Moog Videolarm Fusion FCH11C2WQ Benutzerhandbuch

* NOT included with E or 12V models

24Vac:  26 watts  

Heater (25 watts), Blower (1 watt)

12Vdc:  10 watts 

Heater (9 watts), Blower (1 watt)

PoE:   

 

IEEE802.at

Camera Power: 
Tools Required: 

.100” Flat head screwdriver 

 

 

Phillips head screwdriver

24Vac: 26 vatios  

Calentador (25 vatios), soplador (1 vatio) 

12Vdc: 10 vatios  

Calentador (9 vatios), soplador (1 vatio) 

PoE:   

 

IEEE802.at

Energía de la cámara: 
Herramientas requeridas: .100” destornillador principal plano    
 

 

Destornillador principal Phillips

24Vac: 26 watts  

Réchauffeur (25 watts), ventilateur (1 watt) 

12Vdc: 10 watts  

Réchauffeur (9 watts), ventilateur (1 watt)

PoE :  

 

IEEE802.at

Puissance d'appareil-photo: 
Outils requis :  

.100 » tournevis principal plat Tournevis phillips

24Vac: 26 Watt  

Heizung (25 Watt), Gebläse (1 Watt) 

12Vdc: 10 Watt  

Heizung (9  Watt), Gebläse (1 Watt) 

PoE:  

 

IEEE802.at

Kamera-Energie: 
Werkzeuge erfordert:  

.100“ flacher Hauptschraubenzieher    

 

 

Kreuzkopfschraubenzieher

24Vac: 26 watts  

Calefator (25 watts), ventilador (1 watt) 

12Vdc: 10 watts  

Calefator (9 watts), ventilador (1 watt) 

Ponto de entrada:  

IEEE802.at

Ferramentas exigidas:   .100” chave de fenda principal lisa Chave de  
 

 

fenda principal de Phillips

24Vac: 26 watt  

Riscaldatore (25 watt), ventilatore (1 watt) 

12Vdc: 10 watt  

Riscaldatore (9 watt), ventilatore (1 watt) 

PoE:  

 

IEEE802.at

Potere della macchina fotografica: 
Gli attrezzi hanno richiesto: .100„ cacciaviti capi piani Cacciavite phillips

No Electronics

Ninguna electrónica

Aucune électronique

Keine Elektronik

Nenhuma eletrônica

Nessun'elettronica

FCH11C2W / FCH112WY / FCH11C8WY  

FCH11CW  

OUTDOOR and PoE MODELS:

Indoor Model:

External blower adds 3.5W to the 
Outdoor / PoE specifications

El soplador externo agrega 3.5W a las 
especificaciones al aire libre/del PoE

Le ventilateur externe ajoute 3.5W aux 
caractéristiques extérieures/PoE

Externes Gebläse fügt 3.5W den im 
Freien/PoE-Spezifikationen hinzu

O ventilador externo adiciona 3.5W às 
especificações ao ar livre/ponto de 
entrada

Il ventilatore esterno aggiunge 3.5W 
alle specifiche PoE/esterne

FCH11C8WQ and FCH11C2WQ  

Thermiq Models:

·

Français

Power 24Vac  / 12Vdc

Class 2 Only

!!

Deutsch

Italiano

Portuguese

Español

English

Français

Deutsch

Italiano

Portuguese

Español

English

Français

Deutsch

Italiano

Portuguese

Español

English