Aputure Imaging Industries Co. Ltd GDEC1 Benutzerhandbuch

Seite von 2
Product Manual
English
Instructions
Nomenclature
Adapter
Grip
Claw clip
Lens caps
Lens rear caps
Charge & Update cable
Lanc cable
GH series cable (for Panasonic GH series)
Warranty card
Product manual
Safe case
Thank you for purchasing the Aputure DEC LensRegain!
Aputure DEC LensRegain is a wireless remote adapter with focal reducer that allows you to attach Canon 
EF-mount lenses to MFT mount cameras. The equipped 0.75x focal reducer enable you to get a wider field of 
view. The Aputure DEC LensRegain helps you to expand the possibilities of Canon EF-mount lenses when you 
capture video with cine style camera. 
FCC Compliance Statement 
Detailed product manual for Aputure DEC LensRegain can be found on the movie solution page on www.aputure.com .
Item check list
Before starting, please check that all the following items have been included with Aputure DEC LensRegain. If 
anything is missing, contact your dealer immediately.
Power switch
Charge / Remote / 
Update port
Lens lock pin
Contacts
OLED screen
Camera mount index
Lens mount index
The battery icon will blink while charging
When this icon shows, that means the battery is fully charged.
By pressing <Start/Stop>, you can start or stop the video recording.
Tips and trouble setting
7. Max aperture mode & Vibration mode
DC IN
DC IN
Dial <                   >to move the focus. Turn left to move the focus faraway and right for closer. The more you move 
the focus shifter, the faster the focus change will be.
* The grip will blink as follows: 
1. Please charge the Aputure DEC LensRegain within 3 minutes after the low battery icon appeared in case of 
     unstable work.
2. Please charge for the grip before using it again if it was powered off because of low battery.
3. The aperture value of some lenses might not be displayed correctly.
4. Numerous focus pulling may change the memory of stop A and B.
5. Suggest to use the Canon EF L lens or Canon STM lens. Other lenses especially made by the third party may 
     cause the incoherent movement when being controlled by the DEC LensRegain.
6. Please first set the camera to be in "Release without Lens enabled" mode if it does have before using together 
     with the DEC LensRegain. 
7. If the lens is taken from a cold environment into a warm one, condensation may develop on the lens surface 
     and internal parts. To prevent condensation in this case, first put the lens into an airtight plastic bag before 
     taking it from a cold to warm environment. Then take out the lens after it has warmed gradually. Do the same 
     when taking the lens from a warm environment into a cold one.
8. Aputure DEC LensRegain has been paired before shipping. You can follow the steps below if it is needed:
    1) Adapter keeps OFF;
    2) First press  <START/STOP> of the Grip,then simultaneously Press<ON/OFF> of the Grip. The Grip will display 
         "Pairing..."
    3) Pull <ON/OFF> of the adapter to <ON>.The OLEDs both display "Pair_OK". This means pairing is finished
9. If you use manual-focus lens to DEC LensRegain, you cannot adjust focus remotely.
10. Firmware of adapter is constantly under development, which means Aputure may release latest firmware on 
       official website:
       1) Website:http://www.aputure.com/DEC-LensRegain /Update/
       2) Please update firmware following the instructions on our official website.
Pairing...
Pair_OK
Showing low battery of the adapter 
(the same display appears on the adapter)
Showing low battery of the grip 
(without display on the adapter)
Foreword
1. Adapter
Release the shifts on both sides to open the safe case. You need loosen the balance valve clockwise before if 
needed.
2. Attaching
-1-
-2-
-3-
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
-10-
-11-
折页方式:
折页成型(英文在正面):
1
2
为折线(不印刷)
053 说明书
AP-053-PR-02
20151225
宋 爱 玉
版 本
V1.0
深圳市爱图仕影像器材有限公司
585*280 mm 折页尺寸:97.5*140mm
70g 书纸,正反两面印刷
料号:553000500000
The list of tested capable Lenses is below and more can be found on the official website: 
http://www.aputure.com/ DEC-LensRegain -compatible-lens-list
Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM
Canon EF 40mm f/2.8 STM
Canon EF-S 18-135mm f/3.5 IS STM
Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM
Distagon T* 35mm f/1.4
Canon EF 24-105mm f/4L II USM
Canon EF 50mm f/1.8 II
Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM
Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM
3. Start/Stop recording
4. Adjust focus
5. Adjust aperture
Adapter:
 Switch Power switch to ON to start up. Switch Power switch to OFF to close down.
Grip:
 Short press the Power switch to switch the state of starting up and closing down.
Feature
1. Power on/off
2. Focal reducer
*  As for depths of field, it still keeps original character of lens.
* Please full charge the Aputure DEC LensRegain the first time you use it.
BMD series
Panasonic GH series
Max aperture mode
(Short press: open/close max aperture mode
Vibration mode
(Long press: open/close vibration mode)
6. AB stops
Dial <                 > to set your desired aperture in every 1/3 EV steps. Left for the minimum and right for the 
maximum. The OLED screens on both adapter and grip will display the f value.
short press< A >:  Set/Cancel A stop.
short press< B >:  Set/Cancel B stop.
Short pressing <A>/<B> on grip can set the position memory of location. After setting both 
positions, moving focus between A and B can be achieved by dialing.
Max
Min
3. Connect remote cable
According to the port of your camera, please choose the correspond remote cable to connect adapter to your 
camera.
Control box
2. Control box
Camera mount (for MFT)
 Connector
1/4” Thread
Connector mount index
Connector
Focal reducer
Lens release button
*Directed by the arrow
3. Grip
OLED screen
A stop
B stop
IRIS LOCK
START/STOP button
Focus shifter
1/4”socket 
Charge port
Aperture wheel
Power switch
Preparation
1. Open safe case
1)  Align Lens mount indexes on the adapter and lens and turn the lens by the arrow until it snaps into place.
      (If it is Canon EF mount lens, please follow the index of red dot. If it is Canon EF-S mount lens, please follow 
      the index of white dot.)
2) Align the indexes on the adapter and camera and turn the adapter by the arrow until it snaps into place.
3) Align the indexes on the connectors, plug in the direction shown by picture.
*Aputure DEC LensRegain is able to work while charging by connecting to USB cable which attached to an AC 
  adapter (5V 1A).
The grip can be set on rocker, tripod, shoulder and other supporting systems.
4. Claw Clip
* You can choose either side as the picture shows according to 
   your habit.
Locking part
Panasonic GH series
Lanc
GH Series
BMD series
5. Install bracket
Adapter and control box of adapter can be separated and connected by a optional extension cable. And control 
box of adapter can be fixed on cold shoe mount of camera by a optional bracket shown in the picture.
Charge the grip and the adapter by connecting Charge & Update cable, which should be attached to an AC 
adapter (5V 1A).
6. Charging
5V/1A
Charge & Update
The equipped 0.75x focal reducer enable you to get a wider field of view. It helps to increase the maximum 
aperture to 1 stop. Photographically this will enable you to reduce your exposure time and still capture the 
same amount of light. Therefore, the screen will display the equivalent aperture(T), instead of aperture(f) . 
For example, if the aperture is set at f4, DEC LensRegain will display T2.8. 
Aperture wheel
Aperture 
Display
 Button
Meaning
Display
set both A and B stop successfully.
 Button
Meaning
Display
Specifications
Battery Durance
1400mAh
5V
≤500mA
≤10h
Based on a fully charged Li-ion battery, a Canon EF 24-70mm/
2.8L II USM and CIPA testing standards.
65±20% (without condensation) 
2.4GHz
≤100m
2600 mAh
Micro USB
5V
3.7V
3.7V
≤300mA
≤48h
0℃-40℃
-20℃-60℃
Lens Elements/Groups
4/4
0.75x
Φ37mm
Focal Reducer
Magnification
Dimension
Components
Battery Capacity
Charge/Remote/Update port
Charge Voltage
Battery  Voltage
Peak Current
Temperature
Operation
Storage
Humidity
Remote Rate
Remote Range
Construction Accessories
Lens Compatible
Adapter
1/4” jack
Canon EF, EF-S AF lenses
Grip
Claw clip
Micro USB (charge only)
Camera Compatible
MFT(Micro 4/3 )-mount (for all frame sizes) camera
Heed all warnings and follow all instructions in this product manual as stated.
                                         Do not touch the product’s electrical contacts with your fingers. This is to prevent  the 
                                         contacts from corroding. Corroded contacts can cause the product to malfunction.
                                         Do not look at the sun or a bright light source through the lens. Doing so could result in 
                                         loss of vision. Looking at the sun directly through the lens is especially hazardous.
                                         Do not leave the lens under the sun without the lens cap attached. This is to prevent the 
                                         lens from concentrating the sun’s rays, which could cause a fire.
Only use a microfiber and dry cloth to clean the product.
Operate carefully to not cause any damage by dropping or causing shock damage to the product.
Do not leave the product near anything that has a strong magnetic field such as a magnet or electric motor. 
Also avoid using or leaving the product near anything emitting strong radio waves such as a large antenna. 
Strong magnetic fields can cause the product to malfunction or destroy data transferring.
Do not leave the product in excessive heat, high temperatures can cause the product to malfunction.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not use the product near water.
Please have the product checked by an authorized service or agent if your product has a problem. The 
malfunctions caused by your no allowed disassembling are not under the warranty.
Use of original Aputure cable accessories is recommended. Please note that this warranty does not apply to 
repairs arising out of the malfunction of non-original Aputure accessories, although you may request such 
repairs on a chargeable basis.
The product is certificated by RoHS, CE and FCC. Please operate the product in full compliance with the 
operation standards. Please note that this warranty does not apply to repairs arising from malfunction, 
although you may request such repairs on a chargeable basis.
The instructions and information in this manual are based on thorough, controlled company testing 
procedures. Further notice will not be given if the design or specifications change.
WARNING
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void 
the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant 
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy 
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If 
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of 
the following measures:
      Reorient or relocate the receiving antenna.
      Increase the separation between the equipment and receiver.
      Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
      Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Trademarks
Canon is a trademark or registered trademark of Canon INC in the P.R.C. and other countries.
Panasonic is a trademark or registered trademark of Panasonic Corporation in the P.R.C. and other countries.
BMD is a trademark or registered trademark of Blackmagic Design Pty. Ltd in the P.R.C. and other countries.
All other corporate and product names and trademarks mentioned in this manual are the property of their respective 
owners.