JVC KD-DB65E KD-DB65 Benutzerhandbuch

Produktcode

KD-DB65

Multimedia Receivers

Digital Media Receivers / CD Receivers

Speakers

Amplifiers

Subwoofers

*1 Available functions depend on mobile phone. *2 Voice recognition compatible mobile phone required. *3 Compatible with iPhone 4/4S. *4 Compatibility with 2-way control for iPod/iPhone differs by model. *5 Multilingual Tag (English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Portuguese,

Swedish, Danish, Russian) *6 KS-U60 (for iPhone 5) or KS-U59 (for iPod, iPhone 4/4S) required for Video playback/App Link Mode. Compatibility depends on iPod/iPhone and App (supported apps only). *7 KS-U59 (for iPod, iPhone 4/4S) required for Video playback/App Link Mode. Compatibility

depends on iPod/iPhone and App (supported apps only). *8 KS-U59/KS-U60 required for iPhone 4 & 4S/iPhone 5. Compatibility depends on iPod/iPhone. *9 KS-U59 required for iPhone

4 & 4S. Compatibility depends on iPod/iPhone. *10 KS-U60 and Apple

lightning digital adapter required for

iPhone 5. KS-U59 required for iPod/iPhone. Compatibility depends on iPod/iPhone. *11 KS-U59 required for iPod/iPhone. Compatibility depends on iPod/iPhone.

Digital Media Receivers

2-DIN CD Receivers

1-DIN CD Receivers

KD-X310BT

KD-X210

KW-R910BT

KW-R710

KW-R510

KD-DB95BT

KD-DB65

KD-R90BT

KD-SD80BT

KD-R951BT

KD-R851BT/852BT

KD-R751

KD-R651

KD-R551

KD-R451/R452/R453

KD-R331/R332

CD Player
MP3/WMA Compatible with ID3 Tag/WMA Tag

Yes

CD-R/RW, CD Text Compatible

Yes

Bluetooth

Control

Bluetooth

Control *

Yes *

Ready *

Yes *

Ready *

Yes (Built-in)

Ready *

Yes *

Ready *

Compatibility Check Mode

Yes

2 Phones Full-Time Connection

Yes

Hands Free Call (HFP1.5)

Yes

Yes *

Yes

Yes (Redial) *

Yes

Yes (Redial) *

Yes

Yes (Redial) *

Audio Streaming & Control (A2DP, AVRCP)

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Internet Radio Sound & Control for Smartphone

(A2DP, AVRCP)

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Text Message Display/SMS

(Short Message Service)

Yes *

Voice Recognition Dialing

(compatible mobile phone required)

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Yes

Yes *

Siri Eyes-Free-Mode for iPod/iPhone

Yes

Phone Book Access Profile (PBAP1.0)

Yes

Phone Book Transfer

Yes

iPod/iPhone Control
iPod/iPhone Control with Battery Charging

Yes (USB) *

2-Way Control for iPod/iPhone

(Head Unit/iPod or iPhone Mode) *

Yes (USB)

Application Mode for iPod/iPhone

Yes (USB) *

iPod/iPhone Mode

Yes (USB)

USB
Position

Front

Rear x 2

Front

MP3/WMA Compatible with ID3 Tag/WMA Tag

Yes

AAC/WAV Compatible *

Yes (WAV only)

Random/Repeat Play

Yes

USB 1A Power Supply

Yes

JVC Smart Music Control (App)

Yes (Android™)

JVC Playlist Creator (Windows

PC software)

Yes *

USB Mass Storage Class (for music files)

Yes

Drive Change Mode for for Mass Storage Class

(selectable from internal/external memory)

Yes

SDHC/SD
Position

Front

MP3/WMA Compatible with ID3 Tag/WMA Tag,

WAV Compatible

Yes

Supported Application
JVC Smart Music Control (App)

Yes *

ver.3

Yes *

ver.3

Yes *

ver.3

Yes *

ver.3

Yes *

ver.3

Tuner
Built-In DAB Tuner (including DMB Audio)

Yes

Radio Data System (RDS)

Yes

Tuner Type

Digital Processing Tuner

Yes

HS-Ivi

Yes

Preset Stations

18FM + 6MW/LW

Radio Timer

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily)

Yes

(Once/Daily)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Yes

(Once/Daily/Weekly)

Backup Memory (for power disconnection)

Yes

DAB

Frequency Range

(Band III / L-Band)

174.928 - 239.200MHz

1452.960 - 1490.624MHz

174.928 - 239.200MHz

1452.960 - 1490.624MHz

Frequency Range

87.5 - 108.0MHz

Usable Sensitivity

8.2dBf (0.71uV/75 Ω)

8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω)

9.3dBf (0.8uV/75 Ω)

8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω) 8.2dBf (0.71uV/75 Ω)

9.3dBf (0.8uV/75 Ω)

Quieting Sensitivity (46dB)

17.2dBf (2.0uV/75 Ω)

17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω)

17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω) 17.2dBf (2.0uV/75 Ω)

Quieting Sensitivity (50dB)

16.3dBf (1.8uV/75 Ω) 16.3dBf (1.8uV/75 Ω)

16.3dBf (1.8uV/75 Ω)

Stereo Separation

40dB

Frequency Range

531 - 1,611kHz

Sensitivity

28.2uV

20uV

28.2uV

20uV

Frequency Range

153 - 279kHz

Sensitivity

50uV

Amplifier
Maximum Power Output

50W x 4

Typical Power Output (DIN45324,+B=14.4V)

30W x 4

Continuous Power Output (RMS: @ 4Ω ≤1.0%

Total Harmonic Distortion + N)

20W x 4

MOS-FET Amplifier

Yes

Audio DAC

Yes

Yes *

Yes

Yes *

iEQ

5-Band

Parametric iEQ

3-Band

5-Band

3-Band

Easy EQ Setting

Yes

12-Preset EQ

Yes

Source Link EQ

Yes

My Sound EQ, Time Alignment

Yes

Digital Track Expander

Yes

Loudness Control

2 patterns

3 patterns

1 pattern

2 patterns

1 pattern

High-Pass Filter/Low-Pass Filter

- /Yes

Yes/Yes

- /Yes

Yes /Yes

Max. Amp Gain Switcher

Yes

AUX Input

1 (Front)

1 (Rear)

1 (Front)

2 (Front/Rear)

Line Output Terminals (Pair)

2 Pairs *

1 Pair *

2 Pairs *

1 Pair *

2 Pairs *

1 Pair *

3 Pairs *

1 Pair *

2 Pairs *

1 Pair *

Subwoofer Output with Level/Frequency Control

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(8-Level)

Yes (8-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes *

(17-Level)

Yes (8-Level)

Pre-Output Level/Subwoofer Output Level

2.5V/2.5V

5.0V/5.0V

2.5V/2.5V

4.8V/4.8V

2.5V/2.5V

Display
Variable-Colour

Yes (3-Zone)

Yes

Yes (Separated)

Yes (3-Zone)

Yes

Full Dot LCD

Yes

Auto Dimmer

Yes

Brightness Control

Yes (Separated)

Yes (3-Zone)

Yes (Separated)

Yes (3-Zone)

Yes (Separated)

Yes (3-Zone)

Yes (Separated)

Yes

General
Flip Down Face

Yes

Detachable Face Panel

Yes

Carrying Case

Yes

Wireless Remote Control

Ready *

Yes (Oval-Shaped)

Ready *

Steering Remote Control Ready

Yes

ISO Connector

Cable

Head Unit

Dimensions (W x

H x D)

Installation Size

182 x 53 x 106mm

182 x 112 x 158mm

182 x 53 x 158mm

181.6 x 51.6 x

159.2mm

181.6 x 51.6 x

159.2mm

182 x 53 x 158mm

182 x 112 x 158mm

182 x 53 x 158mm

182 x 52 x 158mm

Panel Size

188 x 58.5 x 12mm

188 x 117 x 13.2mm

188 x 58.5 x 12mm

188 x 58.5 x 12.8mm 188 x 58.5 x 12.8mm

188 x 58.5 x 12mm

182 x 112 x 158mm

182 x 53 x 158mm

188 x 59 x 9mm

Detachable Face

Plate Size

169.8 x 46.4 x

19.75mm

169.8 x 46.4 x

19.75mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169 x 44.5 x

19.7mm

169 x 44.5 x

19.7mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

169.8 x 46.4 x

19.8mm

170 x 46.4 x

19.9mm

Weight

0.66kg

0.62kg

1.6kg

1.5kg

1.3kg

1.2kg

1.40kg

1.26kg

1.2kg

CS-GD1210

CS-G1210

CS-W120

Size

30cm

Diaphragm

3D Structure Sputtering Olefin

3D Structure Olefin

Injection PP Cone

Surround

Butyl Rubber

High-Density Foam

Magnet

Ferrite Magnet

Terminals

Silver-Plated Push 8 AWG Ready

Faston

Frequency Response

20 - 2,000Hz

25 - 2,500Hz

Power Handling Capacity (Peak power / RMS power)

1400W / 400W

1200W / 250W

1000W / 150W

Impedance

4Ω + 4Ω (Dual Input)

4Ω

Hole Cutout Diameter

278mm

282mm

Sound Pressure Level

86.5dB

87.5dB

87dB

Mass

5.1kg

3.7kg

2.4kg

Mounting Depth

146.4mm

136.6mm

128.3mm

KS-AX3201D

KS-AX3202

KS-AX3204

KS-AX202

KS-AX204

Topic Features

Operation Channel

2 or 1

4, 3, or 2

2 or 1

4, 3, or 2

Maximum Power Output

800W

400W

800W

300W

600W

RMS Power Output

250W x 1 @ 4Ω, 20 - 200Hz,

400W x 1 @ 2Ω, 20 - 200Hz

65W x 2 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz, 90W x 2 @ 2Ω,

20 - 20,000Hz, 180W x 1 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz Bridged

60W x 4 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz, 90W x 4 @ 2Ω,

20 - 20,000Hz , 180W x 2 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz Bridged

40W x 2 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz, 60W x 2 @ 2Ω,

20 - 20,000Hz, 120W x 1 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz Bridged

40W x 4 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz, 60W x 4 @ 2Ω,

20 - 20,000Hz , 120W x 2 @ 4Ω, 20 - 20,000Hz Bridged

Circuit Class

Class-D

Class-AB

Frequency Response (+0, -3dB)

20 - 200Hz

5 - 50,000Hz

Total Harmonic Distortion

< 0.08% @ 4Ω, 100Hz

< 0.04% @ 4Ω, 1,000Hz

< 0.06% @ 4Ω, 1,000Hz

Signal-to-Noise Ratio (reference: 1W into 4Ω),

CEA-2006 Compliant

60dBA @ 4Ω, 1W

80dBA @ 4Ω, 1W

Load Impedance

4Ω

Load Impedance Allowance

2 - 8Ω

Load Impedance Allowance (Bridged)

4 - 8Ω

Line Input Level/Impedance

2V/21kΩ

MOS-FET Output Stage / Power Supply

Yes / Yes

Crossover

HPF

120Hz, -12dB/oct

150Hz, -12dB/oct

LPF

50 - 200Hz, -18dB/oct (Variable)

80Hz, -12dB/oct

Other Controls

Subsonic Filter

Yes

Variable Input RCA Level Control

0.2 - 5V

Variable Speaker Input Control

0.6 - 15V

0.6- 15V

Variable Bass Boost Control

Yes (45Hz, 0 - 18dB)

Terminals
RCA Terminals (In/Out)

1 pair (Nickel-plated In/Out)

1 pair (Nickel-plated In)

2 pairs (Nickel-plated In)

1 pair (Nickel-plated In)

2 pairs (Nickel-plated In)

Power Supply Terminals

1 pair (Nickel-plated)

Speaker Out Terminals

1 pair (Nickel-plated)

2 pairs (Nickel-plated)

1 pair (Nickel-plated)

2 pairs (Nickel-plated)

General
Protection Circuitry (Thermal / Short Circuit / Overload / DC Offset)

Yes

Anti-Pop Circuit

Yes

Indicator (Power On / Protected)

Yes (GREEN/OFF)

Dimensions (W x H x D)

227 x 53.5 x 185mm

207 x 53.5 x 185mm

340 x 53.5 x 185mm

187 x 49.5 x 185mm

300 x 49.5 x185 mm

Heatsink Dimensions (W x H x D)

200 x 52 x 185mm

180 x 52 x 185mm

300 x 52 x 185mm

160 x 49.5 x185 mm

260 x 49.5 x185 mm

Weight

1.77kg

1.48kg

2.3kg

1.2kg

1.9kg

CS-ZX6940

CS-ZX640

CS-ZX630

CS-ZX530

CS-VS608

CS-V6948

CS-V6938

CS-V628

CS-V528

CS-V428

CS-V618

CS-V518

CS-V418

CS-JS600

CS-J6930

CS-J6820

CS-J620

CS-J620X

CS-J520X

CS-J420X

CS-J610

CS-J610X

CS-J510X

CS-J410X

Topic Features
Power Handling Capacity (Peak Power)

550W

350W

300W

400W

250W

220W

200W

230W

200W

180W

300W

400W

250W

300W

250W

210W

300W

250W

210W

Power Handling Capacity (RMS Power)

80W

50W

40W

60W

40W

27W

20W

30W

25W

20W

30W

45W

30W

21W

30W

21W

Impedance

4Ω

Sound Pressure Level

91dB/W.m

89dB/W.m

88dB/W.m

89dB/W.m

91dB/W.m

90dB/W.m

89dB/W.m

90dB/W.m

89dB/W.m

92dB/W.m

91dB/W.m

90dB/W.m

92dB/W.m

91dB/W.m

90dB/W.m

Frequency Response

35 - 25,000Hz 40 - 25,000Hz

40 - 25,000Hz

40 - 25,000Hz 35 - 28,000Hz 33 - 25,000Hz 31 - 24,000Hz 45 - 26,000Hz 49 - 27,000Hz 70 - 27,000Hz 42 - 20,000Hz 52 - 20,000Hz 70 - 20,000Hz 35 - 22,000Hz 30 - 22,000Hz 35 - 22,000Hz 35 - 22,000Hz 35 - 22,000Hz 40 - 22,000Hz 45 - 22,000Hz 35 - 20,000Hz 35 - 20,000Hz 40 - 20,000Hz 45 - 20,000Hz

Woofer
Size

15 x 23 cm

16 cm

13 cm

16 cm

15 x 23 cm

16 cm

13 cm

10 cm

16cm

13cm

10cm

16 cm

15 x 23 cm

15 x 20cm

16 cm

13 cm

10 cm

16 cm

13 cm

10 cm

Type

4-Way Coaxial 4-Way Coaxial

3-Way Coaxial

2-Way

Component

4-Way Coaxial 3-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial

Dual Cone

2-Way

Component

3-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial 2-Way Coaxial

Dual Cone

Material

Carbon Mica 3D Cone

Carbon Mica Cone

Mica Cone

Surround

Single Roll Rubber Surround

Hybrid Surround (Rubber & Cloth)

Magnet

Ferrite Magnet

Midrange
Size

6.6 cm

5.2 cm

6.6 cm

5.2 cm

Material

Poly-Ether Imide Cone

Poly-Ether

Imide Cone

Magnet

Ferrite Magnet

Tweeter
Separate

Yes

Size

2.5 cm

1.5 cm

1.2 cm

2.5 cm

1.5 cm

2.5 cm

1.2 cm

2.5 cm

Material

Poly-Ether Imide Dome

Poly-Ether

Imide Balanced

Poly-Ether Imide Dome

Poly-Ether Imide Balanced

Poly-Ether

Imide Balanced

Poly-Ether

Imide Dome

Poly-Ether Imide Balanced

Neodymium Magnet

Yes

Super Tweeter
Size

1.5 cm

1.2 cm

1.5 cm

Material

Poly-Ether Imide Dome

Poly-Ether

Imide Dome

Network
Type

In-line Box

In-line

General
Weight

1.73kg

1.12kg

0.88kg

0.70kg

0.80kg

1.43kg

1.07kg

0.66kg

0.55kg

0.44kg

0.55kg

0.45kg

0.35kg

0.41kg

0.84kg

0.53kg

0.4kg

0.37kg

0.34kg

0.23kg

0.4kg

0.36kg

0.34kg

0.22kg

Grille

Yes

Mounting Depth

80.5mm

57 mm

45.5 mm

44 mm

56.5mm

78.5mm

43.5mm

44mm

45mm

435mm

44mm

45mm

43 mm

76 mm

59 mm

43mm

43.5mm

43.1 mm

43mm

43.5mm

43.1 mm

KW-V50BTE

KW-V30BTE

KW-V40BTE

KW-V20BTE

KW-V10E

Monitor
Screen Size

7" Wide VGA

6.1" Wide VGA

7" Wide VGA

6.1" Wide VGA

Number of Pixels

1,152,000 (800 x 480 x RGB)

Touch Panel

Yes

Customisable GUI

Yes

Variable-Colour Illumination

Yes

Auto Dimmer

Yes

Multilingual Display

Yes *

Wallpaper Capture

Yes

CD Player
MP3/WMA Compatible with ID3 Tag/WMA Tag

Yes *

WAV Compatible with Tag

Yes *

AAC Compatible with Tag

Yes

JPEG/MPEG 1/2 Compatible

Yes (MPEG 1/2 only)

Yes

DivX

Compatible

Yes

CD-R/RW and CD Text Compatible

Yes

DVD Player
DVD-R/-RW, +R/+RW Compatible / Video CD Playback

Yes

Video DAC

108MHz/12-bit

GIGA MP3 MULTI

Yes *

WAV Compatible with Tag

Yes *

AAC Compatible with Tag

Yes

JPEG/MPEG 1/2 Compatible

Yes (MPEG 1/2 only)

Yes

DivX

Compatible

Yes

Dual-Zone Function

Yes

Bluetooth

Control *

Built-in Bluetooth

and Mic Unit Control

Yes

Hands Free Call

Yes

Audio Streaming & Control (A2DP, AVRCP)

Yes

Internet Radio Sound & Control for Smartphone (A2DP, AVRCP)

Yes

Text Message/SMS (Short Message Service) Display

Yes (Receipt notification only)

Voice Recognition Dialing*

Yes

Siri Eyes-Free-Mode for iPod/iPhone

Yes

Bluetooth

Auto Pairing for iPhone

Yes

Phone Book Access Profile (PBAP1.0)

Yes

Phone Book Transfer

Yes (600Max.)

Yes (400Max.)

Alphabetical Search for Phone Book

Yes

Smartphone Control
iPhone Conrtrol (Supported Apps)*

Yes (2-Way Control: App Link Mode) *

Yes (2-Way Control: App Link Modee) *

Yes (2-Way Control: App Link Mode) *

iPod/iPhone Control
iPod/iPhone Control with Battery Charging

Yes (USB; 1A Max. charging)

2-Way Control for iPod/iPhone (Head Unit or iPod/iPhone Mode) *

Yes (USB: Audio only)

iPod/iPhone Video File Playback

Yes *

App Link Mode for iPod/iPhone*

Yes *

USB
Position

Rear (Cable)

MP3/WMA Compatible with ID3 Tag/WMA Tag

Yes *

WAV Compatible with Tag

Yes *

AAC Compatible with Tag

Yes *

FLAC Compatible with Tag

Yes *

AVI/MKV Compatible

Yes (SD Video Level) *

JPEG/MPEG 1/2 Compatible

Yes

MPEG-4 Compatible

Yes

DivX

Compatible

DivX

Certified Product

DivX

Certified Product

DivX

Certified Product

iPod/iPhone Video File Playback

Yes *

iPod/iPhone Audio File Playback

Yes

USB 1A Power Supply

Yes

USB Mass Storage Class (for music/video/picture files)

Yes

Drive Change Mode for Mass Storage Class (selectable from internal/external memory)

Yes

Radio Tuner
Radio Data System

Yes

Tuner Type

Digital Processing Tuner

No. of Presets (AM + FM)

6 + 18

SSM (for FM)

Yes

Frequency Range

87.5 - 108.0MHz

Usable Sensitivity

9.3dBf (0.8uV/75 ohms)

Quieting Sensitivity (46dB)

15.2dBf (1.6uV/75 ohms)

Stereo Separation

45dB

Frequency Range

531 - 1,611kHz

Sensitivity

25uV

Frequency Range

153 - 279kHz

Sensitivity

45uV

Amplifier
Maximum Power Output

50W x 4

Typical Power Output (PWR DIN45324,+B=14.4V)

30W x 4

MOS-FET Amplifier

Yes

Audio DAC

192kHz/24bit

3-Band Parametric iEQ

Yes

Easy EQ Setting and 7-Preset EQ

Yes

High-Pass Filter/Low-Pass Filter

Yes/Yes

HDMI Terminal (HDMI Input with MHL Input Support)

Yes (Rear, MHL 2)

AV Input Terminals (Video + L/R)

Yes

Front AUX Input

Yes (Audio)

Video Input (Camera)

Yes

Line Output Terminals (pair)

3 Pairs (Front + Rear + Subwoofer)

Second Audio Output Terminals

Yes

Subwoofer Output with Level/Frequency Control

Yes

Composite Video Output

Yes

Pre-output Level/Impedance

4.0V/10k ohms

General
Angle Adjust

Yes (7-step)

Wireless Remote Control

Ready (RM-RK252P required)

Steering Remote Control Ready

Yes

Rear-View Camera Ready

Yes

ISO Connector

Cable

Head Unit Dimensions

(W x H x D)

Installation Size

182 x 111 x 162mm

Panel Size

188 x 117 x 7mm

Weight

2.8kg

2.2kg

2.8kg

2.2kg

Specifications