Technologies Humanware Inc. APBT320 Benutzerhandbuch

Seite von 538
BrailleNote Apex QT User Guide 
 
15-369 
 
 
15.19.8.2  New line translation option. 
This applies to Heading, Subheading and Lines styles of presentation and determines how New 
Line markers in a Braille document are translated. 
To leave the line formatting Unchanged, press U
To remove New Line markers and thereby Join lines together, press J
To expand single New Lines into Blank lines, press B. This is the suggested setting. 
 
15.19.8.3  Convert Braille Italics to Italics Font. 
To have Braille italics converted to italics font press Y. To have italics ignored press N
 
15.19.8.4  Include two spaces between sentences. 
In Braille, sentences are usually ended by a period followed by a single space whereas in ink-print 
sentences are usually ended with a period followed by two spaces. To have a space after a period in 
a Braille document converted to two spaces after the period, press Y. Press N to leave as a single 
space. 
 
15.19.8.5  Suppress new page markers. 
The places where you have forced a new page in a Braille document by pressing CONTROL with N 
are often not the correct places to force a new page in ink-print. This option excludes New Page 
markers in the Braille document from the text document. You can force new pages in the text 
document by using the Ink-print Inclusion option in the Braille document as described in 7.17.11.3 
Ink-print Exclusion.
 
 
15.19.8.6  Include a blank line between items in outline style. 
To save space in Braille, items in an outline may start on the next line, rather than after a blank line. 
If this is the case and you want a blank line left in the text document, press Y to turn this option on. 
Press N to turn it off. 
 
15.19.8.7  Blank lines before and after a heading. 
This sets the number of blank lines which are left in the text document before and after a section of 
text which has the Heading presentation style. The factory setting is 2 and 1. To change the setting, 
type the new number of blank lines before a heading, a comma and then the new number of blank 
lines after a heading. Number signs are not needed. For example "1,2."