HMD global Oy TA-1027 Benutzerhandbuch

Seite von 2
Product and safety info
Important: We invite you to read the enclosed instructions before installing 
your equipment. For valuable information on the safe use of the device and 
battery, read the Product and safety info booklet before you take your device into 
use.
You can only use your device on the GSM 850/900/1800/1900; WCDMA 1/2/4/5/8; 
LTE 2/3/4/7/12/17/28/38 networks. You need a subscription with a service provider.
Important: 4G/LTE might not be supported by your network service provider 
or by the service provider you are using when traveling. In these cases, you 
may not be able to make or receive calls, send or receive messages or use mobile 
data connections. To make sure your device works seamlessly when full 4G/LTE 
service is not available, it is recommended that you change the highest connection 
speed from 4G to 3G. To do this, on the home screen, tap 
Settings > Mobile 
networks, and switch Preferred network type to 2G/3G.
For more info, contact your network service provider.
Maximum transmit power
GSM 900 
33 dBm
DCS 1800 
30 dBm
WCDMA FDD I 
24.5 dBm
WCDMA FDD VIII 
24 dBm
LTE Band 3 
24 dBm
LTE Band 7 
24 dBm
LTE Band 28 
24 dBm
LTE Band 38 
24 dBm
Bluetooth 
9 dBm
WLAN 2.4 GHz 
18 dBm
WLAN 5 GHz 
14 dBm
ANT+   
0 dBm
NFC 
 
2 dBm
Your device has an internal, non-removable, rechargeable battery. Do not attempt to 
remove the battery, as you may damage the device. To replace the battery, take the 
device to the nearest authorised service facility. 
Charge your device with FC0102 charger. HMD Global may make additional battery or 
charger models available for this device. Third-party chargers that comply with the 
applicable USB requirements, and that can connect to your device USB connector, 
may also be compatible. Some of the accessories mentioned in this user guide, such 
as charger, headset, or data cable, may be sold separately.
Note: The device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 
5350 MHz frequency range in the following countries:
The surface of this device is nickel-free. 
Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible 
cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. 
Note: Pre-installed system software and apps use a significant part of 
memory space.
Keep a safe distance when using the flash. Do not use the flash on people or animals 
at close range. Do not cover the flash while taking a photo. 
When this device has reached the end of its working life, all of its materials can be 
recovered as materials and energy. Recycle packaging and user guides at your local 
recycling scheme. When you cooperate and deliver all these materials to one of the 
available collection sites, you contribute in helping the environment and help to 
ensure the health of future generations.
All electrical and electronic products and batteries may contain recyclable metals 
and other potentially hazardous substances and must be taken to their respective 
collection sites at the end of their working life. Under no circumstances should you 
break open a battery or other related materials. Do not dispose of these products as 
unsorted municipal waste, as this may cause contamination of the environment or 
risks to human health. All HMD Global products are in compliance with the applicable 
industry international production standards and to all requirements defined by the 
competent government agencies.
    Certification information (SAR)
This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves as set forth by 
the Council of Europe (CE) and the Federal Communications Commission (FCC). 
Refer to the following.
European RF Exposure Information
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the 
limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines. These 
guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and 
include safety margins designed to assure the protection of all persons, regardless 
of age and health. The guidelines use a unit of measurement known as the Specific 
Absorption Rate, or SAR. 
The SAR limit for mobile devices is 2.0 W/kg and the highest SAR value for this device 
when tested at the ear is 
0.321 W/kg*. As mobile devices offer a range of functions, 
they can be used in other positions, such as on the body. In this case, the highest 
tested SAR value is 
1.55 W/kg* at the separation distance of 0.5 cm from the body. 
For electronic safety, maintain the separation distance with accessories containing 
no metal, that position handset a minimum of the above distance. Use of other 
accessories may not ensure compliance with RF exposure guidelines.
* The tests are carried out in accordance with international guidelines for testing.
FCC RF Exposure Information
Your handset is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured 
not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by 
the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The guidelines 
are based on standards that were developed by independent scientific organization 
through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include 
a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless 
of age and health. The exposure standard for wireless handsets employs a unit of 
measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the 
FCC is 1.6 W/kg. The tests are performed in positions and locations (e.g. at the ear 
and worn on the body) as required by the FCC for each model. The highest SAR value 
for this model handset as reported to the FCC when tested for use at the ear is 
0.8 
W/kg, and when worn on the body in a holder or carry case, is 0.8 W/kg.
Body-worn Operation; This device was tested for typical body-worn operations 
with the handset kept 1.5 cm from the body. To maintain compliance with FCC RF 
exposure requirements, use accessories that maintain a 1.5 cm separation distance 
between the user’s body and the handset. The use of belt clips, holsters and similar 
accessories should not contain metallic components in its assembly. The use of 
accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF 
exposure requirements, and should be avoided. The FCC has granted an Equipment 
Authorization for this model handset with all reported SAR levels evaluated as in 
compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model 
handset is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section 
of 
www.fcc.gov/oet/ea/ after searching on FCC ID 2AJOTTA-1027 and FCC ID 
2AJOTTA-1044.
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be found on the FCC 
website at 
www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0.
To send data or messages, a good connection to the network is needed. Sending 
may be delayed until such a connection is available. Follow the separation distance 
instructions until the sending is finished.
During general use, the SAR values are usually well below the values stated above. 
This is because, for purposes of system efficiency and to minimise interference 
on the network, the operating power of your mobile is automatically decreased 
when full power is not needed for the call. The lower the power output, the lower 
the SAR value.
Device models may have different versions and more than one value. Component and 
design changes may occur over time and some changes could affect SAR values.
For more info, go to 
www.sar-tick.com. Note that mobile devices may be transmitting 
even if you are not making a voice call.
The World Health Organization (WHO) has stated that current scientific information 
does not indicate the need for any special precautions when using mobile devices. 
If you are interested in reducing your exposure, they recommend you limit your 
usage or use a hands-free kit to keep the device away from your head and body. For 
more information and explanations and discussions on RF exposure, go to the WHO 
website at 
www.who.int/peh-emf/en.
This device has an electronic label for certification information. To access it, select 
Settings > About > Certification.
Electronical information of the device
Product  
 
Mobile phone
Supplier  
 
HMD  Global
Model  
 
TA-1027/TA-1044
Charger  
 
FC0102
The following electrical characteristics apply to HMD Global FC0102 chargers 
only: 
Input   
 
100-240 Vca 50-60 Hz  0-300 mA
Output   
 
5.0 Vcc  0-2000 mA 
Rechargeable battery supplier 
HMD Global
Phone power consumption 
3,8 Vcc
Copyrights and other notices
Declaration of Conformity
              Hereby, HMD Global Oy declares that this product is in compliance with 
              the essential requirements and other relevant provisions of Directive 
2014/53/EU. A copy of the Declaration of Conformity can be found at 
www.nokia.
com/mobile-declaration-of-conformity.
FCC notice:
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the 
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) 
this device must accept any interference received, including interference that may 
cause undesired operation. For more info, go to 
www.fcc.gov/engineering-
technology/electromagnetic-compatibility-division/radio-frequency-safety/faq/
rf-safety. Any changes or modifications not expressly approved by HMD Global could 
void the user’s authority to operate this equipment. Note: This equipment has been 
tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to 
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, 
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or 
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, 
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the 
following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 
receiver is connected.
•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
© 2017 HMD Global. All rights reserved. HMD Global Oy is the exclusive licensee of 
the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia 
Corporation.
Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States 
and other countries, used with permission.
Manufactured in China. 
Importer (this information applies only in Mexico):
Grand cel S.A. de C.V.
106 Avenida Calle Corona
Colonia Cervecería Corona
Naucalpan
Edo de México
CP 53330
RFC: GCE1410146Y9