Rel Acoustics S3-S5SUB Benutzerhandbuch
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS [major heading]
1
Read all of these instructions.
2 Save these instructions for future use.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with automotive polish and micro fiber cloth.
7 Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with automotive polish and micro fiber cloth.
7 Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug. A grounding type plug has
two blades and a third grounding prong. The third prong is provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult and electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
two blades and a third grounding prong. The third prong is provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult and electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12 Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or
sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storsm or when unused for long periods of
time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rail or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rail or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
Warning
Avertissement
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Cet article est lourd . Pour éviter tout risque de blessure , prendre soin lors de la
manipulation.
manipulation.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids,
such as vases, shall be placed on apparatus.
L' appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide,
comme des vases, ne doit être placé sur l'appareil .
comme des vases, ne doit être placé sur l'appareil .