Reflecta 23078 Benutzerhandbuch

Seite von 32
 
Description Vesa:
The VESA standard is a standard used for the mounting of LCD/ Plasma
devices, which has prevailed internationally. For a simple explanation to
what the standard is, you must take a look at the back of the LCD,
TFT and Plasma Screens. It is easy for you to find out the VESA
standard of your device yourself. Take the distance between
the horizontal and vertical threaded holes. The measurement
must be taken from the middle of the holes in Millimetres. For
example the distance between the horizontal threaded holes
measures 150mm, the vertical distance measures 100mm, so you
have the VESA standard of 150 x 100. Use the VESA standard as a simple
method to find the right holder for your device.
VESA is a registered trademark ®
Erklärung Vesa :
Die VESA Norm, ist ein Befestigungs-Standard von LCD / Plasma-
Geräten, der sich International durchgesetzt hat. Zur einfachen Erklärung
was diese Norm aussagt, ist es nötig, dass Sie sich Ihre Befesti-
gungsmöglichkeit, an der Rückseite von LCD, TFT und Plasma
Monitoren ansehen. Sie können die VESA Norm sehr einfach
selber herausfinden. Nehmen Sie den Abstand der horizon-
talen und vertikalen Gewindebohrung, jeweils mittig in
Millimeter gemessen. Ein Beispiel, der Abstand der Gewinde-
bohrungen horizontal beträgt 150mm, der vertikale Abstand ist
100mm, so haben Sie die VESA Norm 150x100. Finden Sie mit Hilfe der
VESA Norm einfach die richtige Halterung für Ihr Gerät. 
VESA ist ein eingetragenes Warenzeichen ®
VESA
50/75/100
100x200
200x200
200x400
Deckenhalterungen für Projektoren / 
Ceiling mounts for projectors ........................................................4
Deckenlifte für Projektoren / 
Ceiling lifts for projectors ..............................................................7
Wandhalterungen für Projektoren / 
Wall mounts for projectors ............................................................8
TV-Wandhalterungen / TV wall mounts ........................................10
Plano Flat ....................................................................................11
Flexo / Plexo................................................................................14
SLIM ...........................................................................................18
TV-Deckenhalterungen / 
TV ceiling mounts .......................................................................22
TV-Ständer / 
TV stands ....................................................................................24
Tablet & Smartphoe Halter /
Tablet & Smartphone holders ......................................................28
Universal Lautsprecherhalterungen / 
Universal Speaker brackets ..........................................................30
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
 
3