Visonic Inc. MCS710 Benutzerhandbuch

Seite von 2
DE5421 
 
MCS
MCS
MCS
MCS----777711110000    
Fully Wireless Siren 
Installation Instructions
 
 
1. INTRODUCTION
1. INTRODUCTION
1. INTRODUCTION
1. INTRODUCTION    
The MCS-710 is an indoor or outdoor fully wireless siren, 
designed for installation in areas in which wiring action is difficult 
or impossible. There is no need for an external power supply. The 
MCS-710 is powered by an internal non-chargeable battery.  
The siren communicates with the PowerMax+ wireless alarm 
control system. When an identified activation command is received 
from the PowerMax+, the siren activates its sounder, activates its 
flash lights and acknowledges its activation to the PowerMax+. 
The MCS-710 and the alarm control system should be located in 
the same house. 
MCS-710 Features 
 
Designed for indoor or outdoor use 
The siren has double plastic cover for extra protection against 
rain and sun. 
 
Distinguishable siren fire and burglar alarms 
Fire alarm: Alternating on/off alarm sound. 
Burglary alarm: Continuous high/low tone sweep. 
Note: The siren is activated for a predefined "Bell Time" (refer to 
PowerMax+ installer guide, par. 4.4) according to local authorities 
requirements. After this period, the siren sound stops.  
 
Squawk indications 
High, mid or low siren squawk (beep) sounds can be used to 
indicate PowerMax+ arming (1 squawk) and disarming (2 
squawks) by a keyfob (see PowerMax+ user's guide par. 7.13). 
 
Flash lights 
The siren includes 6 flash lights that are activated as follows: 
A.  When an identified activation command is received from 
the PowerMax+, the siren starts sounding for a 
predetermined time (set by the PowerMax+ "4. DEFINE 
PANEL", "04: BELL TIME" menu). (The siren sound can 
be stopped by PowerMax+ disarming). After the siren 
sounding period (if the PowerMax+ is not disarmed) the 
siren lights flash once every 1 second (0.1 second ON, 
0.9 second OFF) for a period of 20 minutes, or until the 
PowerMax+ is disarmed. 
B.  When the battery voltage is low,  the  lights flash once every 
5 seconds (for low voltage indication).  
C.  When there is no communication between the siren and the 
PowerMax+, the lights flash once every 5 seconds, for 
communication failure indication. 
 
Triple Tamper protection 
3 tamper switches are included; one on side cover, second touching 
the mounting surface and third attached to the closure screw. 
  
 
Figure 1 - External View 
 
Non-rechargeable 3.6V Lithum battery 
When the battery voltage is low, low battery message is sent 
to the PowerMax+. After the low voltage message delivery, at 
least 2 siren alarms will be possible before the siren will be 
totally inactive.  
 
2-way full supervision 
The siren is fully supervised, 2-way communication device. It 
includes a receiver, to receive activation commands from the 
alarm system, and a transmitter, to periodically transmit its 
status signal to the alarm system. 
The transmitted signal strength can be measured during the 
installation (refer to PowerMax+ installer guide, paragraph 5.2 
– Diagnostic Test). 
 
Self-test feature 
Upon pressing the MCS-710 self test switch for 3 seconds, 
the siren functional check is performed (low level sounds and 
flash lights indicate that that siren is serviceable).
 
MCS-710
Hard wired detector
Emergency pendant
transmitter
Smoke detector
Universal perimeter
protection detector
Door or window
open/close detector
Motion detector
Remote commander
 
Figure 2- Integration with the Alarm System 
Note:  When the PowerMax+ is removed or its power is switched 
off for a long period, the siren internal battery should be removed 
to preserve  battery life. 
 
 
2. SPECIFICATIONS
2. SPECIFICATIONS
2. SPECIFICATIONS
2. SPECIFICATIONS    
Siren Type: Piezo, 100dB min. SPL @ 1m, 1.8-2.3 kHz, sweep 
frequency 7Hz 
Internal Battery: 
3.6V non-rechargeable Lithum battery, EEMB 
type ER34615M  
Battery life expectancy: 3 years (for typical use) 
Operating Frequency (MHz): 315, 433.92, 868.95, or other 
frequency according to the requirement in the country of use.  
Receiver and Transmitter ID Type: 24-bit 
Flash Lights Duration: 
100ms ON, 900ms OFF 
Dimensions (LxWxD): 30 x 19 x 7 cm (11-13/16 x 7-1/2 x 2-3/4 in)  
Weight: 982g (34.6 oz.) 
Operating Temperature: -30
°
C to 70
°
C (-22
°
F to 158
°
F) 
Compliance with Standards: EN 50131-1 Grade 2 Class II