Vzug Adora S GS60SZ-GDI Benutzerhandbuch

The standardized product declaration below corresponds to the guidelines issued by the FEA FACHVERBAND ELEKTROAPPARATE FÜR HAUSHALT UND GEWERBE SCHWEIZ (Swiss association of the 

domestic electrical appliances industry) in conjunction with consumer organisations. The product declaration is based on the standards of the IEC INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION 

(Expert Commission TC 59) and the CENELEC EUROPEAN COMMITTEE FOR ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATION (Expert Commission TC 59X).

116

Product declaration for Refrigerators

Brand: V-ZUG Ltd. 

Model:

Cooltronic

Noblesse

Prestige eco

De Luxe eco

Futura eco

Royal

Winecooler SL

int

int.

int.

int.

int.

int.

Black Glass

Illustration on page

94

94

95

95

96

96

97

Appliance type classification

Energy efficiency class

A+

A+

A++

A++

A++

A+

—

Energy consumption over 365 days

 1)

 kWh

284

279

209

185

193

261

145

 14)

Performance characteristics 

Total usable capacity

 2)

 litres

262

312

303

281

252

256

149

Refrigerator usable capacity 

litres

214

244

232

257

181

232

—

Of which Chill Zones

 3)

 litres

39

—

—

—

—

24

—

Freezer usable capacity 

litres

48

68

71

24

71

24

—

Star rating

 4)

****

****

****

****

****

****

—

Freezer storage

 5)

 kg

5

4

8

2

8

2

—

Storage time in case of power disruptions

 6)

 h

20

20

15

15

15

15

—

Climate class

 7)

SN–ST

SN

SN–ST

SN–ST

SN–ST

SN

SN–ST

Sound intensity

 8)

40

42

41

38

40

39

39

Fridge de-icing process

automatic

▯

▯

▯

▯

▯

▯

▯

Freezer de-icing process

automatic/by hand

 9)

—/▯

—/▯

—/▯

—/▯

—/▯

—/▯

—/▯

Construction type and features

Built-in appliance/integratable

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/—

Number of external doors/drawers

2/—

2/—

2/—

1/—

2/—

1/—

1/—

Door hinge

r

r

r

r

r

r

r

Dimensions

Height  

cm

177.8

177.8

177.8

152.4

152.4

152.4

87.3

Width  

cm

56

56

56

56

56

56

56

Depth including distance from wall 

cm

55

55

55

55

55

55

55

Depth with open door or drawer pulled out  

cm

115

115

115

115

115

115

114

Empty weight  

kg

75

70

68

61

61

62

48

Features

Freezer compartment temperature programmable

▯

▯

▯

—

—

—

—

 Independently from fridge compartment temperature

▯

▯

▯

—

—

—

—

 Together with fridge compartment temperature

—

—

—

▯

▯

▯

▯

Control displays

Fridge  temperature display 

interior/exterior

▯/—

▯/—

▯/—

▯/—

▯/—

▯/—

▯/—

 

open door warning 

visual/audible

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

▯/▯

Freezer  interruption, warning signal  visual/audible

▯/▯

▯/▯

▯/▯

—/—

—/—

—/—

—/—

 

open door, warning signal 

visual/audible

▯/▯

▯/▯

▯/▯

—/—

—/—

—/—

—/—

 

temperature display 

interior/exterior

▯/—

▯/—

▯/—

—/—

—/—

—/—

—/—

Fridge

Egg holder 

number of eggs

12

12

12

12

12

12

—

Door compartments with cover or sliding door number

1

1

1

1

1

1

—

Door shelves or containers 

number

3

3

4

4

4

3

—

Fridge shelves 

number

4

5

5

4

5

4

6

 number of which are height-adjustable  number

3

3

4

3

2

3

4

Compartments in fridge 

number

3

1

1

1

1

1

—

Freezer

Door compartments 

number

—

2

—

—

—

—

—

Interior compartments 

number

2

3

3

2

3

2

—

Max. interior compartment height 

cm

16.2

26.5

16.6

22.8

16.6

22.8

—

Interior baskets, containers, drawers

2

—

3

—

3

—

—

Ice cube tray 

number

1

1

1

1

1

1

—

Electrical connection

Voltage/Fuse V/A

230/10

230/10

230/10

230/10

230/10

230/10

230/10

Connected load 

W

140

110

115

100

100

100

100

Safety and service

Complies with international safety regulations 

 Tested by Electrosuisse

Country of origin

Switzerland

Guarantee

2 years

Supplier name and address

V-ZUG Ltd., Industriestrasse 66, 6301 Zug/Switzerland

Explanations
▯ Present, yes
–  Not present

1)

   Energy consumption over 365 days 

determined in accordance with the 
European norm DIN EN 153, 1990 
edition. The values relate to 230V, 50Hz. 
The consumption information permit the 
comparison  of different appliances. There 
may be variations in practical usage.

2)

   Includes the cellar compartment, Values 

determined in accordance with IEC standard 
60704-2-3 running Norm/Standard in the 
standard programme, ice box and cold 
storage compartment when present.

3)

   Compartment for storage at lower 

temperatures between +3 °C and –2 °C.

4)

  

 = Compartment at –6 °C or colder

    = Compartment at –12 °C or colder
    = Deep freeze storage at –18 °C or colder
   

 = Freezer and deep freezer 

appliance at –18 °C or colder and a 
minimum freezing capacity

5)

   The freezing capability in the given amount 

is only achievable through long term 
operation, depending on model, and cannot 
be repeated within 24 hours. Refer to 
operating instructions.

 6)

   Time for temperature to reach –9 °C when 

freezer compartment is full. This occurs 
more rapidly if the freezer is only partially 
full. 

7)

   Climate class SN:  

Ambient temperature from +10 °C to +32 °C 
Climate class N:  
Ambient temperature from +16 °C to +32 °C 
Climate class ST:  
Ambient temperature from +18 °C to +38 °C 
Climate class T:  
Ambient temperature from +18 °C to +43 °C

8)

   A-rated noise level. The higher the value 

the louder the noise. 2dB difference is 
barely audible. 10db more is felt as twice 
as loud. The noise level scale here is not 
comparable with noise levels given in dB(A) 
e.g. traffic, building site.

9)

   Freezer contents should be removed 

beforehand.