Akai MPC Renaissance AKAI MPC RENAISSANCE Benutzerhandbuch

 

 

43.

  CONMUTADOR MICRÓFONO/LÍNEA / FONO – Use este conmutador para seleccionar los conectores 

hembra MIC IN (Entrada de grabación) o PHONO IN (Entrada de nivel fonográfico) del panel trasero. Si 
está usando un micrófono u otra fuente de audio de nivel de línea conectada a los conectores hembra 
MIC IN, seleccione MIC IN. Si está usando un dispositivo de nivel fonográfico como un giradiscos 
conectado a los conectores hembra PHONO IN, seleccione PHONO IN.  

44.

  GANANCIA DE GRABACIÓN – Use esta perilla para ajustar la ganancia de la señal entrante 

proveniente de los conectores hembra MIC IN o PHONO IN del panel trasero. Monitoree el nivel de 
grabación observando el medidor de nivel (los LED) que están arriba del CONMUTADOR MIC/LINE / 
PHONO. 

45.

  MONITOREO DIRECTO – Use esta perilla para ajustar el balance entre las señales INPUT (Entrada) y 

COMP (Computadora) de los auriculares. La señal INPUT consiste en la señal de los conectores hembra 
MIC IN o PHONO IN –gire la perilla totalmente a INPUT para lograr un monitoreo directo con cero 
latencia. La señal COMP es la reproducción normal del software. Cuando no está grabando, 
recomendamos girar esta perilla totalmente a la posición COMP. 

46.

  VOLUMEN PRINCIPAL – Use esta perilla para ajustar el nivel de volumen de los conectores hembra 

STEREO OUT (Salida estéreo).  

47.

  MODO CLÁSICO – Pulse este botón para recorrer los modos Vintage (Clásicos) disponibles. Los ajustes 

MPC3000 y MPC60 emulan los sonidos de esos MPC clásicos, mientras que el ajuste OTHER (Otros) 
emula el sonido de las cajas de ritmo de muestreo clásicas. Cuando no está encendido ninguno de los 
LED, el modo Vintage está desactivado. 

 

 
1.

  ENTRADAS DE INTERRUPTORES DE PEDAL – 

Conecte a estas entradas interruptores de pedal 
de 1/4" TS opcionales. 

2.

  PERILLA DE MEZCLA – Use esta perilla para 

ajustar el balance entre las señales MAIN 
(Principal) y ASSIGN (Asignada) de los auriculares. MAIN es una señal mono sumada de las STEREO 
OUT (Salidas estéreo) izquierda y derecha. ASSIGN es una seña mono sumada de las ASSIGNABLE 
MIX OUT (Salidas de mezcla asignables) 1 y 2. 

3.

  AURICULARES – Conecte sus auriculares (no incluidos) a una de estas salidas TRS estándar (1/8" o 

1/4").  Use la PERILLA MIX para determinar qué señal se oye en los auriculares. 

4.

  VOLUMEN DE AURICULARES – Use esta perilla para ajustar el volumen de los auriculares. 

 

 

 

1.

 

ENTRADA DE ALIMENTACIÓN  – Conecte el adaptador de alimentación de 12 V CC – 2 A (de pin 
central positivo) a este conector y luego a un tomacorriente.   

2.

 

PRESILLA DEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN – Puede fijar el cable del adaptador de alimentación 
a esta presilla para evitar que se desenchufe accidentalmente. 

3.

 

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Permite encender y apagar el MPC Renaissance. 

4.

 

PUERTO USB DE LA COMPUTADORA – Use el cable USB incluido para conectar este puerto a un 
puerto USB disponible en la computadora. Esta conexión permite que el MPC Renaissance envíe y 
reciba datos MIDI hacia y desde el software MPC. 

5.

 

SALIDAS DE CONCENTRADOR (HUB) USB – Es posible conectar a estos puertos USB alimentados 
dispositivos USB adicionales (controladores, discos duros, etc.). Además de ser una interfaz de audio, 
estos puertos permiten que MPC Renaissance funcione como concentrador (hub) USB cuando está 
alimentado. 

1 1 2 3 3 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9 9

12

14

15 15

16 16

16 16

10 11 13