Rel Acoustics NO25 Benutzerhandbuch
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12
Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the
apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storsm or when unused for long periods of time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rail or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rail or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
15 minimum distances 10cm
around the apparatus for sufficient ventilation;
16 the ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as
newspapers, table-cloths, curtains, etc.;
17 no naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus;
18 attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal;
19 the use of apparatus in moderate climates.
19 the use of apparatus in moderate climates.
Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate this equipment.
Warning
Avertissement
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Cet article est lourd . Pour éviter tout risque de blessure , prendre soin lors de la manipulation.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on apparatus.
L' appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, comme des vases,
ne doit être placé sur l'appareil .
The mains plus is used as disconnect device. The mains plug of the apparatus should not be obstructed OR
should be easily accessed during intended use. To be completely disconnected from the power input, the
mains plug of the apparatus shall me disconnected from the mains.
An appliance with a protective earth terminal should be connected to a mains outlet with a protective earth
connection.
Les conduites Plus est utilisé comme dispositif de déconnexion . La fiche de l'appareil ne doit pas être
obstruée OU doit être facilement accessible pendant l'utilisation . Pour être complètement déconnecté de
l'alimentation électrique , le cordon d'alimentation de l'appareil doit me débranché .
Un appareil avec une borne de terre doit être branché sur une prise de courant en étant relié à la terre.
Avertissement
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Cet article est lourd . Pour éviter tout risque de blessure , prendre soin lors de la manipulation.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on apparatus.
L' appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, comme des vases,
ne doit être placé sur l'appareil .
The mains plus is used as disconnect device. The mains plug of the apparatus should not be obstructed OR
should be easily accessed during intended use. To be completely disconnected from the power input, the
mains plug of the apparatus shall me disconnected from the mains.
An appliance with a protective earth terminal should be connected to a mains outlet with a protective earth
connection.
Les conduites Plus est utilisé comme dispositif de déconnexion . La fiche de l'appareil ne doit pas être
obstruée OU doit être facilement accessible pendant l'utilisation . Pour être complètement déconnecté de
l'alimentation électrique , le cordon d'alimentation de l'appareil doit me débranché .
Un appareil avec une borne de terre doit être branché sur une prise de courant en étant relié à la terre.
Design Safety
This apparatus is supplied with a detachable mains cord. For 230V operation a 7A fuse is fitted in the
socket, for 120V operation a 15A fuse is fitted. Should the fuse need to be replaced use a similar rated fuse
approved to ASTA or BSI 362 standards. Do not use without the fuse cover in place. Replacement fuse
covers are available from your distributor.