Gossen Metrawatt Metrahit 27I Insulation measuring device, Metrahit 27I Benutzerhandbuch
Produktcode
Metrahit 27I
4
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
1
Sicherheitsmerkmale und -vorkehrungen
Sie haben sich für ein Gerät entschieden, welches Ihnen ein
sehr hohes Maß an Sicherheit bietet.
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europä-
ischen und nationalen EG-Richtlinien. Dies bestätigen wir
durch die CE-Kennzeichnung. Die entsprechende Konformi-
tätserklärung kann von GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
angefordert werden.
Das METRA HIT27 ist entsprechend den Sicherheitsbestim-
mungen IEC 61010–1:2001 / DIN EN 61010–1:2001 /
VDE 0411–1:2002 gebaut und geprüft. Bei bestimmungsge-
mäßer Verwendung gewährleistet es sowohl die Sicherheit
der bedienenden Person als auch die des Gerätes. Deren
Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn das Gerät
unsachgemäß bedient oder unachtsam behandelt wird.
sehr hohes Maß an Sicherheit bietet.
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europä-
ischen und nationalen EG-Richtlinien. Dies bestätigen wir
durch die CE-Kennzeichnung. Die entsprechende Konformi-
tätserklärung kann von GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
angefordert werden.
Das METRA HIT27 ist entsprechend den Sicherheitsbestim-
mungen IEC 61010–1:2001 / DIN EN 61010–1:2001 /
VDE 0411–1:2002 gebaut und geprüft. Bei bestimmungsge-
mäßer Verwendung gewährleistet es sowohl die Sicherheit
der bedienenden Person als auch die des Gerätes. Deren
Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn das Gerät
unsachgemäß bedient oder unachtsam behandelt wird.
Um den sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand zu erhalten und
die gefahrlose Verwendung sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass
Sie vor dem Einsatz Ihres Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfäl-
tig und vollständig lesen und sie in allen Punkten befolgen.
die gefahrlose Verwendung sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass
Sie vor dem Einsatz Ihres Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfäl-
tig und vollständig lesen und sie in allen Punkten befolgen.
Beachten Sie folgende Sicherheitsvorkehrungen:
•
Das Gerät darf nur von Personen bedient werden, die in
der Lage sind, Berührungsgefahren zu erkennen und
Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Berührungsgefahr
besteht überall dort, wo Spannungen auftreten können,
die größer sind als 33 V (Effektivwert).
der Lage sind, Berührungsgefahren zu erkennen und
Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Berührungsgefahr
besteht überall dort, wo Spannungen auftreten können,
die größer sind als 33 V (Effektivwert).
•
Wenn Sie Messungen durchführen, bei denen Berüh-
rungsgefahr besteht, dann vermeiden Sie es, alleine zu
arbeiten. Ziehen Sie eine zweite Person hinzu.
rungsgefahr besteht, dann vermeiden Sie es, alleine zu
arbeiten. Ziehen Sie eine zweite Person hinzu.
Achtung!
!
Die maximal zulässige Spannung zwischen irgendeinem
der Anschlüsse und Erde beträgt 600 V Kategorie II.
der Anschlüsse und Erde beträgt 600 V Kategorie II.
Achtung!
!
Die Nennspannung der Anlage darf 600 V nicht über-
steigen. Führen Sie die Spannungsmessung nur in
den Schalterstellungen V
steigen. Führen Sie die Spannungsmessung nur in
den Schalterstellungen V
oder V~ durch.
Ein Verwechseln der Multimeter-Buchsen mit den
Sense-Buchsen kann das Gerät beschädigen und
den Anwender gefährden!
Sense-Buchsen kann das Gerät beschädigen und
den Anwender gefährden!
Achtung!
!
Berührungsgefahr!
Während der Spannungsmessung können gefähr-
liche Spannungen der außen liegenden Buchsen an
die Sense-Buchsen durchgeschleift werden, daher
diese nicht berühren.
Während der Spannungsmessung können gefähr-
liche Spannungen der außen liegenden Buchsen an
die Sense-Buchsen durchgeschleift werden, daher
diese nicht berühren.
•
Rechnen Sie damit, dass an Messobjekten (z. B. an
defekten Geräten) unvorhergesehene Spannungen auf-
treten können. Kondensatoren können z. B. gefährlich
geladen sein.
defekten Geräten) unvorhergesehene Spannungen auf-
treten können. Kondensatoren können z. B. gefährlich
geladen sein.
•
Versichern Sie sich, dass die Messleitungen in einwand-
freiem Zustand sind, z. B. unbeschädigte Isolation, keine
Unterbrechung in Leitungen und Steckern usw.
freiem Zustand sind, z. B. unbeschädigte Isolation, keine
Unterbrechung in Leitungen und Steckern usw.
•
In Stromkreisen mit Koronaentladung (Hochspannung)
dürfen Sie mit diesem Gerät keine Messungen durchfüh-
ren.
dürfen Sie mit diesem Gerät keine Messungen durchfüh-
ren.
•
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie in HF-Strom-
kreisen messen. Dort können gefährliche Mischspannun-
gen vorhanden sein.
kreisen messen. Dort können gefährliche Mischspannun-
gen vorhanden sein.
•
Messungen bei feuchten Umgebungsbedingungen oder
betautem Gerät sind nicht zulässig.
betautem Gerät sind nicht zulässig.
•
Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie die Messbereiche
nicht mehr als zulässig überlasten. Die Grenzwerte finden
Sie im Kap. 13 auf Seite 22.
nicht mehr als zulässig überlasten. Die Grenzwerte finden
Sie im Kap. 13 auf Seite 22.
•
Das Gerät dürfen Sie in Starkstromanlagen nur dann verwen-
den, wenn der Stromkreis durch eine Sicherung oder einen
Leistungsschalter bis 20 A abgesichert ist und die Nennspan-
nung der Anlage 600 V nicht übersteigt.
den, wenn der Stromkreis durch eine Sicherung oder einen
Leistungsschalter bis 20 A abgesichert ist und die Nennspan-
nung der Anlage 600 V nicht übersteigt.
•
Die maximal zulässige Fremdspannung zwischen den
Anschlüssen 7 und Erde in allen Schalterstellungen
beträgt im Fehlerfall kurzzeitig 600 V
Anschlüssen 7 und Erde in allen Schalterstellungen
beträgt im Fehlerfall kurzzeitig 600 V
eff
. Im m
Ω-Bereich
löst die Sicherung bei Fremdspannung > 3 V aus.
•
Rechnen Sie damit, dass an Messobjekten (z. B. defek-
ten Geräten, nach dem Prüfen des Wicklungswiderstan-
des von Schaltschützen etc.) unvorhergesehene Span-
nungen auftreten können; so können z. B. Kondensato-
ren gefährliche Restladungen aufweisen. Führen Sie
sicherheitshalber immer zuerst eine Prüfung auf Span-
nungsfreiheit in den Schalterstellungen V
ten Geräten, nach dem Prüfen des Wicklungswiderstan-
des von Schaltschützen etc.) unvorhergesehene Span-
nungen auftreten können; so können z. B. Kondensato-
ren gefährliche Restladungen aufweisen. Führen Sie
sicherheitshalber immer zuerst eine Prüfung auf Span-
nungsfreiheit in den Schalterstellungen V
und V~
durch.
•
Zur Vermeidung von größeren Schäden im Gerät bei
angelegter Fremdspannung (innerhalb der zulässigen
Grenzwerte) ist der m
angelegter Fremdspannung (innerhalb der zulässigen
Grenzwerte) ist der m
Ω-Messkreis mit einer Sicherung
F1,6A/1000V ausgerüstet, der diese Messkreise beim
Auftreten höherer Ströme im Störungsfall während der
Dauer der Überlastung hochohmig macht.
Auftreten höherer Ströme im Störungsfall während der
Dauer der Überlastung hochohmig macht.
•
Stecken Sie das Ladenetzteil nicht ein, wenn im Gerät anstatt
Akkus Batterien eingesetzt sind.
Akkus Batterien eingesetzt sind.
Warnung!
Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Zonen
betrieben oder in eigensichere Stromkreise einge-
schaltet werden.
betrieben oder in eigensichere Stromkreise einge-
schaltet werden.