MSA Sordin AB 75XXX Benutzerhandbuch

Operational Description Wireless World - Supreme 

 

The headband covers is made in fabric and are detachable and washable. Please see figure H for 
detachable instructions.  
 
The following supplementary information applies only to version 75318: 
 
We have moved one step further into the Wireless World. You can now link your mobile phone or 
communication radio to your hearing protector without cables and hands-free leads that interfere with your 
work. The range is around 10 metres (33 feet) for interference-free communication (the range is affected 
by wall construction, road vehicles, vegetation, etc.). Certain features depend on which brand of mobile 
phone or communication radio you use. We therefore recommend that you read carefully through the 
user’s instructions for your mobile phone or communication radio before using it with the hearing protector. 
Any equipment you want to use with Supreme WW must be compatible with Bluetooth

 wireless 

technology (version 1.1 or later), and provide support for one of the Bluetooth

 Headset or Hands-free 

profiles (up to version 1.00 m). 
 
TO ACTIVATE THE BLUETOOTH

The first time you use your mobile phone or communication radio with Supreme WW hearing protector you 
will need to connect the units so that they recognize each other. Note! This requires that you have a 
mobile phone or communication radio equipped with Bluetooth

 technology! 

 
Connecting your mobile phone and hearing protector:  
Switch on the hearing protector by pressing the key (O) in the middle of the keypad (figure D). Press and 
hold in the Push-To-Talk (PTT) button (figure I) for 10 seconds until you hear a “dong” tone in the hearing 
protectors. This sends a signal to all units with Bluetooth

 technology within a distance of 10 metres. 

Switch on your mobile phone, search the menu and follow your mobile phone instructions on how to 
search for and receive signals from Bluetooth

 units. When your mobile phone has found “WW Headset”, 

select it and key in the PIN code 0000. The “dong” tone should stop and your mobile phone and hearing 
protector are now connected and ready to use! Note!  Some mobile phone need that you connect the 
hearing protector by choosing the hearing protector in your mobile phone after you have complete the 
pairing process. 
 
Connecting your communication radio and hearing protector:  
Switch on the hearing protector by pressing the key (O) in the middle of the keypad (figure D). Press and 
hold in the Push-To-Talk (PTT) button (figure I) for 10 seconds until you hear a “dong” tone in the hearing 
protector. This sends a signal to all units with Bluetooth

 technology within a distance of 10 metres. Switch 

on your communication radio and follow your communication radio instructions on how to search for and 
connect Bluetooth

 units.  

 
BOOM MICROPHONE (figure J) 
The hearing protector is equipped with an electret microphone on a hinged boom. The microphone is 
noise compensating, which ensures very good voice perception even in noisy environments. Note! It is 
important that the head of the microphone is positioned close to your mouth, about 2-5 mm from your lips, 
in order for noise compensation to work well. To prevent interference from wind noise we recommend that 
the accompanying windshield is used. 
 
FUNCTION KEYS (figure D) 
Making a call 
First make sure that the Bluetooth

 function in your mobile phone is switched on. Normally this is indicated 

by a symbol in the mobile phone display. (Please refer to the user manual for your mobile phone). Call the 
number with your mobile phone as usual. You will hear the call in the hearing protector speakers and you 
talk into the microphone attached to the hearing protector. Remember to position the microphone close to 
your mouth to ensure that the noise compensation works. 
 
Adjusting the volume during a call