Gossen Metrawatt METRATESTER 5+VDE-tester DIN VDE 0701 part 1 - 240, DIN VDE 0702. M 700 D Benutzerhandbuch

Produktcode
M 700 D
Seite von 15
 
11 
7.2 Kontrola potenciálu (nap
ě
tí) ochranného vodi
č
e   
Dotkn
ě
te se prstem ruky kontaktní plochy 
[
4
]
 na p
ř
ední stran
ě
 m
ěř
ícího p
ř
ístroje a druhou rukou 
se  sou
č
asn
ě
  dotkn
ě
te  n
ě
jakého  kovového  za
ř
ízení,  které  je  uzemn
ě
no,  nap
ř
íklad  kovové 
(ocelové) vodovodní nebo plynové trubky.  
Pokud toto provedete, nesmí se na m
ěř
ícím p
ř
ístroji rozsvítit kontrolka „PE“ 
[
2
]
. Toto znamená, že 
potenciál  mezi  ochranným  vodi
č
em  sí
ť
ové  zástr
č
ky 
[
1
]
  a  kontaktní  (dotykovou)  plochou 
[
4
]
  na 
m
ěř
ícím p
ř
ístroji má nižší nap
ě
tí než 100 V.    
 
 
Poznámka:  Kontrolka  „PE“ 
[
2
]
  se  na  m
ěř
ícím  p
ř
ístroji  nerozsvítí  také  v p
ř
ípad
ě
jestliže nebude mezi vodi
č
em fáze (L) a nulovým vodi
č
em (N) v sí
ť
ové zástr
č
ce 
[
1
]
 
žádné  nap
ě
tí  nebo  jestliže  jsou  prohozeny  v sí
ť
ové  instalaci  (v  sí
ť
ové  zásuvce) 
vodi
č
 fáze (L) a vodi
č
 uzemn
ě
ní (PE). 
Nezobrazí-li  se na displeji m
ěř
ícího p
ř
ístroje po jeho p
ř
ipojení k sí
ť
ovému napájení 
žádná hodnota, zkontrolujte v tomto p
ř
ípad
ě
 vhodným m
ěř
ícím p
ř
ístrojem správnost 
zapojení sí
ť
ové instalace.   
 
Jestliže  se  kontrolka  „PE“ 
[
2
]
  se  na  m
ěř
ícím p
ř
ístroji rozsvítí po p
ř
iložení prstu ruky na kontaktní 
plochu 
[
4
]
, znamená to, že m
ěř
ící p
ř
ístroj zaregistroval vyšší potenciál než 25 V mezi ochranným 
vodi
č
em  sí
ť
ové  zástr
č
ky 
[
1
]
  a  kontaktní  (dotykovou)  plochou 
[
4
]
  na  m
ěř
ícím  p
ř
ístroji.  V tomto 
p
ř
ípad
ě
 je ochranný vodi
č
 (PE) pod nap
ě
tím nebo není p
ř
ipojen.   
 
 
Poznámka:  M
ů
že  se  stát,  že  následkem  nesprávné  manipulace  vznikne  ur
č
itý 
pr
ů
nik potenciálu, který zp
ů
sobí rozsvícení kontrolky „PE“ 
[
2
]
. Tento p
ř
ípad se m
ů
že 
objevit  nap
ř
íklad  tehdy,  jestliže  budete  držet  v ruce  testovaný  elektrický  spot
ř
ebi
č
který jste p
ř
ipojili do zkušební zásuvky „Prüfdose“ 
[
8
]
 na m
ěř
ícím p
ř
ístroji. P
ř
í
č
inou 
tohoto jevu (zavle
č
ení potenciálu) je vytvo
ř
ení kapacitní vazby (kapacitn
ě
 vázaného 
nap
ěť
ového  d
ě
li
č
e).  Pokud  toto  zjistíte,  dotkn
ě
te  se  druhou  rukou  (jak  jsme  již 
uvedli  výše)  n
ě
jakého  kovového  za
ř
ízení,  které  je  uzemn
ě
no,  nap
ř
íklad  kovové 
(ocelové) vodovodní nebo plynové trubky.          
 
 
D
ů
ležité upozorn
ě
ní! 
Jestliže  p
ř
i  této  kontrole zjistíte, že  se na  ochranném  vodi
č
i (PE)  vyskytuje  nap
ě
tí, 
nesmíte  v tomto  p
ř
ípad
ě
  provád
ě
t  s m
ěř
ícím  p
ř
ístrojem  žádná  m
ěř
ení.  Odpojte 
m
ěř
ící  p
ř
ístroj  od  sí
ť
ového  napájení  a  odstra
ň
te  závadu  v sí
ť
ové  instalaci.  Teprve 
poté p
ř
ipojte op
ě
t m
ěř
ící p
ř
ístroj k sí
ť
ovému napájení. 
Toto  nebezpe
č
né  nap
ě
tí  se  v tomto  p
ř
ípad
ě
  bude  rovn
ě
ž  vyskytovat  v  sí
ť
ové 
zásuvce  „Netzdose“ 
[
7
]
  m
ěř
ícího  p
ř
ístroje  na  ochranných  kontaktech  (PE),  které 
nejsou  chrán
ě
ny  proti  dotyku  (u  zásuvky 
č
eského  provedení  se  jedná  o  kolík 
s p
ř
ipojeným vodi
č
em uzemn
ě
ní).  
Dále se bude toto nebezpe
č
né nap
ě
tí vyskytovat také na tomto m
ěř
ícím p
ř
ístroji na 
jeho zdí
ř
ce se svorkou 
[
6
]
. Dejte pozor na to, že toto nap
ě
tí m
ů
že zp
ů
sobit smrtelné 
úrazy elektrickým proudem.  
Krom
ě
 toho m
ů
že toto nap
ě
tí na ochranném vodi
č
i (kontaktu) zp
ů
sobit nep
ř
esnosti 
p
ř
i  m
ěř
ení  dotykového  a  rozdílového  proudu  (zobrazení  nesprávných  nam
ěř
ených 
hodnot na displeji m
ěř
ícího p
ř
ístroje).        
 
 
7.3 Zm
ěř
ení nap
ě
tí sít
ě
   
P
ř
epn
ě
te na m
ěř
ícím p
ř
ístroji oto
č
ný p
ř
epína
č
 funkcí m
ěř
ení do polohy „
U
Netz
“.  
Na displeji m
ěř
ícího p
ř
ístroje by se m
ě
la zobrazit hodnota nam
ěř
eného sí
ť
ového nap
ě
tí v rozsahu 
od 207 až do 253 V.  
 
12 
8. P
ř
ipojení testovaného elektrického spot
ř
ebi
č
e k m
ěř
ícímu p
ř
ístroji  
Abyste  mohli  zm
ěř
it  odpor  ochranného  vodi
č
e  (
R
SL
),  izola
č
ní  odpor  (
R
ISO
)  a  náhradní  svodový 
proud  (
I
EA
),  musíte  testovaný  elektrický  spot
ř
ebi
č
  p
ř
ipojit  (respektive  zástr
č
ku  jeho  napájecího 
kabelu) do zkušební zásuvky „Prüfdose“ 
[
8
]
 nebo ke zdí
ř
kám se svorkami 
[
9
]
 a 
[
10
]
 na m
ěř
ícím 
p
ř
ístroji. Jak jsme již uvedli výše v kapitole „4. Sou
č
ásti a ovládací prvky m
ěř
ícího p
ř
ístroje“, je 
zdí
ř
ka  se  svorkou 
[
9
]
  propojena  paraleln
ě
  se  zkratovanými  kontakty  vn
ě
jších  vodi
čů
  (fází)  ve 
zkušební  zásuvce  „Prüfdose“ 
[
8
]
  a  zdí
ř
ka  se  svorkou 
[
10
]
  je  paraleln
ě
  propojena  s ochranným 
kontaktem  (PE)  ve  zkušební  zásuvce 
[
8
]
.  Podle  druhu  testovaného  elektrického  spot
ř
ebi
č
prove
ď
te p
ř
íslušná propojení podle následujících odstavc
ů
 a vyobrazení.   
 
8.1 Spot
ř
ebi
č
e s ochranným kontaktem a sí
ť
ovou zástr
č
kou (t
ř
ída ochrany I, SKI)   
 
Zapnutý testovaný elektrický spot
ř
ebi
č
P
ř
ipojení  krokosvorky  (zkušebního  hrotu) 
[
3
]
  (
[
3a
]
)  ke  krytu  testovaného  elektrického 
spot
ř
ebi
č
e k provedení zm
ěř
ení odporu ochranného vodi
č
e (uzemn
ě
ní, PE) „
R
SL
“. 
P
ř
ipojení  zástr
č
ky  kabelu  testovaného  elektrického  spot
ř
ebi
č
e  do  zkušební  zásuvky 
Prüfdose“ 
[
8
]
 na m
ěř
ícím p
ř
ístroji.  
 
8.2 Spot
ř
ebi
č
e s ochanou t
ř
ídou II (SKII)   
 
Zapnutý testovaný elektrický spot
ř
ebi
č
P
ř
ipojení  krokosvorky  (zkušebního  hrotu)  nap
ř
íklad  ze  sady  „KS  13“  ke  krytu  testovaného 
elektrického  spot
ř
ebi
č
e  (ke  kovovým  sou
č
ástem  elektrického  spot
ř
ebi
č
e,  které  vedou 
elektrický  proud)  a  propojovacího  kabelu  do  zdí
ř
ky  (ke  svorce) 
[
10
]
  na  m
ěř
ícím  p
ř
ístroji 
k provedení zm
ěř
ení hodnoty náhradního svodového proudu „
I
EA
“.  
B1  Nap
ř
íklad propojovací kabel ze sady „KS 13“. 
P
ř
ipojení  zástr
č
ky  kabelu  testovaného  elektrického  spot
ř
ebi
č
e  do  zkušební  zásuvky 
Prüfdose“ 
[
8
]
 na m
ěř
ícím p
ř
ístroji.