J-Link Co. Ltd. 4040 Benutzerhandbuch
Thank you for purchasing Griffin Technology’s
RoadTrip. We’ve redesigned RoadTrip from the
ground up to make it easier than ever to dock,
charge and play your iPod in your car.
Let’s get started.
Connect
1.
Plug RoadTrip into your car’s cigarette
lighter or accessory port.
2.
Select the adapter for your
iPod model and slide it onto
RoadTrip’s. (Adapters are
labeled on the underside.)
3.
Slide your iPod into RoadTrip’s dock,
seating it firmly.
4.
Adjust RoadTrip’s flexible neck, and rotate
the cradle to a convenient position.
User Guide
Road
Trip
®
User Guide
Road
Trip
®
Power & Charge
Since RoadTrip plugs
into your car’s cigarette
lighter, it will charge and
power your iPod as you
use it. The light ring on
the plug shows charging
status at a glance: red
when connected, amber
when charging, and green
when charging is finished.
Play
SmartScan for Clear Frequencies
1.
Press
FUNCTION —> SCAN
SmartScan scans all available
FM frequencies and saves the 3
clearest frequencies to RoadTrip’s
3 presets. SmartScan takes
about 25 seconds to complete
the process, then automatically
chooses the clearest frequency
and displays it on RoadTrip’s
high-contrast display.
2.
Set your FM stereo
Tune your car’s FM radio to
the frequency displayed on
RoadTrip’s screen.
3.
Play music
Press Play and enjoy the music.
1
2
4
3
Technical Specifications
Antenna: Built-In
Power: Provided by the 12 Volt cigarette lighter
or power outlet (no batteries required)
Input Voltage Range: 12 - 16 Volts DC
Maximum Current: 2 Amp
Output Voltage: 5 Volts DC at 1 Amp
Fuse Type: 2 Amp blade-type automotive fuse
Modulation: FM Stereo
Available output RF range, US: 88.1 MHz -107.9 MHz
Radio Frequncy Increments, US: 0.2 MHz per step
Adapters included for:
iPod classic 80/160GB
iPod touch
iPod nano 3rd generation (video)
iPod nano 2nd generation
iPod with video (30/60/80GB) (RoadTrip will send video
to an in-car video system with this model only.)
We stand behind every product with the industry’s best customer service,
backed by a simple, fair warranty. Using this product signifies your acceptance
of the terms of the warranty, so please read our warranty details at
www.griffintechnology.com/support/ before using your Griffin product.
© 2008 Griffin Technology, Inc. • www.griffintechnology.com •RoadTrip
© 2008 Griffin Technology, Inc. • www.griffintechnology.com •RoadTrip
is a registered trademark of Griffin Technology Inc.• iPod is a trademark
of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. • Patents pending
Made in Taiwan • Invented in Tennessee
“Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to
connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet
Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of
this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Tuning Manually
Manual tuning is a reverse of the SmartScan process;
you tune your car stereo first, then adjust RoadTrip to
match that frequency.
1.
On your car’s FM radio, select
a frequency on which you hear
nothing but static. The ideal
choice would have nothing on
either of the neighboring
frequencies, so listen for 3 in
a row with static and select the
middle frequency.
2.
Press
+
or
–
to set RoadTrip to
match that frequency. Press the
+
or
–
and hold to move through
the frequencies quickly.
Setting your own presets
Do you have a long commute that has you hunting
frequencies as radio stations fade in and out of range? Or
are you a long-time RoadTrip user who already knows the
perfect three frequencies? Either way, here’s how to set
your own presets for quick recall.
1.
Tune your RoadTrip to the
desired frequency.
2.
Press
FUNCTION—>PRESET
3.
Press and hold
PRESET 1
,
PRESET 2
or
PRESET 3
for 2
seconds. Screen blinks once
and the selected PRESET
button lights to indicate that
it is stored successfully.
(RoadTrip will automatically exit
this menu after about 3 seconds.)
Listen
RoadTrip uses SmartSound
™
Plus to optimize both the
transmission strength and the sound from your iPod
to your FM radio. Depending on what you're listening
to, you can also switch between stereo and mono
sound. Here's how:
Press
FUNCTION—>MODE—>
MONO
(Broadcasts in mono,
resulting in a stronger signal
than stereo.)
Use for podcasts, talk
radio, audiobooks and
similar tracks.
Use in heavily populated
areas where numerous
FM stations crowd the dial.
Press
FUNCTION—>MODE
—>STEREO
(Broadcasts in
stereo, for more realistic audio.)
Use for music and
musical podcasts.
Use for best possible
Right/Left Channel
stereo separation.
Using Other Frequencies
In areas with numerous overlapping radio stations,
you may need to switch frequencies to get the best
possible sound, depending on your location.
Here’s how:
Using the presets
1.
Press
FUNCTION—>PRESET
Select any of the three saved
presets. (RoadTrip will exit
this menu automatically
after about 3 seconds.)
2.
Tune your car’s FM radio
to the new frequency
displayed on RoadTrip’s
screen.
Troubleshooting
Problems? No problem.
Check these tips for a quick fix:
FM Radio
1. On?
2. Tuned to unused frequency?
3. Radio volume adjusted?
RoadTrip
RoadTrip
1. RoadTrip and radio frequencies match?
iPod
iPod
1. Hold switch on?
2. Play button depressed?
3. Battery completely drained? If so, your iPod must
recharge for a few short minutes before so your
iPod will sense a constant current and power up.
Fuses
Fuses
1. Car’s Cigarette Lighter fuse good?
(Consult your car’s owners manual for fuse
locations and specifications)
2. RoadTrip’s fuse blown? Check the replaceable
fuse located near the front of the unit. An
automotive blade-type mini fuse (sometimes
called an ATM fuse) rated at 2 Amps can be
obtained at most auto or hardware supply stores.
Problem’s not solved? No problem.
Call Griffin’s Customer Support at 800-208-5996.
Monday - Thursday 9 am - 6 pm and
Friday 9am - 5pm Central time.
Your call will be answered by real human beings
who actually know and use Griffin products.
Remove RoadTrip from your car
RoadTrip’s design holds it firmly in place when
fully inserted into your car’s cigarette lighter or
12 V power outlet.
DO NOT GRASP ROADTRIP’S
NECK AND PULL FROM
YOUR CIGARETTE LIGHTER.
Doing so may damage
RoadTrip’s flexible steel neck.
We suggest following these steps for
easy, smooth removal of your RoadTrip.
1. Using your thumb and forefinger, grip RoadTrip’s
cigarette lighter adapter at the point it enters the
cigarette lighter as shown below.
2. With your other hand, grip the cigarette lighter
adapter as shown.
3. Pull gently, without twisting. Slowly increase the
force of your pull if needed.
Happy motoring!
Visit Griffin Support online at
http://www.griffintechnology.com/support/
http://www.griffintechnology.com/support/
Using RoadTrip’s A/V Line Out Port
In vehicles with an AUX-In jack or back seat audio,
RoadTrip’s A/V Line Out will let you run audio directly to
these. Note that when you use RoadTrip’s A/V Line Out
port, RoadTrip’s charge will charge your iPod normally.
Connect your iPod for Audio only
Cars stereos with AUX Audio In give you the option
to connect to your stereo with Line In-level signal.
1. Attach the included Auxiliary Audio Cable to
RoadTrip’s A/V Line Out port and your car stereo’s
AUX Audio In port.
2. That’s all there is to it.
Connect your iPod video (5th generation only)
to an in-car video system.
1. Attach a composite audio/video cable [available at
electronics stores) to RoadTrip’s A/V Line Out port.
2. Attach the Video, Right and Left Audio cables to your
in-car entertainment system.
3. Navigate to Movies on your iPod, select the movie or
video you wish to view and press play. Can someone
please pass the popcorn?
Road
Trip
®
™
5
6
8
7
Quick Start Guide
80GB
RoadTrip
RoadTrip
RoadTrip
RoadTrip
Quick
RoadTrip
Scanning
Preset Mode
Scan
106.9
91.9
2
3
1
Function
106.9
1
2
3
91.9
91.9
Preset Mode
Scan
106.9
Function
106.9
1
2
-OR-
Preset Mode
Scan
106.9
Stereo
Mono
106.9
Function
106.9
106.9
Mono
Stereo
1
2
3
3
2
3
1
Preset Mode
Scan
106.9
106.9
Function
106.9
1
2
3
FUSE
automotive
blade type-2
1
3
4
2
1
3
2
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
The manufacturer is not responsible for any radio or tv interference caused by unauthorized modifications
to this equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the equipment.
12-1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11