Colmei Technology International Limited DA701 Benutzerhandbuch

Seite von 2
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del 
producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem 
Soyntec  S.A.  responderá  ante  cualquier  falta  de  conformidad  que  exista  en  el 
momento de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones estable-
cidas en la citada norma. 
Quedan excluidas del periodo de 36 meses las baterías del producto, cuyo perio-
do de garantía será de 12 meses.
En el caso de que el bien no fuera conforme al contrato, y previa entrega del 
ticket de compra o factura, se reconoce al comprador el derecho a la reparación 
del bien, a su sustitución o, subsidiaria a la rebaja del precio o a la resolución del 
contrato, de conformidad con la citada Norma.
Esta garantía no será aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador 
y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso o empleo del 
bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalación del producto 
no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no 
relacionada con defectos de material o fabricación.
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida 
por el RD 1/2007.
La garantía especial de 36 meses es valida para la Unión Europea. Para otros 
países consultar la legislación vigente o tu distribuidor local.
MARCAS COMERCIALES
 
Toda compañía, marca y nombres de producto son marcas comerciales o mar-
cas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
©2014 por Energy Sistem®. Todos los derechos reservados.
Esta garantía no será aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador 
y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso o empleo del 
bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalación del producto 
no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no 
relacionada con defectos de material o fabricación.
Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida 
por el RD 1/2007.
La garantía especial de 36 meses es valida para la Unión Europea. Para otros 
países consultar la legislación vigente o tu distribuidor local.
FUNCIONAMIENTO DE LA GARANTÍA
Entrando en 
http://support.energysistem.com 
y tras seleccionar tu producto 
podrás  encontrar  FAQs  (respuestas  a  preguntas  más  frecuentes),  manuales, 
guías de usuario, drivers y actualizaciones. Puedes consultar la disponibilidad 
del manual en tu idioma en
 
http://www.energysistem.com/es/guide/42237
Si no obtienes en la sección de soporte la solución, puedes hacernos llegar tu 
consulta o solicitud de gestión de garantías a través del email:
 
soporte@ener-
gysistem.com
También ponemos a tu disposición el teléfono para la gestión de garantía
 
902 294 294
 
(Teléfono  de  soporte  técnico  válido  solo  para  España).  Antes  de 
efectuar la llamada telefónica ten a mano el Ticket o Factura de compra y el 
número de serie del producto.
Opcionalmente puedes dirigirte al lugar donde compraste el producto, presen-
tando tu Factura o Ticket de compra.
Importante:  Los datos o información contenidos en los productos no están cu-
biertos en ningún caso por ninguna garantía, por lo tanto el servicio técnico 
de Energy Sistem Soyntec S.A. no se vera en la obligación de respaldar dicha 
información por lo que es recomendable entregar el equipo sin información en 
la memoria del mismo, o con la información original de fabrica. Las especifica-
ciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S.A. Fecha: 01/01/2015
Dirección: Pol. Ind. Finestrat C/. Calpe, 1 - 03509 Finestrat Alicante (España).
Tel: 902 388 388 // Fax: 902 119 034 // NIF: A53107488
Declaramos bajo nuestra exclusica responsabilidad la conformidad del producto:
Energy Sistem™ - Energy Tablet 7” Neo 2
País de fabricación: China
Al que se refiere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos 
de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo 
y del Consejo de 9 de Marzo de 1999.
Este  símbolo  en  el  producto  o  en  las  instrucciones  significa  que 
sus aparatos eléctricos y electrónicos deben al final de su vida útil 
reciclarse  por separado de  sus residuos domésticos.  Existen sis-
temas  de  recogida  para  reciclaje.  Para  obtener  más  información, 
póngase en contacto con la autoridad local o a su distribuidor 
donde adquirió el producto.
WARRANTY
Energy  Sistem  Soyntec  SA  is  liable  for  any  lack  of  conformity  which  exists  at 
the time the goods were purchased during a period of 36 months. Batteries are 
excluded from the 36-month warranty, having a warranty period of 12 months.
This warranty covers any defects in workmanship or materials. This warranty 
doesn’t cover any failure of the product due to accidents, misuse or alteration 
made by an unauthorized person.
The special 36-months warranty is valid for the European Union. For other coun-
tries, please refer to your specific legislation or your local distributor.
WARRANTY PROCEDURE 
Visit the Support section at 
http://support.energysistem.com/en
 and select 
your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions), user manuals, dri-
vers and updates available, as the possibility to submit a query to the Technical 
Service or consult the warranty. You can check the availability of the user ma-
nual in your language at
 
http://www.energysistem.com/en/guide/42237
Alternatively, you may prefer to contact the distributor from which you purcha-
sed the product, presenting the purchase receipt or invoice.    
                             
Specifications are subject to change without notice. 
Trademarks. All company, brand and product names are trademarks or registe-
red trademarks of their respective companies.
©  2014 by Energy Sistem Soyntec S.A. All rights reserved
DECLARATION OF CONFORMITY 
Manufacturer Name: Energy Sistem Soyntec S.A. Date: 01/01/2015
Address: Pol. Ind. Finestrat C/. Calpe, 1 - 03509 Finestrat Alicante (España)
Tel: 902 388 388 // Fax: 902 119 034 // NIF: A53107488
We declare under our own exclusive responsibility that the product:
Energy Sistem™ - Energy Tablet 7” Neo 2
Manufacturing country: China
Is in compliance with the essential norms and standards of the Directive 99/05/CE 
of the European Parliament and of the Council of March 9th 1999.
This symbol on the product or the instructions means that your 
electrical and electronic equipment should be disposed at the 
end of life separately from your household waste. For more in-
formation, please contact the local authority or dealer where you 
purchased the product.
Guía Rápida / Quick Guide
Guide Rapide / Guia Rápido
Neo 2
TABLET
ENERGY
ES
EN
ES_TABLET_NEO2_7_QUICKGUIDE.indd   1
12/1/15   10:38
CE
All the technical regulations applicable to the product within the scope of Council
Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC and 1999/5/EC.
Hereby, (Shenzhen Crave Communication Co.,LTD) declares that this (prouct: TABLET PC; name: QA701)
product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC.
A capy of the declaration of conformity can be found at (http://support.energysistem.com)
FCC
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received
 including interference that may cause undesired operation.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
 may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.