Garmin nüvi 2699LMT-D 010-01188-20 Benutzerhandbuch

von Verkehrsfunksignalen vom gebührenpflichtigen 

Dienstanbieter Satellitensignale erfasst.

Wählen Sie Einstellungen > Verkehr > Abonnements.

Sie können Verkehrsfunkabonnements für andere Regionen 

oder Länder hinzufügen.

Wählen Sie im Hauptmenü die Option Verkehr.

Wählen Sie Abonnements >  .

Notieren Sie die Geräte-ID des Verkehrsfunkempfängers.

Abonnement zu erwerben und einen 25-stelligen Code zu 

erhalten.
Der Code zum Aktivieren des Verkehrsfunkabonnements 

kann nur einmal verwendet werden. Bei jeder Erneuerung 

des Dienstes müssen Sie einen neuen Code erwerben. Falls 

Sie mehrere Verkehrsfunkempfänger besitzen, ist für jeden 

Empfänger ein neuer Code erforderlich.

Wählen Sie auf dem Gerät die Option Weiter.

Geben Sie den Code ein.

Wählen Sie Fertig.

Wenn die trafficTrends Funktion aktiviert ist, verwendet das 

Gerät historische Verkehrsinformationen, um effizientere 

Routen zu berechnen.
HINWEIS: Es können unterschiedliche Routen berechnet 

werden, die auf den jeweiligen Verkehrstendenzen des 

Wochentags oder der Tageszeit basieren.

Wenn das Gerät keine Verkehrsinformationen aufzeichnen oder 

weiterleiten soll, deaktivieren Sie trafficTrends.

Wählen Sie Einstellungen > Verkehr > trafficTrends™.

Sie können Verkehrsinformationen aktivieren oder deaktivieren. 

Wenn Verkehrsinformationen deaktiviert sind, empfängt das 

Gerät keine Verkehrsinformationen, vermeidet jedoch weiterhin 

Gebiete mit möglicherweise zäh fließendem Verkehr unter 

Verwendung von trafficTrends, sofern diese Funktion aktiviert 

Wählen Sie Einstellungen > Verkehr.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Verkehr.

HINWEIS: Sprachbefehle sind nicht für alle Sprachen und 

Regionen und möglicherweise nicht auf allen Modellen 

verfügbar.
HINWEIS: In lauten Umgebungen wird mit der Sprachsteuerung 

möglicherweise nicht das gewünschte Ergebnis erzielt.
Mit Sprachbefehlen können Sie das Gerät durch das Sprechen 

von Wörtern und Befehlen bedienen. Das Sprachbefehlmenü 

enthält Sprachansagen und eine Liste verfügbarer 

Sprachbefehle.

Um die Sprachsteuerung zu aktivieren, müssen Sie einen 

speziell dafür festgelegten Sprachbefehl sagen. Dieser lautet 

standardmäßig Sprachbefehl.
TIPP: Sie können die Gefahr einer versehentlichen Aktivierung 

der Sprachbefehlfunktion reduzieren, indem Sie einen starken 

Aktivierungsbefehls wählen.

Wählen Sie Apps > Sprachbefehl >   > 

Aktivierungsbefehl.

Geben Sie einen neuen Aktivierungsbefehls ein.
Das Gerät zeigt während der Eingabe die Stärke des 

Aktivierungsbefehls an.

Wählen Sie Fertig.

Sprechen Sie den Aktivierungsbefehl.
Das Sprachbefehlmenü wird angezeigt.

• Sprechen Sie mit normaler Stimme in Richtung des Geräts.
• Reduzieren Sie Hintergrundgeräusche, z. B. Stimmen oder 

das Radio, um die Genauigkeit der Sprachsteuerung zu 

erhöhen.

• Sprechen Sie die Befehle so, wie sie auf dem Bildschirm 

angezeigt werden.

• Reagieren Sie bei Bedarf auf die vom Gerät ausgegebenen 

Sprachansagen.

• Verwenden sie einen längeren Aktivierungsbefehl, um die 

Gefahr versehentlicher Sprachbefehlaktivierungen zu 

reduzieren.

• Es werden zwei Tonsignale ausgegeben, um zu bestätigen, 

wenn das Gerät den Sprachbefehlmodus startet und 

beendet.

Sie können die Namen bekannter Orte sagen.

).

Sagen Sie POI suchen.

Warten Sie auf die Sprachansage, und sagen Sie den 

Namen der Position.

Sagen Sie die Zeilennummer.

Sagen Sie Navigieren.

Sie können die Sprachansagen für Sprachbefehle deaktivieren, 

ohne das Gerät stumm zu schalten.

Wählen Sie Apps > Sprachbefehl >  .

Wählen Sie Stummschaltung > Aktiviert.

Sie können Sprachbefehle deaktivieren, um ein versehentliches 

Aktivieren beim Sprechen zu vermeiden.

Wählen Sie Apps > Sprachbefehl >  .

Wählen Sie Sprachbefehl > Deaktiviert.

Für Regionen, in denen die Sprachbefehlfunktion nicht 

verfügbar ist, wird die Sprachsteuerung aktiviert. Mit der 

Sprachsteuerung können Sie das Gerät mittels Ihrer Stimme 

kontrollieren. Bevor Sie die Sprachsteuerung verwenden 

können, müssen Sie sie für Ihre Stimme konfigurieren.

10

Sprachbefehl