Philips Consumer Lifestyle CE150 Benutzerhandbuch

Seite von 2
CE150_55_UM_EN_V1.0
wk10281
Safety
Read and understand all instructions 
• 
before you use your apparatus. If damage is 
caused by failure to follow instructions, the 
warranty does not apply.
This apparatus is designed for negative 
• 
ground (earth) 12 V DC operation only.
To ensure safe driving, adjust the volume to 
• 
a safe and comfortable level.
Improper fuses can cause damage or fire. 
• 
When you need to change the fuse, consult 
a professional.
Use only the supplied mounting hardware 
• 
for a safe and secure installation.
To avoid short circuit, do not expose the 
• 
apparatus, remote control or remote 
control batteries to rain or water.
Never insert objects into the ventilation 
• 
slots or other openings on the apparatus.
Clean the apparatus and frame with a soft, 
• 
damp cloth. Never use substances such as 
alcohol, chemicals or household cleaners on 
the apparatus.
Never place any objects other than discs 
• 
into the apparatus.
Never use solvents such as benzene, 
• 
thinner, cleaners available commercially, or 
anti-static sprays intended for discs.
Visible and invisible laser radiation when 
• 
open. Avoid exposure to beam.
Risk of damage to the apparatus screen! 
• 
Never touch, push, rub or strike the screen 
with any object.
 Caution
Use of controls or adjustments or performance of 
procedures other than herein may result in hazardous 
radiation exposure or other unsafe operation.
recordings, may be an infringement of 
copyrights and constitute a criminal offence. 
This equipment should not be used for such 
purposes.
Recycling
Your product is designed and manufactured 
with high quality materials and components, 
which can be recycled and reused.
When you see the crossed-out wheel bin 
symbol attached to a product, it means the 
product is covered by the European Directive 
2002/96/EC:
Never dispose of your product with other 
household waste. Please inform yourself about 
the local rules on the separate collection of 
electrical and electronic products. The correct 
disposal of your old product helps prevent 
potentially negative consequences on the 
environment and human health.
Your product contains batteries covered by the 
European Directive 2006/66/EC, which cannot 
be disposed of with nvormal household waste.
Please inform yourself about the local rules on 
separate collection of batteries. The correct 
disposal of batteries helps prevent potentially 
negative consequences on the environment and 
human health.
Important
Troubleshooting
 Caution
Never remove the casing of this apparatus.
To keep the warranty valid, never try to repair 
the system yourself.
If you encounter problems when using this 
apparatus, check the following points before 
requesting service. If the problem remains 
unsolved, go to the Philips web site (www.
philips.com/support). When you contact Philips, 
ensure that your apparatus is nearby and the 
model number and serial number are available.
No power or no sound
Car engine is not on. Turn the car engine 
• 
on.
Cable is not correctly connected. Check 
• 
connections.
Fuse is burnt. Replace fuse .
• 
Volume is too low. Adjust volume.
• 
If the above solutions cannot help, press 
• 
the RESET button.
Ensure that the track played is of a 
• 
compatible format.
Noise in broadcasts
Signals are too weak. Select other 
• 
stations with stronger signals.
Check the connection of the car antenna.
• 
Change broadcast from Stereo to mono .
• 
Preset stations lost
Battery cable is not correctly connected. 
• 
Connect the battery cable to the terminal 
that is always live.
Display show ERR-1
The disc, USB or SD device cannot be 
• 
read in two minutes.
Display show ERR-3
USB/SD data error.
• 
Display show ERR-5
Communication error or component is 
• 
damaged.
About Bluetooth device
Cannot pair the Bluetooth enabled device 
with the car audio system.
The device does not support the profiles 
• 
required for the system.
The Bluetooth function of the device is 
• 
not enabled. Refer to the user manual of 
the device for how to enable the function.
The audio quality is poor after connection 
with a Bluetooth-enabled device.
The Bluetooth reception is poor. Move 
• 
the device closer to the car audio system 
or remove any obstacle between the 
device and the system.
Music playback is unavailable on the system 
even after successful Bluetooth connection.
The device cannot be used with the system to 
play music.
The paired mobile phone connects and 
disconnects constantly.
The Bluetooth reception is poor. Move 
• 
the mobile phone closer to the car audio 
system or remove any obstacle between 
the mobile phone and the system.
Some mobile phones may connect and 
• 
disconnect constantly when you make 
or end calls. This does not indicate any 
malfunction of the system.
For some mobile phones, the Bluetooth 
• 
connection may be deactivated 
automatically as a power-saving feature.
This does not indicate any malfunction of 
• 
the system.
 Note
Product information is subject to change without 
prior notice. 
Power supply
12VDC (11V-16V), 
negative ground
Fuse
15A
Suitable speaker 
impedance
4 - 8 Ω 
Maximum power 
output
45 W x 4 channels
Continuous 
power output
22 W x 4 RMS (4Ω 10% 
T.H.D.)
Pre-Amp output 
voltage
2.5 V
Aux-in level
≥500 mV
Dimensions 
(W x H x D)
188 x 58 x 140 mm
Weight
0.8 kg
Radio
Frequency range -
FM
87.5 - 108.0 MHz 
(100kHz per step in auto 
search and 50kHz per 
step in manual search)
Frequency range - 
AM(MW)
522 - 1620 KHz (9 kHz) 
530 - 1710 kHz (10 kHz)
Usable sensitivity 
- FM 
8 μV 
Usable sensitivity 
- AM(MW) (S/
N= 20 dB)
30 μV
Bluetooth
Output power 
0 dBm (Class 2)
Frequency band
2.4000 GHz - 2.4835 
GHz ISM Band
Range
3 meters(free space) 
Standard 
Bluetooth 2.0 
specification
Compatible USB devices
USB flash memory: USB 1.1 host with 
• 
interface reading all speed support (1.1, 2.0)
USB flash players: USB 1.1 host with 
• 
interface reading all speed support (1.1, 2.0)
memory cards (SD / SDHC)
• 
Supported formats
USB or memory file format: FAT16, 
• 
FAT32
MP3 bit rate (data rate): 32-320 Kbps and 
• 
variable bit rate
WMA V4, V7, V8, V9 (L1, L2)
• 
Maximum title number: 512 (depending 
• 
on file name length)
Maximum album number: 255
• 
Supported sampling frequencies: 2 kHz, 
• 
44.1 kHz, 48 kHz
Supported Bit-rates: 2~256 (kbps), 
• 
variable bit rates
Directory nesting up to a maximum of 8 
• 
levels
Number of albums/ folders: USB 
• 
maximum 199
Number of tracks/titles: maximum 999
• 
ID3 tag v2.0 or later
• 
File name in Unicode UTF8 (maximum 
• 
length 64 bytes)
Unsupported formats
Empty albums: an empty album is an 
• 
album that does not contain MP3/WMA 
files, and is not be shown in the display.
Unsupported file formats are skipped. For 
• 
example, Word documents (.doc) or MP3 
files with extension .dlf are ignored and 
not played.
AAC, WAV, PCM audio files
• 
DRM protected WMA files (.wav, .m4a, 
• 
.m4p, .mp4, .aac)
WMA files in Lossless format
• 
Product information
Listen to other source
Skip track
Search within a 
track
Press and 
hold
MP3-Link
Bluetooth audio
SD card / USB
View play 
information
Folder search
Song search
Artist
Title
Album
File
Folder
Track number and  
elapsed play time
Play option
Insert SD card
Insert USB device
1
2
SD card / USB
Select band
Preset station
Tune to a radio station
Press and 
hold
Manual tune
Auto tune
Press and 
hold
Radio
Transfer a call
Answer a call
Reject incoming 
call
End a call
Press and 
hold
A
B
CE150
Register your product and get support at
EN  User manual
ce150_print.indd   1
7/13/10   10:17:55 PM
Notice
The making of unauthorized copies of 
copy-protected material, including computer 
programs, files, broadcasts and sound 
This  device  complies  with  par t  15 
of  the  FCC  rules.  Operation  is  subject 
to  the  following  two  conditions:  (1)  this 
device  may  not  cause  harmful  interference, 
and(2)  this  device  must  accept  any 
interference  received,  including  interference 
that  may  cause  undesired  operation.
NOTE: The  manufacturer  is  not  responsible 
for  any  radio  or TV  interference  caused  by 
unauthorized modifications to this equipment. 
Such  modifications  could  void  the  user’s 
authority to operate the equipment.