
 
 
Apply both thumbs on dedicated area from lower to upper side