Garmin International Inc 03391 Benutzerhandbuch

Seite von 48
3
Tragen Sie seewassertaugliches Dichtungsmittel auf die Erdungsschraube
und den Quetschverbinder auf.
4
Verbinden Sie das andere Ende des Drahts mit dem Wassererdungspunkt
auf dem Boot, und tragen Sie seewassertaugliches Dichtungsmittel auf die
Verbindungsstelle auf.
5
Wählen Sie eine Option:
• Wenn das Radargerät nicht mit einem Spannungswandler ausgeliefert
wurde, ist keine weitere Erdung erforderlich.
• Wenn das Radargerät mit einem Spannungswandler ausgeliefert
wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
6
Verlegen Sie einen anderen 3,31-mm²-Kupferdraht (12 AWG) zu einem
Wassererdungspunkt und zum Spannungswandler.
7
Lösen Sie eine Schraube an einer Ecke des Spannungswandlers, und
bringen Sie den Kupferdraht an der Schraube an.
8
Tragen Sie seewassertaugliches Dichtungsmittel auf die Schraube und
den Draht am Spannungswandler auf.
9
Verbinden Sie das andere Ende des Drahts mit dem Wassererdungspunkt
auf dem Boot, und tragen Sie seewassertaugliches Dichtungsmittel auf die
Verbindungsstelle auf.
Hinweise zum Garmin Marinenetzwerk
Dieses Gerät kann mit Garmin Marinenetzwerkgeräten verbunden werden, um
Radardaten gemeinsam mit kompatiblen Geräten im Netzwerk zu verwenden.
Beachten Sie beim Herstellen einer Verbindung mit einem Garmin
Marinenetzwerkgerät folgende Hinweise.
• Ein Garmin Marinenetzwerkkabel muss für alle Garmin
Marinenetzwerkverbindungen verwendet werden.
◦ Ein Garmin Marinenetzwerkkabel darf nicht gekürzt werden. Sie
müssen bei Bedarf ein längeres Kabel verwenden oder
Verlängerungen hinzufügen.
◦ Garmin Marinenetzwerkkabel und Verlängerungskabel sind bei Ihrem
Garmin Händler verfügbar.
• Bei Bedarf können Sie ein Adapterkabel für das Garmin Marinenetzwerk
verwenden, um dieses Gerät mit Ihrem Kartenplotter oder einer GMS 10-
Netzwerkerweiterung zu verbinden.
Verbinden eines Garmin Marinenetzwerkkabels
1
Führen Sie ein Ende des Garmin Marinenetzwerkkabels zum Radargerät.
HINWEIS: Das mitgelieferte Garmin Marinenetzwerkkabel ist mit einem
90-Grad-Stecker für den Anschluss NETWORK am Radargehäuse
ausgestattet, sodass es ordnungsgemäß hinter die Radarabdeckung
passt. Falls Sie die Abdeckung nicht auf das Radargehäuse aufsetzen,
können Sie ein Garmin Marinenetzwerkkabel mit einem geraden Stecker
bei Ihrem Garmin Händler erwerben.
2
Verbinden Sie das Kabel mit dem Anschluss NETWORK am Radargerät.
HINWEIS
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Kabel mit dem Radargerät verbinden.
Falls Sie versuchen, das Kabel in einem Winkel anzuschließen, könnten
die Pins am Anschluss NETWORK beschädigt werden.
3
Drehen Sie den Ring am Kabel im Uhrzeigersinn, um das Kabel sicher mit
dem Radargerät zu verbinden.
Anschließen eines Adapterkabels für das Garmin Marinenetzwerk
Bei Bedarf können Sie das mitgelieferte Adapterkabel für das Garmin
Marinenetzwerk verwenden, um dieses Gerät mit Ihrem Kartenplotter oder
einer GMS 10-Netzwerkerweiterung zu verbinden.
1
Verbinden Sie das Garmin Marinenetzwerkkabel mit dem Gerät, und
führen Sie es zum Kartenplotter oder zur Erweiterung.
2
Falls es noch nicht vorinstalliert ist, verbinden Sie das mitgelieferte
Adapterkabel mit dem Ende des Garmin Marinenetzwerk.
3
Verbinden Sie das Adapterkabel mit dem Kartenplotter oder mit der
Erweiterung.
Montieren der Kabelabdeckung
Sie müssen das Radargerät montieren, alle Kabel verlegen und sie mit dem
Radargerät verbinden, bevor Sie die Kabelabdeckung montieren.
1
Halten Sie die Kabelabdeckung 
À
 parallel zur Seite des Standfußes 
Á
.
2
Schieben Sie die Kabelabdeckung auf den Standfuß 
Â
, und schieben Sie
die Lasche 
Ã
 in den Schlitz am Standfuß.
3
Sichern Sie die Kabelabdeckung mit den mitgelieferten Schrauben am
Standfuß.
Radarbetrieb
Alle Funktionen dieses Radargeräts werden über den Garmin Kartenplotter
gesteuert. Bedienungsanweisungen finden Sie im Kartenplotter-
Benutzerhandbuch im Abschnitt zum Radargerät. Laden Sie das aktuelle
Handbuch unter www.garmin.com/manuals herunter.
Wenn Sie mehrere Radargeräte auf dem Boot haben, müssen Sie die
Radarseite für das Radargerät anzeigen, das Sie konfigurieren möchten.
Software-Update
Sie müssen die Software aktualisieren, wenn Sie dieses Gerät installieren.
Wenn der Garmin Kartenplotter die Wi
‑Fi Technologie unterstützt, sollten Sie
die Software mit der ActiveCaptain App auf einem kompatiblen Android oder
Apple Gerät aktualisieren. Wenn der Kartenplotter nicht die Wi
‑Fi Technologie
unterstützt, sollten Sie die Software mittels einer Speicherkarte und einem
Windows Computer aktualisieren.
Weitere Informationen finden Sie unter support.garmin.com.
Angeben der Antennengröße
Damit Sie das Radargerät in Ihrem System verwenden können, müssen Sie
die Antennengröße angeben.
1
Schalten Sie das Radargerät sowie alle Geräte ein, die mit dem Garmin
Marinenetzwerk verbunden sind.
Auf den angeschlossenen Kartenplottern wird eine Aufforderung zum
Auswählen der Antenne angezeigt.
HINWEIS: Wenn das gesamte System zum ersten Mal eingeschaltet wird,
gehört die Seite für die Antennenauswahl zu den Grundeinstellungen.
2
Wählen Sie für jedes auf dem Boot installierte Radargerät die Größe der
installierten Antenne aus.
TIPP: Wenn Sie eine andere Antennengröße angeben müssen, zeigen Sie
die Radarseite für das Radargerät an, das Sie ändern möchten. Wählen
Sie dann die Option Menü > Radareinstellung > Installation >
Antennenkonfiguration > Antennengröße und anschließend die
Antennengröße.
Bugversatz
Der Bugversatz führt eine Kompensation der physischen Position des
Radarscanners auf einem Schiff durch, wenn der Radarscanner nicht auf die
Längsachse ausgerichtet ist.
Messen des möglichen Bugversatzes
Der Bugversatz führt eine Kompensation der physischen Position des
Radarscanners auf einem Schiff durch, wenn der Radarscanner nicht auf die
Längsachse ausgerichtet ist.
1
Führen Sie mit einem Magnetkompass eine optische Peilung eines gut
sichtbaren stationären Ziels durch.
2
Führen Sie die Zielpeilung auf dem Radar durch.
20
Installationsanweisungen